Znaczenie słowa "достигаючий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОСТИГАЮЧИЙ

достигаючий  [dostyhayuchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ДОСТИГАЮЧИЙ

Definicja słowa достигаючий w słowniku

osiągając, i, e. Diyapr. akt ciepły h. dotrzeć do 1. Teraz przed nim nie jest pole bitwy, ale nieskończone morze sięgające pszenicy (Shiyan, Zwycięzcy, 1950, 225).

достигаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до достига́ти 1. Зараз перед ним не поле бою, а безмежне море достигаючої пшениці (Шиян, Переможці, 1950, 225).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОСТИГАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa достигаючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa достигаючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «достигаючий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 成熟
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: madurez
• Tłumacz ukraiński - angielski: ripening
• Tłumacz ukraiński - hindi: पकने
• Tłumacz ukraiński - arabski: رشد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: созревающего
• Tłumacz ukraiński - portugalski: amadurecimento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পাকার
• Tłumacz ukraiński - francuski: maturation
• Tłumacz ukraiński - malajski: masak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Reifung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 熟成
• Tłumacz ukraiński - koreański: 성숙
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ripening
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chín
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பழுக்க வைக்கும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ripening
• Tłumacz ukraiński - turecki: olgunlaşma
• Tłumacz ukraiński - włoski: maturazione
• Tłumacz ukraiński - polski: dojrzewanie
• ukraiński: достигаючий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: coacere
• Tłumacz ukraiński - grecki: ωρίμαση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rypwording
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mogning
• Tłumacz ukraiński - norweski: modning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОСТИГАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa достигаючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem достигаючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 44

Запилення одночасно достигаючих конопель фемінізованого типу пилком неодночасно достигаючих конопель звичайного тип} призводить до виродження одночасно достигаючих конопель після чого вони стають неодночасно ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953

Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 355

В 1939 р. одночасно достигаючих конопель по СРСР було засіяно вже близько 30000 га. Дані держсортвипробування в 1937 — 1938 рр., а також і численні інші досліди показали, що перший сорт одночасно достигаючих конопель ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 355

В 1939 р. одночасно достигаючих конопель по СРСР було засіяно вже близько 30000 га. Дані держсортвипробування в 1937 — 1938 рр., а також і численні інші досліди показали, що перший сорт одночасно достигаючих конопель ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940

Lisy Ukraïny - Сторінка 122

Таблиця 22 Зміна загальних запасів деревини в середньовічних, достигаючих, стиглих іперестійних насадженнях держлісфонду УРСР за період 1940-1956 рр. (в межах 1940 р.) Загальні запаси (в тис. куб. У метрів) 0 Назва ...

Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960

Lisy ukraïna'kykh Karpat ta ïkh vykorystanni︠a︠ - Сторінка 11

Хвойні ліси І групи у Карпатах розташовані на 137,4 тис. гектарів, в тому числі молодники (І і II класів віку) становлять 28,1%, середньовічні лісостани — 37,5%, достигаючі — 14,3% і стиглі та перестійні — 20,1%. Хвойні ліси II групи ...

S A Hensiruk, 1964

Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 164

Проте і надалі залишається низьким процент достигаючих деревостанів (13,1%). Особливо невдала вікова структура букових лісів. Так, на частку молодняків тут припадає 36,8%, середньовікових — 27,2%, достигаючих — 9,2%, ...

T. M. Polonsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964

Pryrodni resursy Ukraïnsʹkoï RSR ta shli︠a︡khy ïkh ... - Сторінка 27

Відомо, що при поділі лісів на чотири категорії (молодняки, середньовічні, достигаючі й стиглі) кожна категорія повинна займати четверту частину загальної площі. В лісах же Львівсько-Карпатського району молодняки становлять ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1965

Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...

При розподілі лісів на чотири категорії (молодняк, середньовікові, достигаючі і спілі) кожна категорія повинна займати 25% загальної площі, в лісах же Київського району молодняк займае 57,7%, середньовікові насадження — 24, ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962

Mystet︠s︡tvo i︠a︡k forma piznanni︠a︡ diĭsnosti - Сторінка 65

Заключний вигук «От і все» — це символ смерті, бо Давидов і Нагульнов не зможуть більше втішатися всім тим, що дороге живій людині: плодами її праці, символом яких є достигаюча пшениця, природою, яка символізується ...

Boris Grigorʹevich Kublanov, 1967

Запорожці

марила Олеся, ходячи попід старими яблунями, гордовито піднявши голову вгору і поглядаючи на яблуні, де рясно біліли й червоніли на гілках здорові вже достигаючі яблука. Настав вечір. Олеся вернулась в свою кімнату і, ...

Іван НечуйЛевицький, 2007