Znaczenie słowa "боги" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БОГИ

боги  [bohy]

CO OZNACZA SŁOWO БОГИ

Bogowie

Боги

Bogowie są nierzeczywistymi istotami nadprzyrodzonymi, które z reguły, ale nie zawsze, przypisują znaczący wpływ na ludzkie życie, wielbią je, zwracają się do nich z modlitwami, uważają święte lub święte, dają im należny szacunek i szacunek.

Боги́  — нереальні надприродні сутності, яким зазвичай, але не завжди, люди приписують суттєвий вплив на життя людини, вклоняються їм, звертаються до них з молитвами, вважають святими або священними, віддають їм належну повагу та шану.

Definicja słowa боги w słowniku

bogowie, uv, min., zast. Obraz boga lub świętych kościelnych; ikony, obelgi. Tu Suzdalianie z bogami i książkami (Kv.-Osn., II, 1956, 13); Mozaiki bogów bez wołów lub półpowierzchni tu leżących, w prochu pod ich stopami (Kotsyub., II, 1955, 403); Babka leży na stole pod bogami (Dovzh., Zach Desna, 1957, 473).

боги, і́в, мн., заст. Зображення бога або церковних святих; ікони, образи. Тут суздальці з богами та з книжками (Кв.-Осн., II, 1956, 13); Мозаїчні боги без волів або з половинками лиць валялись тут-таки, в поросі під ногами (Коцюб., II, 1955, 403); Прабаба лежить на столі під богами (Довж., Зач. Десна, 1957, 473).

TŁUMACZENIE SŁOWA БОГИ

Poznaj tłumaczenie słowa боги na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa боги na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «боги».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 神
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dioses
• Tłumacz ukraiński - angielski: gods
• Tłumacz ukraiński - hindi: देवताओं
• Tłumacz ukraiński - arabski: الآلهة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: боги
• Tłumacz ukraiński - portugalski: deuses
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দেবতাদের
• Tłumacz ukraiński - francuski: dieux
• Tłumacz ukraiński - malajski: allah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Götter
• Tłumacz ukraiński - japoński: 神々
• Tłumacz ukraiński - koreański: 신
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Gods
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thần
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கடவுளர்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: देव
• Tłumacz ukraiński - turecki: tanrılar
• Tłumacz ukraiński - włoski: dei
• Tłumacz ukraiński - polski: bogowie
• ukraiński: боги
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zei
• Tłumacz ukraiński - grecki: θεούς
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gode
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: gudar
• Tłumacz ukraiński - norweski: guder

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОГИ»

Poznaj użycie słowa боги w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem боги oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Славянские боги и ритуалы:

Вы держите в руках уникальную энциклопедию практической славянской магии, в которой собраны проверенные временем, передававшиеся ...

Е.Колюжный, 2007

Боги-суть предки наши

Издревле наши славянские предки выстраивали свою жизнь в неразрывной связи с окружающей средой - могучей и таинственной, щедрой и ...

Александр Николаевич Афанасьев, 2009

Боги и ритуалы Древней Армении

Резюме: англ.

Эмма Хачатуровна Петросян, 2004

Влюбленные боги:

Сергей Козинцев. Так возникли день и ночь, а в моменты, когда они сменялись, Ном выкрасил небо розовым, вспомнив, как вспыхивают румянцем щеки Нум в момент, когда Ном приближает свои губы к ее губам. Нум понравился ...

Сергей Козинцев, 2013

Мы, боги. Волшебный остров:

Новый шедевр Бернарда Вербера! Во Франции роман "Мы, боги" уже стал национальным бестселлером! Роман является логическим ...

Бернар Вербер, 2007

Старо-русские солнечные боги и богини - Сторінка 83

Что касается до этого мѣста лѣтописи, то давно-давнымъ извѣстно, что оно взято изъ греческаго хронографа Малалы. Лѣтописецъ подставилъ только имена русскихъ боговъ. Но вмѣстѣ съ тѣмъ должно сознаться, что русскіе ...

М. Соколов, 2014

Иные боги и другие истории:

Говард Лавкрафт. Перевод с английского О. Алякринского, И. Богданова, В. Дорогокупли, О. Мичковского, Е. Нагорных, А. Спаль, Р Шидфара Издание подготовлено при участии издательства АЗБУКА®. Лавкрафт Г. Ф. Иные боги и ...

Говард Лавкрафт, 2014

Мертвые боги: (Тосканская легенда)

Мертвые. боги. (Тосканская. легенда). На небе стояла хвостатая звезда. Кровавый блеск ее огромного ядра спорил со светом луны, и набожные люди, с трепетом встречая ее еженочное появление, ждали от нее больших бед ...

Александр Амфитеатров, 1896

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОГИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo боги w wiadomościach.

Пермские деревянные боги отправились «на каникулы»

Скульптуры богов поменьше работники галереи сняли со своих подиумов и уложили на подложку рядком. Над ними из досок будут установлены ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Голы и боги. Аргентина вновь проиграла в финале

Ян Матвеев нашел пять причин, по которым Чили оказалась сильнее главного фаворита турнира и выиграла кубок. «Eurosport.com RU, Lip 15»

Александр Овечкин: "В прошлом сезоне хоккейные боги …

Нападающий "Вашингтона" Александр Овечкин выразил уверенность в том, что команда движется в правильном направлении, несмотря на вылет во ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Cze 15»

Цитата дня: "Мы не боги и не на Олимпе" - Порошенко

"Расстояние между человеком и властью должно быть максимально сокращено. Это лишь боги с Олимпа видели все, что происходит в каждом ... «Украинское национальное информагентство, Cze 15»

Цитата дня: "Ми не боги і не на Олімпі" - Порошенко

"Відстань між людиною і владою має бути максимально скорочено. Це лише боги з Олімпу бачили все, що відбувається у кожному окремому місці. Ми не ... «Укрінформ, Cze 15»

В США экранизируют роман Нила Геймана «Американские боги»

Американский кабельный телеканал Starz начал разработку сериала по фантастическому роману Нила Геймана «Американские боги», сообщает The ... «Lenta.ru, Cze 15»

Чечилия Бартоли: боги и люди на фестивале Троицы в Зальцбурге

Знаменитая меццо-сопрано Чечилия Бартоли дебютировала в роли главной героини в опере Глюка “ Ифигения в Тавриде” на фестивале Троицы в ... «euronews, Cze 15»

Эксперт рассказал, как украинские "боги войны" выбили …

Вчера, 3 июня, при попытке штурма Марьинки боевикам в результате огневого боя на западной и юго-западной окраине поселка удалось ценой потери ... «Главред, Cze 15»

«Сизифов труд должен кем-то делаться, вдруг боги зазеваются …

Вскоре после увольнения начальника департамента культуры Москвы Сергея Капкова от сотрудничества со столичными властями отказался и Борис ... «Meduza, Kwi 15»

«Боги» из Законодательного собрания Севастополя опять …

17 апреля с.г. по инициативе Законодательного Собрания г. Севастополя был проведен т.н. «круглый стол», посвященный закону о гербе и флаге ... «Севастопольские новости, Kwi 15»