Pobierz aplikację
educalingo
бранний

Znaczenie słowa "бранний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БРАННИЙ

[brannyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БРАННИЙ

Definicja słowa бранний w słowniku

spieprzone, a, e, c.s Prikm pokonać; wojsko, walka. [Jarosław:] Tak, już zaalarmowany alarm już się odbył, Comoni drapie się, gdy słyszy dym wojny (Koch., III, 1956, 102); Śpijcie, moi synowie są bardzo gruboskórni, - sen padł na motyla na rzęsy ... Już czas. Już na penetrującym polu, podszedł, wystrzelił bójkę (Kryzh., Gory .., 1946, 94).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БРАННИЙ

аеропланний · багатогранний · баклажанний · банний · барабанний · барханний · баштанний · бездиханний · бездоганний · безнастанний · безперестанний · безталанний · безустанний · благоуханний · буранний · ванний · високостанний · восьмигранний · гортанний · гуманний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРАННИЙ

бран · брандвахта · брандзя · брандмауер · брандмейстер · брандспойт · брандуші · брандушка · брандушки · бранець · бранзолета · бранзолетка · бранка · брання · браночка · брань · брас · браслет · браслетка · брат

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРАННИЙ

двобарабанний · двогранний · десятигранний · дурманний · екранний · жупанний · захланний · капканний · караванний · карданний · кафешантанний · качанний · клапанний · колчеданний · курганний · ладанний · лиманний · лихоманний · майданний · манний

Synonimy i antonimy słowa бранний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бранний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БРАННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бранний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бранний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бранний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

布兰
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Brann
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Brann
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

BRANN
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بران
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Бранн
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Brann
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Brann
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Brann
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Brann
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Brann
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ブラン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

브란
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Brann
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Brann
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Brann
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उचलले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Brann
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Brann
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Brann
50 mln osób
uk

ukraiński

бранний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Brann
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Μπραν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Brann
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Brann
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Brann
5 mln osób

Trendy użycia słowa бранний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БРАННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бранний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бранний».

Przykłady użycia słowa бранний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРАННИЙ»

Poznaj użycie słowa бранний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бранний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Понтий Пилат: - Сторінка 289
Бранний, широко раскинув руки, вышел им навстречу. Дружелюбие шло рядом с ним и огромными псами, на которых Иродиада опасливо косилась. Бранний оглушительно загоготал. Резким окриком отослал собак. Когда гости ...
Борис Вольфович Пилат, 2001
2
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 383
А на грішній землі, далеко від небес і богів, зійшлися бранні супостати 1 — люди, які мали битися за власні права або за власні посягання. Хтось із них мав умерти, хтось мав перемогти. Люди стали до борні не за боЖе, не за ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
3
А - Н: - Сторінка 81
БОЙОВИЙ (пов' язании з виконанням воєнних дій, веденням бою); ВОЄННИЙ (стосовний до ведення війни); БРАННИЙ заст., поет., уроч., РАТНИЙ заст., поет., уроч. Бойове завдання; Бойова тривога; Бойове хрещення; Воєнні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264
Гадкувати. кую, еш, гл. Размышлять, раздумывать. Він тогди не каже нічо, лии собі гадку7 т. Гн. П. 9. Гадовий, а, е. Змѣиный, свойственный гаду. Гадовe подло. Бранное слово. Енея, гадового ства, пужни по своему. Котл. Ен. 1V. 36.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Закотилася воля-сонечко — Смертна ніч лягла в полі бранному... Як на полі тім бранний кінь стоїть; Долі перед ним витязь юн лежить. — Ой ти, коню, мчи в святий Київ-град — Там товариші, там мій любий брат. Повідай ти їм, як ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
6
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 430
А у 1240 році площа знову стала бранним полем, коли татаро-монголи, пробившись через Лядську браму, увірвалися до міста Спливав час, проте Старокиївська площа лишалася громадським осередком, де завжди вирувало життя ...
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
7
Skify skhidnoho Krymu v V-III st. do n. e - Сторінка 39
На територп швострова, по траа ГПвшчнокримського каналу, почи- наючи з 1959 по 1967 р. було дослщжено п'ять курганних мо- гильниюв поблизу с1л Бранне Поле, 1лл1чеве, Леншё, Юрове, Астанше 1 Зелений Яр. Могильник ...
Eleonora Viktorivna I͡Akovenko, 1974
8
Drukovani prat︠s︡i vykladachiv ta spivrobitnykiv ... - Сторінка 28
Бранна. Галина. Михайл1вна. 1952 Доцент, зав. кафедрою бШлютекознавства, канд. пед. наук з 1983 року. Закшчила Кемеров. ш-т культури у 1974 рощ. В ХДАК з 1984 року. Кандидатська дисерташя: Межчитательское общение ...
Svitlana Vasylivna I︠E︡vsei︠e︡nko, ‎Larysa Petrivna Semenenko, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna akademii︠a︡ kulʹtury, 2000
9
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 318
Цієї бранної днини ліг кістками галицький полк, за його недобитками погнався у поле Ізяслав... цієї бранної днини полки Ізбігнє- ва Іванича та когорти воєводи Милодана побігли добивати за горбами чернігівців та волинян. І ніхто з ...
R. M. Fedoriv, 1980
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... G2.5) 90.28 10000 Тільки лічильники газу мем- 25% 40% бранні з типорозміром G4 (номінальна витрата газу 4 м° на годину) і G6 (номінальна витрата газу 6 м° на годину) 90.28 10000 Тільки лічильники газу мем- 20% 30% бранні ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бранний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/brannyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL