Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "доп’ясти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДОП’ЯСТИ

доп’ясти  [dopʺyasty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДОП’ЯСТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «доп’ясти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa доп’ясти w słowniku

Dopyasti and DROP, foul, pnev, dok., P. Zdobądź coś. - Gdzie jesteś taki zajebisty, sąsiad? - zapytał Kosenko (policjant, sąsiedzi, 1955, 10); "Cóż, dziewczęta, odeprzyjcie piec, a ja ucieknę." Spójrz, chociaż wydmuchnę chusteczkę, albo nadejdzie wiosna, ludzie nie wyjdą na nic (Kir., Vibr., 1960, 300). доп’ясти і ДОПНУ́ТИ, пну́, пне́ш, док., розм. Дістати що-небудь. — Де це ви таку збрую доп’яли, сусіде?спитав Косенко (Коп., Сусіди, 1955, 10); — Ви ж, дівчата, біля печі порайтесь, а я побіжу. Гляди, хоч хустку допну, а то прийде весна, на люди ні в чому вийти (Кир., Вибр., 1960, 300).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «доп’ясти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОП’ЯСТИ


уп’ясти
array(upʺyasty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОП’ЯСТИ

допікати
допікатися
допімнутися
допірання
допірати
допірнути
допіро
допіру
доп’яна
доп’яну
доп’ястися
допадати
допадатися
допалати
допалений
допалити
допалювати
допалюватися
допаніти
допантрувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОП’ЯСТИ

допрясти
заклясти
запрясти
затрясти
захрясти
клясти
напрясти
натрясти
обтрясти
обіпрясти
опрясти
отрясти
охлясти
перепрясти
перетрясти
поклясти
проклясти
пропрясти
протрясти
підпрясти

Synonimy i antonimy słowa доп’ясти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «доп’ясти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОП’ЯСТИ

Poznaj tłumaczenie słowa доп’ясти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa доп’ясти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доп’ясти».

Tłumacz ukraiński - chiński

dop´yasty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dop´yasty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dop´yasty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

dop´yasty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dop´yasty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

допьясты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dop´yasty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

dop´yasty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dop´yasty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dop´yasty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dop´yasty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dop´yasty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dop´yasty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dop´yasty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dop´yasty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dop´yasty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dop´yasty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dop´yasty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dop´yasty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dop´yasty
50 mln osób

ukraiński

доп’ясти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dop´yasty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dop´yasty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dop´yasty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dop´yasty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dop´yasty
5 mln osób

Trendy użycia słowa доп’ясти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОП’ЯСТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «доп’ясти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa доп’ясти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОП’ЯСТИ»

Poznaj użycie słowa доп’ясти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доп’ясти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Тіпани цінигрошам незнають і, щоб враженняна баришню справити ісвого доп'ясти, щенетаке витворяють. Ось навіть штабскапітан Мельников свого часу мало не щодня тій своїй актрисці кошик червоних троянд на сцену виносив, ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
2
Журавлиний крик
Знесилгли берези i ялицД у зледенглому снДгу; шпилД соборгв iдзвДниць проклювали трДскучий туман, намагалися доп'ясти до неба, якого давно вже тут не було видно; густа тиша лягла на острови, i хДба ще тгльки каркання ...
Iваничук Р., 2013
3
Яса. Том 1
Звичайно, не всГ та, що пГднГмають посполитих, сподгваються доп'ясти все тальки собГ, е серед них справжн лицарГ, чистГ серцем Г помислами, вГрнГ вГтчизнГ, але немае для них анГ найменшого просвгтку, б'ються вони, як риба ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Декамерон - Сторінка 101
... сього боку, щоб доп'ясти-таки свого. Повернувшись додому, вона завдала старгй роботи на щлий день, шоб та не змогла зайти до Андреучча, гукнула свою служницю, добре намуштровану в таких справах, i послала И надвечгр ...
Боккаччо Д., 2014
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ЗвиЧаІїшо, не всі ті, що піднімають посполитих, сподіваються доп,ясти все тільки собі, є серед ш/Іх справжні лицарі, Чисті серцем і поіиислаШ/І, вірні вітЧизні, але немає для ъп/гх ані найменшого просвітку, б,ються вош/І, як риба об ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Одні хочуть вознестися над товариством славою, інші _ Доп,ясти пірнача чи хоч осавульської палички. Є жмш<рути, є пзяш/Ічки, є непитущі, є повні безсрібляш/Іки. Переважна більшість _ просто козаки, які втекли від Пана, чесно й ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 177
... -ядетё допуск, -у допускання, -я допускати, -аю, -аеш допускатися, -аюся, -аешся допускнйй допустовин допустуватися, -уюся, -уешся до пут Iн допущення, -я допхатися, -аюся, -аешся доп'яна, приел. доп'яну, приел. доп ясти, -пиу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Дотягиваніе. Допинати, наю, еш, сов. в. допнути и доп'ясти, пну, нёш, гл. 1) Оканчивать, окончить натягиваніе. 2)—чогб. Добиваться, добиться чего. 3) Тибрить, стибрить, красть, украсть. А таки дотне щось. НВолын. у. 4) Допекать ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-И1СТЮ («19 допущённий) допущения, -я допхйтися, -йюся, -йбшея доп'яна, приел. дбп'яну, приел. доп'ясти, -пну, -пнёш, -пнемб, -пнетё; мин. -п'яв, -п'ялй доп'ястйся, -пнуся, -пнёшея, -пнембся, -пнетёся; мин. -п'яв- ся, -п'ялйся Дбра, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
А - Н: - Сторінка 424
... ПРИХОПИТИ розм., ПРИХВАТИТИ розм.; ВИШКРЯБАТИ розм., ДОП'ЯСТИ чого, розм., ДОПНУТИ чого, розм., ДОСКОЧИТИ чого, розм., ПРИЗАПАСИТИ розм., ПРИЗАПАСТИ розм., ПЕРЕХОПИТИ що, чого, розм., ОРГАНІЗУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Доп’ясти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dopyasty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa