Znaczenie słowa "чепрага" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧЕПРАГА

чепрага  [chepraha]

CO OZNACZA SŁOWO ЧЕПРАГА

Definicja słowa чепрага w słowniku

чепрага, и, ж., этн. Metalowa zdobiona klamra do paska. Szeroki, w połowie stylizowany pasek, ozdobiony ..., został ozdobiony na retezhkoy [retyazkom], wyryty po drugiej stronie niezwykle czerwonej tureckiej pracy z klamrami, emaliowany i, jak się wydaje, również z drogimi kamykami (Khotk., II, 1966, 51).

чепрага, и, ж., етн. Металева орнаментована пряжка для пояса. Широкий у півстану ремінь, весь орнаментований.., прикрасився зверху ретезьком [ретязьком], зчепленим напереді незвичайно красною турецької роботи чепрагою, емальованою і, здається, ще й з дорогими камінчиками (Хотк., II, 1966, 51).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕПРАГА

Poznaj tłumaczenie słowa чепрага na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чепрага na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чепрага».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - angielski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - hindi: chepraga
• Tłumacz ukraiński - arabski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Чепрага
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - francuski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - malajski: chepraga
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - japoński: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - koreański: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - marathi: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - turecki: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - włoski: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - polski: Chepraga
• ukraiński: чепрага
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - grecki: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Chepraga
• Tłumacz ukraiński - norweski: Chepraga

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕПРАГА»

Poznaj użycie słowa чепрага w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чепрага oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Афганский излом - Сторінка 155

Штурм был, — пояснил Чепрага. — Атаковали несколько раз, но без особого результата. Над крышей пока что флаг Приднестровской республики. — Нам нужно туда, — решительно сказала Матвеева. — Зачем жизнью рисковать ...

Анатолий Полянский, 2001

Не целуйте руки президентам-- - Сторінка 374

Надежда. ЧЕПРАГА: "СЦЕНА. ДЛЯ. МЕНЯ. -. АЛТАРЬ". Я застала эстрадную "звезду "в обществе очаровательно-пушистого Чудика, который терся о ноги хозяйки, пока она поливала редиску. "Чтобы сочной была, - улыбнулась ...

Валентина Ушакова, 2003

Возвращение в Афродисиас

О, Молдавия! Чепрага, вино, виноград, виноград белый, виноград красный, розовый, кукуруза, лоскутные поля, солнце, небо, воздух, мир, труд, май. Днестр, синее небо, белые облачка, доброжелательные крестьяне, вино, вино, ...

Владимир Лорченков, 2015

Кумиры российской эстрады - Сторінка 395

ЧЕПРАГА НАДЕЖДА АЛЕКСЕЕВНА (р. 1954) - певица. Окончила Кишиневский институт искусств (вокальный и дирижерский факультеты). На эстраде с 1971 года. С 1973 года — солистка Молдавского радио и телевидения.

Борис Савченко, 1998

Бібліографія Записок Наукового товариства імені Шевченка: ...

Жшоч1 металев! прикраси: а - чепрага. Латунь. Лиття, писания. Село Голови Верховинського р-ну 1вано-Франк1вськоУ обл. Сер[едина] XIX ст. [...]; б - чепрага. Латунь. Лиття, писания. Гуцулыцина. Сер[едина] XIX ст. [...], с. 128-129 ...

Василь Майхер, ‎О. А Купчинський, ‎Наукове товариство імені Т. Шевченка у Львові, 2003

Art metalware, the western regions of the Ukrainian SSR, ...

em>чепрага»). Латунь. Гравировка, чеканка. Косовский р-н, Станиславской обл. Середина XIX в. Размер 10,8X5 см. МЭXП - инв. No 17090. 2. Пряжка («чепрага»). Латунь. Гравировка, чеканка. Южные районы Станиславской ...

Мыхайло Кырыловыч Ивасюта, 1959

Пугачева против Ротару. Великие соперницы

Вот и тогда, в 1981 году, брат связывал свое участие в «Песне года» с именем Ротару. А певица в свою очередь рассчитывала на «Заклятье» как свой ударный номер в «Песне-81» — и вдруг Чепрага «перебежала дорогу»!

Федор Раззаков, 2015

Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 271

Оправа: латунь, лиття, позолота. Київ, 1768 р, УМН. 97. Жіночі металеві прикраси — натільний хрестик, кругла чепрага, підковоподібна чепрага, згар- да. Латунь, лиття, гравіювання. Івано-Франківська область, Косівський район.

I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 482

Жіночі металеві прикраси — натільний хрестик, кругла чепрага, підковоподібна чепрага, згарда. Латунь, лиття, гравіювання. Івано- Франківська обл., Косівський р-н. XIX ст. Бартка, лускоріх, ніж. Латунь, сталь, лиття, гравіювання.

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994

Symvolika vinka ta persni︠a︡ v ukraïnsʹkomu folʹklori - Сторінка 24

При першому погляді на згарду впадае в очі диспропорція між розмірами чепраг і згард. Чепраги, як правило, мають великі, зовсім невиправдані їх утилітарною функціею, розміри. Деякі з них досягають 6—7 см у діаметрі, що ...

N. A. Malynsʹka, ‎O. H. T︠S︡erkovni︠a︡k-Horodet︠s︡ʹka, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕПРАГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чепрага w wiadomościach.

Битве под Москвой посвящается

... Иван Ильичев, дуэт «Маэстро и Марина», Игорь Наджиев, Валерий Семин, Александр Сурнов, Сергей Толкунов, Алексей Хвацкий, Надежда Чепрага, ... «na-zapade-mos.ru, Paz 15»

С тех пор, как ушли «оккупанты»… Юрий Лоза

Некоторых молдаван я знаю или знал лично, да и вы о них должны были слышать, это София Ротару, Евгений Дога, Надежда Чепрага и недавно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»

Генеральный секретарь TRACECA пытается реанимировать …

Баку, Fineko/abc.az. Генеральный секретарь Межправительственной комиссии (МПК) TRACECA Мирча Чепрага пытается реанимировать транспортный ... «Azerbaijan Business Center, Wrz 15»

TRACECA и Таджикистан намечают новые проекты по развитию …

По сообщению секретариата, с целью проведения данной дискуссии генеральный секретарь TRACECA Мирча Чепрага нанёс визит в Таджикистан. «Azerbaijan Business Center, Lip 15»

В Оренбуржье проходит фестиваль чая, мёда и праздник …

... Молдавской Республики Надежда Чепрага. В рамках уже второго по счету фестиваля чая и меда состоится областной праздник мордовской культуры. «РИА, Lip 15»

Как Золотухин стирал носки, а Штоколов просил петь с душой

... София Ротару, Эдуард Хиль, Эдита Пьеха, Надежда Чепрага, Алла Пугачева… А в областной газете появлялись интервью с откровениями артистов, ... «КАРАВАН, Lip 15»

Крупнейший контейнерный экспедитор региона отдаёт …

Как сообщает постоянный секретариат межправительственной комиссии TRACECA, его генеральный секретарь Мирча Чепрага провёл консультации с ... «Azerbaijan Business Center, Cze 15»

Надежда Чепрага променяла Ульяновск на Кремль

Накануне празднования в программу внесли изменения — заслуженная артистка Молдавской ССР Надежда Чепрага не приедет. Оказалось, артистку ... «Главные Новости Ульяновска, Maj 15»

9 Мая: пять салютов, проход военной техники, самолеты над …

... артистки Республики Узбекистан, участницы телепроекта «Первого канала» «Голос» Севары. Заявленная ранее Надежда Чепрага к нам не приедет, ... «Новости Ульяновска, Kwi 15»

Евгений Стеблов может уйти в монахи вслед за сыном

читайте также: Надежда Чепрага. Сын легендарной советской певицы уехал из России. Пережившая творческое забвение и смерть мужа Евгения ... «Собеседник, Kwi 15»