Pobierz aplikację
educalingo
брукований

Znaczenie słowa "брукований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БРУКОВАНИЙ

[brukovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БРУКОВАНИЙ

Definicja słowa брукований w słowniku

brukowiec, ae, di. przejść min hr do wydrukowania. Najpierw powoli, a potem koła nagle uderzyły kamienne brukowane podwórze (Chendey, Duel, 1962, 32); // w znaku ohm Tymczasem błąkała się bez śladu ścieżek wadliwego dworu (Kotsyub., II, 1955, 144); Przez cały dzień jeździli po brukowanej ścieżce, a wieczorem odwracali skrzydła na polną drogę (Kucher, Golden Hands, 1948, 200).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БРУКОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРУКОВАНИЙ

бруднота · бруднуватий · бруднющий · брудота · брузумент · брук · бруківка · брукати · бруква · бруквяний · бруковиця · брукування · брукувати · брукуватися · брульйон · бруніти · брунастий · брунат · брунатний · брундишка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БРУКОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa брукований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «брукований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БРУКОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa брукований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa брукований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «брукований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

铺就
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pavimentado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

paved
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पक्का
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

معبدة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мощеный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pavimentado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাঁধানো
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pavé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berturap
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gepflasterte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

舗装されました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

포장 된
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cobblestone
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lát
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நடைபாதை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रेमकथाही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

taşla döşenmiş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pavimentata
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

betonowa
50 mln osób
uk

ukraiński

брукований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pavat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλακόστρωτος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geplaveide
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

asfalterad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

asfaltert
5 mln osób

Trendy użycia słowa брукований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БРУКОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa брукований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «брукований».

Przykłady użycia słowa брукований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БРУКОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa брукований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem брукований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Недалечко од нього збудована нова мурована церква (Стор., I, 257); брукований — із залежн. сл.: Повилася набік у долину вузька, теж частково брукована по балках дорога (Крот., Сини, 49); ад'єктив.: Пряма брукована вулиця ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1003
... брукований; а — street брукована вулиця. pavement [' pelvmdnt] n 1. тротуар; панель; along the — по тротуару; on the — на тротуарі; 2. підлога, викладена мозаїкою; 3. бруківка; to tear up the - in order to lay pipes розривати бруківку, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[камшковий] «сизо-голубий» Ме; — неясие. камшь, [каменёц] «щебшь» ВеНЗн, [каменйна] «камшь» Ж, каменыця «ка- м'яна буд1вля; мурований будинок», [каменка] «брукований шлях» Ва, ка- менюка, каменюччя, каменяр, каменяр- ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Naukovi zapysky - Частина 7 - Сторінка 70
18 виявлено круглий майданчик, брукований каменем, діям. 5,8 мтр. Під кам'яним бруком — два скорчені поховання на лівому боці, орієнтовані на схід. Могила ч. 29 мала насип, обкладений каменем від підніжжя до половини ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1971
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 38
... що коли з'являться тих десять тисяч примірників, це буде стільки книжок, що якби порозкладати їх на землю, то вийшов би брукований гостинець з Часлава до Гержманового Містця, або площа, яка покрила б Ринок і всі прилеглі ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
6
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Перед нимибувдовгастий майданчик, брукований гладеньким каменемйоточений сірими колонами бездаху. Майже весь майданчикзаймав довгий стіл, покритий пурпурною скатертиною, щозвисала до самої підлоги. Навколостола ...
Льюїс К.С., 2014
7
Дракула
Спершумивідчинили віконниці на вікнах, які виходили на вузенький брукований дворик зі стайнею, схожою на мініатюрний будиночок. Там не було вікон, тому ми не боялися, що нас побачать. Ми,не гаючичасу,взялися до скринь: за ...
Брэм Стокер, 2015
8
Одіссея капітана Блада
На широкій брукованій набережній вишикувався збройний загін, щойогонадіслали дляохорони засуджених. Незабарилася зібратися юрбаглядачів, котрі заодягомі манерами поведінки нічим не відрізнялися від звичайного натовпу ...
Рафаель Сабатіні, 2015
9
Історія - Сторінка 154
... Висота i ширина святилища однаков1 в ycix напрямах — одна стадтя. Навпроти входу i упродовж приблизно трьох стадш е брукований шлях завширшки до чотирьох плетр1в, який проходить через агору i скеровуеться на схи.
Геродот, 2014
10
Айвенго
Ройбен, темнобровий і чорнобородий синІзраїлю, скорився, взяв смолоскип, відімкнув зовнішні двері будинку й, провівши Гурта через брукований двір, випустив його через хвіртку біля головної брами. Далі він замкнув хвіртку й ...
Вальтер Скотт, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БРУКОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo брукований w wiadomościach.
1
Івано-франківське бидло повикрадало кущі з вулиці у центрі міста
... покриття для автомобілів, а для пішоходів облаштували комфортний двосторонній брукований тротуар, а також прикрасили юними зеленими кущами. «Pravda.if.ua, Wrz 15»
2
PRO URBE про Народну
Що стосується краси, то, за її словами, «тут іде підміна сприйняття: якщо в селах із нестачею благоустрою кожний брукований майданчик сприймається ... «Закарпаття online, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Брукований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/brukovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL