Pobierz aplikację
educalingo
дорожній

Znaczenie słowa "дорожній" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОРОЖНІЙ

[dorozhniy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДОРОЖНІЙ

Definicja słowa дорожній w słowniku

droga, I, is.1. Prikm do drogi 1. Już [Theodir] wszedł na suchą skrzynię, nagle z boku, z trzciny, wiał wiatr (Mushk., Heart .., 1962, 21); Na wybojach drogowych faeton wznosił się tak, że każdą sekundę mógł obrócić (Shiyan, Groza .., 1956, 429); // stos do drogi (4 cyfry). Odzież, obuwie i żywność powinny spełniać wymogi higieny drogowej (In the Road, 1953, 37); Jego radość minęła: wczorajsze myśli, inspirowane nudą na drodze, opuściły go (Silk., Engineers, 1956, 162) .2. Assignee dla drogi (4 cyfry). Balabukha zrzucił swoje drogie ubrania, wszedł do pokoju (N.-Lev., III, 1956, 98); Czernomorec wyskoczył z łóżka, wyjął z walizki szachy (E. Kravch., Cardinal conversation, 1957, 161) .3. Który jest w drodze (4 cyfry). Samochód drogowy nie był wieścią na tych leśnych drogach granicznych (Lee, Maple Leaf, 1960, 14); // w znaku ich droga, to, h. ten, który jest w drodze. Śnieg pochwycił całą zimną zamieć. Ścieżki są zniszczone. I przejażdżki losowe Od drogi wiejskiej do stepowej ... (Chern., Poetry, 1959, 123). D Strona drogowa (arkusz) - podstawowy dokument pracy transportowej i koszt materiałów eksploatacyjnych. W przypadku prac transportowych wykonywanych przez ciągniki opracowywany jest plan działania (specjalna forma zatwierdzona uchwałą Rady Ministrów ZSRR) (Hliborob Ukr., 7, 1967, 21).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОРОЖНІЙ

автодорожній · антихудожній · бездорожній · бездоріжній · ближній · дружній · замужній · заміжній · заправжній · книжній · можній · мужній · напівпорожній · недружній · непорожній · несправжній · подорожній · придорожній · пустопорожній · художній

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОРОЖНІЙ

дороготова · дорогоцінність · дорогоцінний · дорогуватий · дорогувато · дорогшати · дородний · дорожиній · дорожити · дорожитися · дорожнета · дорожнеча · дорожник · дорожня · дорожчання · дорожчати · дорожче · дорожчий · дорозуміватися · дорозумітися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОРОЖНІЙ

актиній · алюміній · амоній · багатолітній · багатосторонній · безводній · безкрайній · безладній · безлітній · нижній · поближній · повздовжній · подовжній · подружній · поздовжній · пражній · прежній · справжній · спражній · чорнокнижній

Synonimy i antonimy słowa дорожній w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дорожній» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОРОЖНІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa дорожній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дорожній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дорожній».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carretera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

road
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सड़क
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طريق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дорожный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

estrada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রাস্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

route
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jalan raya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Straße
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

道路
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

도로
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dalan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đường
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாலை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रस्ता
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yol
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

strada
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

droga
50 mln osób
uk

ukraiński

дорожній
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rutier
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οδική
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pad
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

väg
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vei
5 mln osób

Trendy użycia słowa дорожній

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОРОЖНІЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дорожній
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дорожній».

Przykłady użycia słowa дорожній w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОРОЖНІЙ»

Poznaj użycie słowa дорожній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дорожній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Внутрі- госп. Д. забезпечують перевезення внутрігосп. вантажів і під'їзди до господарства. С. Н. Дехтяр (Київ;. ДОРбЖНЄ БУДІВНИЦТВО — комплекс робіт по спорудженню доріг. Осн. елементами доріг є земляне полотно і дорожній ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 5
На цьому етапі перевіряється дотримання кандидатом у водії Правил дорожнього руху (ПДР) в умовах реального дорожнього руху, вміння оцінювати дорожню ситуацію, вчасно і правильно реагувати на її зміну. Другий етап іспиту ...
Ігор Донічев, 2015
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Під час підготовки проекту Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення регулювання відносин у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху» від 24 вересня 2008 року з нього були ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 19
Правила користування, ремонту і утримання приватних і відомчих дорожніх об'єктів та правила їх охорони встановлюються власниками цих об'єктів за погодженням з органами Держ. автоінспекції МВС (далі — Державтоінспекція).
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОРОЖНІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дорожній w wiadomościach.
1
Перший поліцейський дорожній патруль почне роботу на трасі …
За його словами, "9 жовтня запрацює поліцейський патруль, перший поліцейський дорожній патруль у країні на трасі "Житомир- Київ", з цієї траси піде ... «espreso.tv, Paz 15»
2
ДТП на Волині: водій проігнорував дорожній знак і спричинив …
Так, ковельчанин, який керував «Рено Мастер», проігнорував дорожній знак «Рух по колу» та поїхав прямо по другорядній смузі руху, де його авто ... «ВолиньPost, Wrz 15»
3
Президент завтра підпише закон про дорожній рух в Україні
У середу, 5 серпня, Президент України Петро Порошенко підпише закон про внесення змін до низки законів України щодо упорядкування дорожнього ... «УНН, Sie 15»
4
Як живуть переселенці на сході і заході? Дорожній щоденник
Команда журналістів проекту «Донбас.Реалії» вирушила в подорож регіонами України. У фокусі уваги – життя і проблеми внутрішніх переселенців. «Радіо Свобода, Lip 15»
5
Нова поліція врізалась у дорожній знак, поспішаючи на виклик
Патрульне авто, за повідомленням очевидця, на швидкості намагалось в'їхати у двір, але водій не впорався з кермуванням і врізався у дорожній знак. «Новини від ТСН, Lip 15»
6
У Миколаєві "Дорожній контроль" буде проводити атестацію …
За його словами, до складу атестаційної комісії входять представники громадськості, включаючи Дорожній контроль. Перша група ДАІшників вже здає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
7
У Львові на перехресті Чорновола-Липинського змінився …
У Львові на перехресті Чорновола-Липинського змінився дорожній рух ... Нагадаємо, у лютому міська комісія з питань безпеки дорожнього руху прийняла ... «ZAXID.net, Lip 15»
8
Смертельна ДТП: 28-річний хлопець влетів у дорожній відбійник
... 28-річний хлопець влетів у дорожній відбійник. Відкрито досудове розслідування за ст. 286 ч.2 ККУ – порушення правил безпеки дорожнього руху. «UkrMedia, Cze 15»
9
На «Ягодині» «Дорожній контроль» змусив сержанта …
«Дорожній контроль» змусив працівників ДАІ виписати штраф на свого колегу ... доріг і прямо на пішохідному переході, - пише Дорожній контроль. «ВолиньPost, Maj 15»
10
Депутати коаліції не домовилися щодо законопроектів про МРЕВ …
У Верховній Раді України депутати коаліції не дійшли згоди щодо деяких законопроектів правоохоронного пакету, зокрема про МРЕВ і дорожній рух. «РБК-Україна, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дорожній [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dorozhniy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL