Pobierz aplikację
educalingo
чорномазий

Znaczenie słowa "чорномазий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧОРНОМАЗИЙ

[chornomazyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЧОРНОМАЗИЙ

Definicja słowa чорномазий w słowniku

szantaż, a, e, s. 1. Czarny z brudu, rozsmarowany w ziemi, brud itp. Propagując mu [jego] rękami są nagie, czarnowłose dzieci, straszne, suche, drżące z zimna ... (Pokój, I, 1949, 251) .2. Ciemny kolor skóry, bardzo ponury. Shuba ubrać! Zamrażanie na stepie - nazwała ją starą, czarno-białą, niczym Cygan, Kozak (Tulub, Ludolow, II, 1957, 445); // w znaku ich zaskórników, z nimi, h.; czarna kurtka, zoe, w. Człowiek z tą twarzą.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧОРНОМАЗИЙ

безгузий · борзий · голомозий · голопузий · гостролезий · довгобразий · довгов’язий · довгообразий · заглемезий · зизий · кривов’язий · кургузий · нетверезий · петельгузий · рудомизий · рябомизий · сизий · тверезий · товстопузий · ґузий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНОМАЗИЙ

чорнокосий · чорнокрилець · чорнокрилий · чорнокудрий · чорноліс · чорнолісся · чорнолаковий · чорнолиций · чорнолобий · чорнолоз · чорномордий · чорноморець · чорноморка · чорноморський · чорноногий · чорноносий · чорноокий · чорнопірка · чорноперий · чорнопикий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНОМАЗИЙ

тонкосльозий · широкогалузий · ятковий · ятристий · ятряний · яхидний · яхонтовий · яхтовий · ячаний · ячмінний · ячний · яшмовий · ящериний · ящиковий · ящичний · ящуриний · ящурний · ящурячий · ящірний · ящірячий

Synonimy i antonimy słowa чорномазий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чорномазий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧОРНОМАЗИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa чорномазий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чорномазий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чорномазий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Chornomaz
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Chornomaz
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Chornomaz
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Chornomaz
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Chornomaz
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

черномазый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Chornomaz
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Chornomaz
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Chornomaz
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Chornomaz
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Chornomaz
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Chornomaz
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Chornomaz
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Chornomaz
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Chornomaz
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Chornomaz
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Chornomaz
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Chornomaz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Chornomaz
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Chornomaz
50 mln osób
uk

ukraiński

чорномазий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Chornomaz
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Chornomaz
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Chornomaz
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Chornomaz
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Chornomaz
5 mln osób

Trendy użycia słowa чорномазий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧОРНОМАЗИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чорномазий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чорномазий».

Przykłady użycia słowa чорномазий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧОРНОМАЗИЙ»

Poznaj użycie słowa чорномазий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чорномазий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 402
Замерзнеш у степу, — гукнув їй якийсь літпій, чорномазий, як циган, козак. І кинув їй важку бараницю. Медже ступила кілька кроків і заплуталася в шубі, що тяглася за нею. Хотіла її підтримати, та руки тонули в рукавах. Чорномазий ...
Zinaïda Tulub, 1986
2
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 168
Тут густо пахло кавою, вином і фруктами; крамниці й кав'ярні вже відкривалися, проте всюди було глухо, а ще підсилював гнітючу тишу розпачливий спів: то на порозі кав'ярні сидів чорномазий хлопчина, він перебирав пальцями ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
3
Zaporozhet︠s︡ za Dunai︠e︡m: chudova operetka v trokh ...
'_ Іван і Одарка. і Іван (з, шапкою і кафтаномв р 1 Лі. Куди він дів ся оттой чорномазий? (Глядить круги). Гассан, Гассан! зліз, як у воду впав. Щож, отсе буде з;вгоу одежиною? (КладеІ шапку і кафтан). Нехай, він може прйде.
Semen Hulak-Artemovsʹkyĭ, 1918
4
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 112
Кулі! він ДІВСЯ, ОТОЙ чорномазий? (Глядить довкола). Гассан, Гассан! Злаз, як у воду упав. Що ж оце буде З його одежиноіо? (Кмде чалму й кафтак на ласку). Нехай, він може прийде. А приятелі мої Турки збрехали, балакали за ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
5
Оцеола, вождь семінолів
Очевидно, Джек приїхавз якимось дорученням, але в присутності Гікменавін соромився говорити і шепнув меніте, що яіочікував почути: «Приїхав Аренс Рінгольд! І цей клятий чорномазий тут як тут,маса Джордже!» –саме ці слова ...
Томас Рід, 2015
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 362
Ім'я утворено від прикметника чорномазий 'чорний від бруду', 'вимазаний у грязь' (СУМ ХІ359). ЧОРНОтА. Особове ім'я прізвиськового типу, утворене від антропооснови чорн- 'чорний' за допомогою форманта -ота, як і апелятиви ...
Павло Чучка, 2011
7
Хатина дядька Тома
Але навіть це не приховувало, що цеймалюк– пестунчик ізвик до уваги. – Гей,чорномазий, лови!–гукнув містерШелбі і, свиснувши, кинув хлопчиковігілочку винограду. Хлопчаткорвучко кинулося по ласощі, чим дуже розсмішило свого ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
8
Boh vohni︠u︡: V Santo Antonio - Сторінка 106
Що той чорномазий виправляє з дитиною!!! Всі, в тому числі й отець Вісенте, почали голосно сміятися, бо вже кому-кому, але не му- ринці Алісі було називати індіянина чорномазим: Коарасіаба виглядав принаймні втроє білішим ...
Olʹha Mak, 1955
9
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Що той чорномазий виправляє з дитиною!!! Всі, в тому числі й отець Вісенте, почали голосно сміятися, бо вже кому-кому, але не му- ринці Алісі було називати індіянина чорномазим: Коарасіаба виглядав принаймні втроє білішим ...
Olʹha Mak, 1955
10
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 191
Мусила чигати на неї, бо щойно вмостилася на лавці в тіні (улюблене місцечко стрийка Нестора і Орисі), щойно відкрила книжку, як через паркан, точніше попід паркан крізь дірку, що її випорпали кури, проліз чорномазий хлопчина ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чорномазий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chornomazyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL