Pobierz aplikację
educalingo
червениця

Znaczenie słowa "червениця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕРВЕНИЦЯ

[chervenytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ЧЕРВЕНИЦЯ

Definicja słowa червениця w słowniku

chaber 1.) Teraz. Pyrochroa coccinea. In Pl II. 27.2) Rodzaj czerwonej chwały. In Lem 482


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕРВЕНИЦЯ

безсребрениця · бербениця · бужениця · варениця · великомучениця · веретениця · вивернениця · виучениця · втоплениця · вуджениця · відпущениця · вільновідпущениця · гваджениця · гусениця · ділениця · дімениця · зведениця · зорениця · калениця · камениця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРВЕНИЦЯ

черв’яковий · черв’ячний · черв’ячок · черва · червак · черваковий · черваковитий · червачок · червеніти · червений · червенобочка · червенодупец · червень · червеняк · червець · черви · червивість · червивіти · червивий · червити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРВЕНИЦЯ

клениця · кошениця · кремениця · люблениця · метениця · молитвениця · морожениця · мучениця · народжениця · недоношениця · олениця · осениця · палениця · парениця · печениця · плениця · плетениця · пудрениця · пшениця · роблениця

Synonimy i antonimy słowa червениця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «червениця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕРВЕНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa червениця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa червениця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «червениця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

chervenytsya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chervenytsya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chervenytsya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

chervenytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chervenytsya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Червеница
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

chervenytsya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

chervenytsya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chervenytsya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

chervenytsya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chervenytsya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

chervenytsya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

chervenytsya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

chervenytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chervenytsya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

chervenytsya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

chervenytsya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

chervenytsya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chervenytsya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

chervenytsya
50 mln osób
uk

ukraiński

червениця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chervenytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chervenytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chervenytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chervenytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chervenytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa червениця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕРВЕНИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa червениця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «червениця».

Przykłady użycia słowa червениця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕРВЕНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa червениця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem червениця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uz︠h︡horod: putivnyk - Сторінка 38
... чаcтину лiвoгo берега Ужа, де ocoбливo видтяетьcя гoтель «Закарпаття». червениця. Cxiднiшe Уыверcитетcькoгo пагoрбу лежить гoра Червениця. Зарocла гуcтим пралюoм, вoна прикривае Ужгoрoдcький аерoдрoм, лпгаки з ...
Mykhaĭlo Basarab, 2001
2
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 545
Будована для любові та спочинку оселя стала пристанищем ненависті і суєти. Оддав її за сорок канчуків — хай користуються, скорпени 1 ! Рано чи пізно візьме їх червениця 2 за нечестивість, за привласнення чуЖого добра.
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 234
Закарпаття»; закладено греко-католицьку церкву св. Георгія на вул. Щедріна (Червениця). 2003 р. відкрито торговий центр «Едельвейс», реконструйовано Пішоходний міст; міськрада прийняла рішення про розширення меж міста.
Сергій Федака, 2014
4
Spaleni obozy: roman - Сторінка 300
В древні часи о цій порі збирали з коріння граблика особливу комаху — червениця для «кумачевої фарби». Звідси й назва «черлен стяг» — колір древніх бойових стягів слов'янських дружин. — Чим же тебе, соколику, нагодувати?
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993
5
Povinʹ: - Сторінка 247
Золото його лягло на все навколо: на листя під деревом і землю-червеницю, на далекі пожовклі ліси і на сірі дахи хатин. Повітря по-осінньому свіже. Тиша. Ця нивка — рідний куток для Василя. Ще малим хлопцем він ніколи не ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
6
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 11
Видряпувався я нагору, спинався на ноги... Радів, коли оцю червеницю * прибрав до рук. Всю надію в неї вклав. Аж кров з-під нігтів капала, так дряпався вгору, щоб світу побачити. А потім зірвався, як циганський візок, і — вниз, вниз.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979
7
Polonyna: - Сторінка 186
На голому камінні, на тій червениці?.. От не зосталося й травинки... знесло грунти. Все там, у поточині. Села нема! — Збудуємо самі, аби де було... Нарешті дійшли згоди: поки що розіпнути наметове містечко, а тим часом нижче ...
Fedir Zubanych, 1980
8
Вибране: поезії та переклади - Сторінка 29
ПРОЩАНИЯ 3 подшлям Прощайте, товтри круглогруд1, 1 ти, ГН13ДО Кармелюка, де й дос1 бонов 1 погуди — мов червениці чумака, 1 ви, яри крутобереп, де спльки раз лилася кров... Прощайте, скомни, береки: побачимось ...
Михайло Драй-Хмара, 1969
9
Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...
... у відомому вірші: Прощайте, товтри круглогруді, І ви, яри крутоберегі, І ти, гніздо Кармелюка, Де стільки раз лилася кров... Де й досі бойові погуди — Прощайте, скомнії, береки: Мов червениці чумака, Побачимось нескоро ...
V. I. Kuzʹmenko, ‎Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997
10
История Украïнськоï РСР: Вызвольна вийна и воззьѣднання ...
... пісні «В Ужгородській Червениці» розповідається про облогу Ужгородського замку, а в народному переказі «Про князя Ракоція» — про переслідування гамбурзькими властями керівника визвольної війни Ференца Ракоці. Переказ ...
И. И. Артеменко, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕРВЕНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo червениця w wiadomościach.
1
Як і чому ужгородські депутати прогулювали засідання ради …
... Гасинець, яка пропускала засідання комісії, та її однопартійцем обраним від району “Червениця” Василем Кручаницею, який пропускав засідання сесії. «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 15»
2
За місяць на Закарпатті тричі відключали газ через пошкодження …
Добряче шокував громадськість інцидент в мікрорайоні Червениця, що в обласному центрі. Через самовільне втручання невідомої особи в газову ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Cze 15»
3
Ужгородський Водоканал обіцяє «цілодобову» воду ще 10 …
У мікрорайоні Червениця почалися роботи з будівництва каналізаційно-насосної станції, про що мріяли сотні мешканців цієї частини Ужгорода. «Закарпаття online, Maj 15»
4
Ужгородський активіст оприлюднив інформацію про нерухомість …
Червениця, м.Ужгород. Володіння складається з декількох будівель, які на фото приховані за фасадом основної будівлі. Будинок, що належить одному з ... «Закарпаття online, Kwi 15»
5
Графік проведення пасхальних богослужінь греко-католицькими …
Церква Св. Вмч. Георгія (Червениця) – о. Юрій РАК. 22.00 - 23.30 год. – Всіночне. 23.30 - 00.30 год. – Освячення Пасок. 08.00 - 09.00 год. – Свята Літургія. «Мукачево.нет, Kwi 14»
6
Ужгород у 1938-1944 роках і його керівники
... справ Чехословаччини вказувало крайовому уряду А. Волошина, що вулиця Собранецька, Червениця, виноградники, Спишаки, Петровецька дорога та ... «Закарпаття online, Mar 12»
7
Нерухомість в Ужгороді до кінця року подешевшає
Особливим попитом наразі користуються будівлі в мікрорайонах Червениця, "Боздош", "Компотний", у селах Минай та Сторожниця. Зараз велику роль ... «Закарпаття online, Wrz 11»
8
Ужгородські граки вподобали Францію, а в Боздоський парк …
Правда, після того, як виноградники у мікрорайоні Червениця забудували, косоокому там уже робити нічого. Рівно як і фазанам, котрі теж водилися в ... «Закарпаття online, Mar 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Червениця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chervenytsya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL