Pobierz aplikację
educalingo
чихання

Znaczenie słowa "чихання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧИХАННЯ

[chykhannya]


CO OZNACZA SŁOWO ЧИХАННЯ

Snooping

Obrzęk - ochronna, bezwarunkowa reakcja odruchowa ciała spowodowana podrażnieniem wrażliwych zakończeń nerwowych błony śluzowej nosa. Pomaga usunąć kurz, śluz i inne substancje drażniące z jamy nosowej. W chorobach zakaźnych dróg oddechowych kichanie przyczynia się do rozprzestrzeniania się patogenu. Ciekawostką jest to, że osoba kicha zawsze zamyka oczy.

Definicja słowa чихання w słowniku

kichanie, ja, z., rzadko. Działanie dla znaczenia kichnięcia i dźwięki stworzone przez tę akcję. Całe parter i łóżko Benoira dosłownie wstrzymywały oddech. Nawet ci, którzy mieli zapalenie oskrzeli lub astmę, nawet ci, którzy zdecydowali się umrzeć bez kaszlu i kichania (Dov., I, 1958, 167).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧИХАННЯ

ахання · бахання · брехання · бурхання · бухання · вдихання · вибухання · видихання · випихання · висихання · вислухання · вихання · впихання · всихання · вслухання · віддихання · відпихання · дихання · дмухання · досихання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧИХАННЯ

читанка · читання · читати · читатися · читацький · читач · читачка · читець · читка · чихальний · чихати · чихир · чихнути · чич · чичва · чичекати · чичероне · чичерчик · чичирк · чичиркнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧИХАННЯ

жахання · женихання · задихання · зазіхання · закохання · занехання · запрохання · засихання · затихання · затухання · здихання · зсихання · зітхання · колихання · кохання · махання · набухання · надихання · напухання · насміхання

Synonimy i antonimy słowa чихання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чихання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧИХАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa чихання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чихання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чихання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

打喷嚏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estornudos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sneezing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

छींकने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العطس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чихание
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

espirros
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

হাঁচি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

éternuements
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bersin
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Niesen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

くしゃみ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

재채기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wahing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hắt hơi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தும்மல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिंका येणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hapşırma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

starnuti
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kichanie
50 mln osób
uk

ukraiński

чихання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

strănut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φτέρνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nies
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nysningar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nysing
5 mln osób

Trendy użycia słowa чихання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧИХАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чихання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чихання».

Przykłady użycia słowa чихання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧИХАННЯ»

Poznaj użycie słowa чихання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чихання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Минулого тижня писали про трупа, який танцює на катедральному цвинтарі, а нині дізнався, що у Львові живе відрубана голова, яка чихає. Цікаво, правда? — Хіба це новина? — Фредро повісив паличку на зап'ястя. — Сьогодні у ...
Роман Іваничук, 2008
2
Sert︠s︡e moi︠e︡ trudne, shcho v tebe bolytʹ--?: ... - Сторінка 19
Наприклад, приблизно в той же час, у кінці січня, при зустрічі з М.С.Лєсковим Т.Г.Шевченко скаржився не на чихання та кашель, як писав до Варфоломія (22 січня), а на "жахливу задишку", що найбільш реально відповідає водянці як ...
Petro Kovalenko, 2000
3
П’ятнадцятирічний капітан
Лемент оглушив мантікору,а чихання викликало струс її опори. Кузен Бенедикт швидко підняв руку,із силою стис пальці вкулакй захопив тільки кінчик власного носа! Мантікора встиглаполетіти. – Прокляття! – вигукнув учений.
Жуль Верн, 2015
4
Беседы у дерева - Сторінка 264
188; от змеиностн Евы 167; от отсутствия отражения в зеркале 16; от Хаоса 147; от чихання перед дорогой 133; птичек в мифе о Мауи 192; при встрече с необычным, от хиджр 184; Пуруши 172, 172п, 188; ребенка 15 (от своею ...
Левон Абрамян, 2013
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 884
Перчена страва була причиною мого чихання. У значенні змушувати дієслово to make вживається у пасивному стані: He was made to pay for the damage. Його примусили відшкодувати збитки. сприяння contribution; (фінансова ...
Гороть Є. І., 2009
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 262
На всяке чихання не наздра- стуєшся... Конешне, хотілося б так, а бува, що не можна так... Конон. Що це за недомовки, що за поговірки? До чого вони? В наших товариських умовах сказано ясно: ніколи ні з чим не виховуватись і ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 167
Навіть хто мав бронхіт чи астму, навіть ті вирішили загинути, не подаючи ні кашлю, ні чихання. — Не знаєте, — засмутився Боженко. — Ай-ай-ай!.. Ето, граждани буржуазія, кулемет. А хто його видумав? Ви! А хто цим кулеметом ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1958
8
Nashe mynule - Випуски 1 – 2 - Сторінка 118
(Чутно сопіиня і чихання і голос Константиновича: „а чорт-би вас узяв? Усі рёі'очуться). В е р б и ць к и й. А ходім лиш, Коиставтинович, поспіваймо. й ` Лашневич. Ходім, усе одно незабаром і вечеря... \ Штани падають.
Pavlo Zaĭtsev, 1919
9
Поза межами суєти: - Сторінка 172
Й хропіння їхнє дуже да чихання чуть. А тут простір на увесь вагон. Столи розставлені, і за столами - люди. Вагон- ресторан. Але не п'ють, не їдять вони. Углибину вагону напівсонна увага їхня спрямована кожного зосібна.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
10
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 112
Навіть хто мав бронхіт чи астму, навіть ті вирішили загинути, не подаючи ні кашлю, ні чихання. — Не знаєте,— засмутився Боженко. — Ай-ай-ай!.. Ето, граждани буржуазія, кулемет. А хто його видумав? Ви! А хто цим кулеметом ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧИХАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чихання w wiadomościach.
1
Сучасні вимоги по догляду за новонародженими
... що призводить до посилення утворення кірочок у носі дитини, чихання і покашлюванню. Тому в цей період рекомендується застосовувати зволожувачі ... «Молодий Буковинець, Kwi 15»
2
Тополиний пух, амброзія: як кіровоградцям побороти алергію …
Лоскотання у носі чи чихання - це легка реакція на пух в алергіків. ... звісно, коли пух потрапляє всередину, - чухається все одразу, чихати починаєш. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Maj 14»
3
Чи дійсно "Квіти" в кіосках оприскують отрутою
Почервоніння на обличчі малюка спали, зуд і чихання припинились. Реакція на квіти у Віті. Чим оприскали (і чи дійсно оприскали) квіти? То що це було? «Kyiv.Svidomo, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чихання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chykhannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL