CO OZNACZA SŁOWO БОГОХУЛЬСТВУВАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «богохульствувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa богохульствувати w słowniku
bluźnierstwo, uyu, uesh, nedok., zast. Wykrywaj lub wyrażaj bluźnierstwo. "Ale nie idziesz do bluźnierstwa", wykrzyknęła kobieta (Tsyupa, Towards ..., 1958, 411). богохульствувати, ую, уєш, недок., заст. Виявляти або висловлювати богохульство. — А ви не богохульству йте, — вигукнула котрась із жінок (Цюпа, Назустріч.., 1958, 411).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «богохульствувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОГОХУЛЬСТВУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
богохульствувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
богохульствувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще бодрий. блюзнйти «богохульствувати, гани- ти», [блюзник] «богохульник, кощун», блюзшр, блюзн1рство; — р. [блюзгать] «баз!кати», [блюзготать] «тс», бр. [блюз- н'щь] «блюзнйти», п. Ыигшс «богохульствувати», Ыиг§ас ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1067
profane [prd feln] у (past і р. р. profaned, pres. р. profaning) профанувати; ганити; паплюжити, оскверняти; паскудити; зневажати; to — a shrine oскверняти святиню; to — the name of God богохульствувати. profanity [prd fx nltl] n (рl ...
Чоловік може творити різні гріхи, — сказав з спокійною ненавистю Сивоок, — він може богохульствувати, брехати, кривосвідчити, красти, вбивати, але гріх перелюбства такий великий, що його творити одному не під силу, потрібна ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 94
... public worship, mass; liturgy. боготворити to idolize, to worship; розм. to adore. богохулити to blaspheme. богохульство blasphemy. богохульствувати див. богохулити. Богоявлення церк. Epiphany, theophany. бодай (хоч би, хай) even ...
5
Koly t͡svitutʹ riky: istorychna povistʹ - Том 4705 - Сторінка 148
Облиште богохульствувати, Фред! — обірвав його Джонс— Давайте краще вип'ємо. — На жаль, преподобний Джонсе, я не п'ю спиртних напоїв. — Як?! Ви, соратник Уокера!.. — Уокер теж був непитущий. У жарких країнах пияцтво ...
6
Shcho prynesla Ukraīni unii︠a︡: stan Ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 84
Вони загнали нещасну товпу до Петриківського костелу, де силували їх богохульствувати та плювати на їх Віру Грецьку ..." Тим православним Священикам, що ще залишилися в маєтку, управитель заборонив приймати до церкви ...
Volodymyr Antonovych, 1952
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СВЯТОТАТСТВУВАТИ (словами, д1ями ображати церковну, релтйну святиню), БОГОХУЛЬСТВУВАТИ. 2. святотатствувати див. блюзнйти. 1, 2. святочний див. 2. ошатний, 1. рад! сшей. святоша див. 2. святённик. СВЯТОЩ1 див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka i literaturnyĭ protses: - Сторінка 55
Він то відчайдушно відмолює старі гріхи, то починає глузувати з монастирської братії і богохульствувати, лякаючи і захоплюючи Еньо своїми думками. У найтяжчу хвилину душевних мук святі отці зробили все, щоб остаточно ...
Hryhorii Davydovych Veres, 1977
9
Ковчег для метеликів: новели
Не смій... богохульствувати! - захрипів Маркіян Адальбертович, намагаючись зловити верткого москаля за груди. Але Юзефа Михайлівна не давала: хапала Маркіяна за руки, а до москаля корчила жалібні міни, благаючи ...
СВЯТОТАТСТВУ ВАТИ (словами, діями ображати церковну, релігійну святиню), БОГОХУЛЬСТВУВАТИ. 2. святотатствувати див. блюзнити. 1, 2. святочний див. 2. ошатний, 1. радісний. святоша див. 2. святенник. святощі див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОГОХУЛЬСТВУВАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
богохульствувати w wiadomościach.
В італійському містечку заборонять міні-спідниці
Крім того, в Кателламаре-ді-Стабіл буде заборонено засмагати поза пляжем, грати у футбол в громадських місцях, а також богохульствувати. «Українська правда, Paz 10»
