Znaczenie słowa "червоноламкість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧЕРВОНОЛАМКІСТЬ

червоноламкість  [chervonolamkistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЧЕРВОНОЛАМКІСТЬ

Zaczerwienienie

Червоноламкість

Zaczerwienienie - właściwość metali i stopów w celu zwiększenia kruchości w zakresie temperatur wypalania czerwonego lub żółtego. Wynika to z połączenia granic ziaren ze względu na obecność zanieczyszczeń atomów pierwiastków topliwych lub eutektycznych. Stal zaczerwieniona - skłonność stali do pękania z powodu zwiększonej kruchości przy gorącym ciśnieniu roboczym w zakresie temperatur 850 ... 1150 ° C. Zaczerwienienie stali zależy głównie od rozkładu niektórych zanieczyszczeń wzdłuż granic ziaren metalu.

Червонола́мкість — властивість металів і сплавів збільшувати крихкість в області температур червоного чи жовтого розжарення. Викликається оплавленням границь зерен через наявність домішок атомів легкоплавких елементів або евтектик. Червоноламкість сталі — схильність сталі до появи тріщин у зв'язку з підвищенням крихкості при гарячій обробці тиском в області температур 850…1150 °C. Червоноламкість сталей обумовлюється головним чином розподілом деяких домішок по границях зерен металу.

Definicja słowa червоноламкість w słowniku

zaczerwieniony, kość, met. Własność stali o wysokiej zawartości siarki powoduje pękanie w prasowaniu na gorąco (kucie, tłoczenie, walcowanie). Zawartość siarki nie powinna być większa niż 0,05%. Gdy zawartość siarki jest większa, po ogrzaniu stal staje się krucha. Zjawisko to nazywane jest zaczerwienieniem (Slyus, right, 1957, 11).

червоноламкість, кості, мет. Властивість сталі з великим вмістом сірки давати тріщини при гарячій обробці тиском (кування, штампування, прокатка). Вміст сірки.. повинен бути не більшим 0,05%. Коли вміст сірки більший, сталь при нагріванні стає крихкою. Це явище називається червоноламкістю (Слюс. справа, 1957, 11).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕРВОНОЛАМКІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa червоноламкість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa червоноламкість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «червоноламкість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - angielski: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - hindi: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - arabski: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: красноломкость
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লাল-সংক্ষিপ্ত
• Tłumacz ukraiński - francuski: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - malajski: Kemerahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - japoński: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - koreański: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - jawajski: abang-singkat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிவப்பு குறுகிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: लाल-लहान
• Tłumacz ukraiński - turecki: kızgın iken kırılan
• Tłumacz ukraiński - włoski: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - polski: chervonolamkist
• ukraiński: червоноламкість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - grecki: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: chervonolamkist
• Tłumacz ukraiński - norweski: chervonolamkist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕРВОНОЛАМКІСТЬ»

Poznaj użycie słowa червоноламкість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem червоноламкість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... cold - холодоламкість hot - червоноламкість, гарячеламкість red - червоноламкість, гарячеламкість slag — ламкість через шлакові вкраплини yellow — жовтоламкість short-period короткоперіодний [[о:tploriod lТо:rtрIriod] short-pulse ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 97

Спроби виявили, що для електродів особливо небезпечна сірка, бо вона спричиняється до червоноламкості, яка дається взнаки ще тоді, коли зварюване місце холоне. Щоб випробовувати бруски на червоноламкість, слід ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933

Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 97

Спроби виявили, що для електродів особливо небезпечна сірка, бо вона спричиняється до червоноламкості, яка дає ься взнаки ще тоді, коли зварюване місце холоне. Щоб випробовувати бзуски на червоноламкість, слід ...

Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931

Restavratsiia tvoriv z metalu: pidruchnyk dlia studentiv ... - Сторінка 186

Враховуючи, що сріблу властива червоноламкість, тобто воно у розжареному стані крихке, тонкі стінки основи (0,3 — 0,4 мм) при загальному паянні не могли витримати вагу колта (90 г). Для таких випадків мае існувати спосіб, що ...

Oleksandr Minzhulin, 1998