Znaczenie słowa "чашка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧАШКА

[chashka]

CO OZNACZA SŁOWO ЧАШКА

Kubek

Kubek to mały pojemnik, głównie z porcelany, fajansu, z którego wypijamy herbatę, kawę i inne napoje. Filiżanki kawy nazywane są figurkami.

Definicja słowa чашка w słowniku

puchar i, ж.1. Małe naczynie (częściej z uchem), str. z porcelany, ceramiki, z której piją herbatę, kawę i inne napoje. Podnosząc głowę, zobaczył wizytówkę z talerzem. - Co jeśli kupisz ją, na przykład kubek? .. Cóż, to nic! (L. Ukr., III, 1952, 485); Wspólnie z pracownikami Baranowski fabryka porcelany w Żytomierzu powstał naczynia, kubki i inne naczynia z nowymi wysokiej jakości porcelany (Science .. 8, 1960, 18); // Ilość płynu zawartego w tym naczyniu. Są karmione trzy razy dziennie: rano 2 szklanki kakao lub kawy, czy herbaty, masło, miód (Kotsyuba, III, 1956, 322). .2. Samej oprawy 2. Zaczyna się powszechnie używane [w Rusi] .. a także drewniane naczynia i różnych kubków, kadzie, misy itp ugniatania (Ukr posiłków, 1957, 5).; W białym kaplicy, gdzie kamień kubek ociekającej czystą wodą leczniczą, spalone dokładnie jak złote kwiaty, świece (Kotsyuba, II, 1955, 109).; // peer-ren., wzgardzony, żart. Ludzka czaszka Wstań! i rzuć złoty kubek z radosnym napojem, Dopóki kielich twojej głowy jeszcze nie jest pełen mączniaka! (Krym, Vyborg, 1965, 295) .3. bot Kwiat Corolla o podobnym kształcie; puchar (2 cyfry). Inne kwiaty nieśmiało stulyayut swój puchar dzień, że słońce nie vyssalo tym przypraw i rozhylyayut je aż do wieczora (Fr., IV, 1950, 354); W pysku z homara drżą głębokie łzy? (U. Kravch., Vyborg, 1958, 37) .4. Anat Smukła kość; kubek (3 cyfry). Dzięki dezintegracji w połowie kielicha wszystkie .. ob'yushenyy krwi przerywanymi żeber .. to chwycić jak czerwony demon i ponownie i ponownie wyrzucane do walki (Hotk. II, 1966, 356) .Δ Nadkolinna kubka patrz

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАШКА

Poznaj tłumaczenie słowa чашка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чашка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чашка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 杯
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: taza
• Tłumacz ukraiński - angielski: cup
• Tłumacz ukraiński - hindi: कप
• Tłumacz ukraiński - arabski: كوب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чашка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: copo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কাপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tasse
• Tłumacz ukraiński - malajski: cawan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tasse
• Tłumacz ukraiński - japoński: カップ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 컵
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tuwung
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chén
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கப்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कप
• Tłumacz ukraiński - turecki: fincan
• Tłumacz ukraiński - włoski: tazza
• Tłumacz ukraiński - polski: puchar
• ukraiński: чашка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ceașcă
• Tłumacz ukraiński - grecki: φλιτζάνι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: beker
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kopp
• Tłumacz ukraiński - norweski: kopp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАШКА»

Poznaj użycie słowa чашка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чашка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Как чашка за чашкой строилась Starbucks

Говард Шульц стал генеральным директором Starbucks в 1987 году и за последующие годы превратил Starbucks из небольшой фирмы с шестью ...

Дори Джонс Йенг, ‎Говард Шульц, 2012

Золотая чашка

Солнечный луч, яркой полоской падая из окна, играл на осколках разбитой чашки, и Тимоша, как очарованный, не мог глаз отвести от этих осколков, блестевших на темном щелеватом полу. — Что ужо отец-то скажет?

Павел Засодимский, 2013

Голубая чашка

Аркадий Гайдар. Аркадий Гайдар Голубая чашка Часть сборника Восемь лучших произведений в одной книге Аркадий Гайдар Голубая чашка. Front Cover.

Аркадий Гайдар, 2014

Вышла чашка погулять

Михаил Яснов. Михаил Яснов ВЫШЛЭ чашка ПОГУЛЯТЬ Часть. сборника 365 сказок и стихов для малышей Михаил Яснов Вышла чашка погулять Раз-два-три-четыре-пять – Вышла чашка погулять. Front Cover.

Михаил Яснов, 2015

Чашка чаю

Кэтрин Мэнсфилд. Кэтрин Мэнсфилд Чашка чаю Розмэри Фелл не была красива. Нет, красивой вы бы ее.

Кэтрин Мэнсфилд, 2014

Теплая чашка в холодный день: Как физические ощущения ...

Как физические ощущения влияют на наши решения Тальма Лобель. ТАЛЬМА ЛОБЕЛЬ Теплая чашка в холодный день Как физические ощущения влияют на наши решения Перевод с английского Москва 2014 УДК 159.922 ББК ...

Тальма Лобель, 2014

Заболевания молочной железы. Профилактика и методы лечения

ежевика (1 чашка) — 85 калорий; вишня: свежая (1 чашка) — 65 калорий, консервированная (1 чашка) — 105 калорий; клюква (сок с сахаром) (1 чашка) — 550 калорий; грейпфрут: белый (0,5 шт.) — 50 калорий; розовый (0,5 шт.) ...

Анна Алясова, 2015

Учимся готовить в мультиварке - Сторінка 143

Рассыпчатые каши в режиме «Гречка», пропорции Каша Крупа Вода Предварительная обработка Гречневая 1 чашка (крупа ядрица) 2 мультистакана сразу в мультиварку Перловая 1 чашка 2,25 мультистакана промыть и ...

А. Байжанова, 2014

Записки Замухрышки (сборник)

Чашка была мне очень дорога. Мне хотелось играть в чаепитие сутрадо ночи. Изчашки было вкусно пить даже простую воду! Когда мой живот раздувалсяот воды ияне могла уже ничегопить, игра все равно продолжалась. Скорее ...

Алёна Хренкова, 2014

Долой лишние килограммы! Быстро и навсегда! Метод Чопры, ...

1 чашка моркови,натертой на терке. ♢ 1 чашка хикамы, натертой на терке [10] . ♢ 1 чашка огурцов, мелко нарезанных. ♢ 1 чашка цуккини, мелко нарезанных. ♢ 1 / 2 чашки ростковредиски или пшеницы. ♢ 1 / 3 чашки нарезанной ...

Дипак Чопра, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАШКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чашка w wiadomościach.

Чашка кофе переводит внутренние часы организма, — ученые

Чашка эспрессо после ужина не только бодрит и позволяет лечь спать позже, но и сбивает внутренние часы организма человека. К такому выводу ... «Экономические известия, Wrz 15»

• Как выглядит чашка кофе в разных странах мира

Как выглядит чашка кофе в разных странах мира. Представьте себе неповторимый аромат свежесваренного кофе — слов будет недостаточно, чтобы ... «Fresher, Sie 15»

Как выглядит чашка кофе в разных странах мира (Фото)

Кофе - универсальный продукт, который любят во всех странах мира. Но любят его по-разному. Кому-то подавай только маленькую крепкую чашку, ... «Телеграф, Sie 15»

Полицейский Львов: присяга невестки погибшего генерала и …

Полицейский Львов: присяга невестки погибшего генерала и чашка кофе Яценюка с Садовым. 23 августа, 14:02 (10 фото) Друкувати · Нравится. < >. «Последние новости в мире, Sie 15»

Чашка кави у приємній компанії: світ завойовують кафе з …

Немає нічого більш заспокійливого, ніж неспішно пити гарячий чай, погладжуючи кота, що муркоче на колінах. Відчути це, навіть якщо у вас немає ... «Еxpres.ua, Lip 15»

В Эрмитаже предлагают открыть "Космос в чайной чашке"

Примерно так же поступают и японцы: постичь самого себя помогает чашка чая, в которой заключен целый космос. «Космос в чайной чашке» – так ... «Телеканал Культура, Lip 15»

О чем говорит ваша чашка?

6. Завтра у вас переезд, в машину поместится только одна вещь. Какую вы возьмете с собой? A. Гитара. Б. Комод для обуви. В. Огромная пальма. «Комсомольская правда, Lip 15»

Yecup – самая «умная» чашка в мире | hi-Tech.ua

Есть у «умной» чашки и кнопка для селфи – она активирует спуск затвора в смартфоне, расположенном на расстоянии. А когда остаток энергии в ... «hi-Tech.ua, Cze 15»

Лицо Коломойского появится в кофейнях

Несколько знакомых написали мне, что хотели бы иметь чашку с таким ... по продаже чашек с этим логотипом (одна чашка стоит 79 грн), а вчера первые ... «Интернет-газета "Вести", Mar 15»

Как выглядит чашка чая в разных странах мира. ФОТО

Мавритания. Мавританский чай пьют из трех чашек — от несладкого к сладкому. Малайзия. Вспененный черный чай с сахаром и молоком. Пьют его ... «Полемика - В споре рождается истинна!, Lut 15»