Pobierz aplikację
educalingo
діло

Znaczenie słowa "діло" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДІЛО

[dilo]


CO OZNACZA SŁOWO ДІЛО

Biznes (gazeta)

"Dilo" - czołowy magazyn Galicji, jej pierwszy, najstarszy i przez wiele lat jedyny ukraiński pamiętnik; oficjalny organ UNDP i UNDO. Na początku lat dwudziestych, poprzez cenzurę, publikacja często zmieniała nazwę: "Opinia publiczna", "Opinia ukraińska", "Kiosk z Ukrainy", "Gazeta publiczna", "Wolność". Została opublikowana w latach 1880-1939 we Lwowie dwa razy w tygodniu w latach 1880-1882, trzy razy w tygodniu w latach 1883-1887, a codziennie od 1888 roku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІЛО

антитіло · боже тіло · біло · гріло · задерев’яніло · задубіло · закам’яніло · заніміло · зарозуміло · зачуміло · збайдужіло · збезсиліло · збожеволіло · здерев’яніло · здичавіло · здрібніло · здуміло · здуріло · знавісніло · знахабніло

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІЛО

ділення · ділетка · ділечко · ділильний · ділина · ділити · ділитися · ділний · ділник · ділниця · діловання · діловий · діловитість · діловитий · діловито · діловод · діловодство · ділок · діль · дільба

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІЛО

зніяковіло · зраділо · зрозуміло · зріло · кіло · міло · набіло · невміло · незрозуміло · непорозуміло · несміло · неуміло · обважніло · одерев’яніло · озвіріло · осатаніло · осиротіло · оскаженіло · осовіло · осіло

Synonimy i antonimy słowa діло w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «діло» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІЛО

Poznaj tłumaczenie słowa діло na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa діло na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «діло».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

业务
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

negocios
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

business
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

व्यापार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عمل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дело
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

negócio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ব্যবসায়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entreprise
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

perniagaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Geschäft
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ビジネス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

사업
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bisnis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kinh doanh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வணிக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

व्यवसाय
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

affari
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

biznes
50 mln osób
uk

ukraiński

діло
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

afaceri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

των επιχειρήσεων
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

besigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

affär
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

virksomhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa діло

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІЛО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa діло
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «діло».

Przykłady użycia słowa діло w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІЛО»

Poznaj użycie słowa діло w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem діло oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 245
Велике діло — миші (Гл.). гибле (пусте, пропаще, марне) діло, рідко. Даремна річ, безрезультатна, безперспективна справа. Вдень, навіть взимку, я ще міг сяк-так хитрувати, але ввечері діло моє було гибле: мати, гримнувши в ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Бібліографічний покажчик статей по музейництву і ... - Сторінка 3
В Національному музеї у Львові зберігається машинопис "Біб- ліографічного покажчика статей по музейництву і мистецтву, поміщених в газеті "Діло" в річниках 1-^43 (1882—1927). Матеріал до покажчика зібрали в 1929 р.
I͡Evhen I͡Uliĭ Pelensʹkyĭ, ‎Василь Волицький, ‎С. П Костюк, 1928
3
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 776
Опера у Львові. «Ріґолетго» Верді і «Лоенґрін» Ваґнера. «Діло», ч. 11. Рецензія. Концерт на будову церкви св. Івана Богослова у Львові І. С. Барвінський та оркестр елевів Вищого музичного інституту). «Діло», ч. 13. Рецензія.
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
4
Prat͡s︡i Muzykoznavchoï komisïï - Сторінка 520
Бібл.: Статті, рецензії про виступи М. Менцинського у львівській Опері: Ра- .Іесгколузкі Р. Теаіг Ьлуо^зкі роо! сіуг. Т. Ра\»1іко^зкіе8о. — 1900 — 1906. — Кгак6«', 1961— 279, 426, 431, 434; О. Борковський. Опера // Діло.— 1902.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎I͡U︡. P. I͡A︡synovsʹkyĭ, 1996
5
Хазяїн: драматичні твори
Ваше діло! П у з и р. Нехай триста! М аю ф е с. Це йому на один сніданок. П у з и р. Ну, п'ятсот! Маюфес здвигує плечима. Тисячу! Маюфес, скривившись, чухає голову. Більше не дам! М аю ф е с. Ваше діло. А тілько менше десяти ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
6
Za mez︠h︡amy batʹkivshchyny: zbirnyk naukovykh stateĭ i ...
17 "Діло", ч. 69, 27 березня 1928, ст. 2. 18 Про це українська преса писала зовсім одверто, як наприклад "Діло", ч. 185, з 21 серпня 1 927 р. у статті "Мова цифер": "Польська статистика з 1 92 1 р. у відношенні до Західної України ...
Wasyl Veryha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'︠i︡akevycha, 2002
7
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Діло. — 1911. — Ч. 110. — 20 трав.; Левицький К. Русини Галицької землі // Діло. — 1911. — Ч. 150. — 10 серп.; Стефанович О., Цегельський Л. До Руського Народа Галицької Землі // Свобода. — 1912. — Ч. 7. — 15 лют.; Те ж саме ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 1998
8
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: storii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
ра"(Діло. — 1935. — 17 лют.), "Дивні форми пошани для Франка" (Діло. — 1936. — 29 лист.), "Юліян Опільський" (Діло. — 1937. — 1 1 лют.)), давав аналітичну оцінку творчих параметрів діяльності великого Кобзаря України ...
V. A. Kachkan, 2006
9
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 469
верситету Чернівецкого // Діло. - 1900. - Ч. 257; Ч. 258. 252. Диль Г. Фернан Леже. - Будапешт-Корвина, 1985. -96 с. 253. Димний М. Архітектори майбутнього // Всесвіт. -1929. -No 7.-С. 7. 254. Дирекція школи в Яворові підтверджує ...
Rostyslav Shmahalo, 2005
10
Маруся
Се ти, ходивши по усім усюдам, набрався такого `ь, мовчи, не твоє діло! вкли, і йдуть. скільки там пройшовтшт, вже Денис вп”ять і обі`о, товаришу! поперед усього жінці розкажеш, а там и підеш і по усьому селу будеш проповідовати ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІЛО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo діло w wiadomościach.
1
«Принаймні відчуваємо, що комусь до нас є діло»
Та живемо... нормально. Принаймні відчуваємо, що до нас є комусь діло, — каже Маргарита, одна із матерів. — А в цю кімнату не заходьте — там діти ... «День, Wrz 15»
2
Не вщухає резонанс навколо промови Путіна
Діло шито білими нитками і великими грубими стьожками. Рука об руку з безпорадністю в путінській Росії іде тупа впертість, яка ошибочно щитається ... «Інформатор, Wrz 15»
3
1 вересня: "гібридна" війна 1939-го
Уже 29 серпня 1939 р. найпопулярніша тоді українська газета Галичини “Діло” повідомляла, що німці припинили прикордонну комунікацію: пішохідні ... «20 хвилин, Wrz 15»
4
Місцеві вибори можуть перетворитися на 205 округ …
Громадські активісти з «Слово і діло» проаналізували передвиборчі обіцянки і їхнє виконання мерами українських міст. «Є позитивний і негативний ... «Hromadske Radio, Sie 15»
5
ГПУ повинна перевірити факти в ЗМІ щодо глави "Укрзалізниці …
Про це сьогодні заявив голова громадської організації "Система народного контролю "Слово і Діло" Євген Заїка. "Щоб зробити висновки з розслідування ... «РБК-Україна, Sie 15»
6
Канал NewsOne заявляє про оновлення формату і створення …
Тепер прийшов час нагадати про все і залучити до відповіді перед камерами», - заявила Катерина Пітеніна, директор ІА «Слово і діло», яке є партнером ... «Telecriticism, Lip 15»
7
Канал NewsOne запускає спільний проект з виданням «Слово і …
Телеканал NewsOne і портал «Слово і діло» анонсували старт співпраці на прес-конференції 16 червня. Про це повідомляє прес-служба каналу. «Telecriticism, Cze 15»
8
За рік Петро Порошенко дав 212 обіцянок: 59 – вже виконані …
Київ, 4 червня 2015 року – Організація «Слово і діло» проаналізувала перший рік діяльності Петра Порошенка на посаді Президента України. Протягом ... «Український кризовий медіа-центр, Cze 15»
9
У Чемерівцях відбулися військово-патріотичні змагання “Сокіл …
... «Впоряд» (змагання із перетягування канату), а також розповісти про «Добре діло» (звіт команд – учасниць про проведення благодійних акцій). «Собственные корреспонденты, Cze 15»
10
Журналисты сообщили, губернаторы каких областей самые …
Об этом свидетельствует инфографика, опубликованная на сайте "Слово і Діло". "Слово и Дело" решило сопоставить доходы глав украинских областей ... «СЕГОДНЯ, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Діло [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dilo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL