Znaczenie słowa "вимираючий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИМИРАЮЧИЙ

вимираючий  [vymyrayuchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВИМИРАЮЧИЙ

Definicja słowa вимираючий w słowniku

wymarły, i, e. Diyapr. akt ciepły h przed śmiercią. - Jestem synem wymarłych Eskimosów! - John Asawar! - powiedział pan Johnson głośno. - Oto sąd, a nie kongres! (Irchan, II, 1958, 98); Przede wszystkim grupę zagrożonych gatunków drewna należy nazwać reliktem (pozostałą część) okresu trzeciorzędowego - jagody ostu (Science .., 4, 1961, 36).

вимираючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до вимира́ти. — Я — син вимираючого ескімоського народу! — Джон Асуар! — піднесеним голосом озвався містер Джонсон. — Тут суд, а не конгрес! (Ірчан, II, 1958, 98); З групи вимираючих деревних порід насамперед треба назвати релікт (залишок) третинного періоду — тис ягідний (Наука.., 4, 1961, 36).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМИРАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вимираючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вимираючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимираючий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 濒危
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: en peligro de extinción
• Tłumacz ukraiński - angielski: endangered
• Tłumacz ukraiński - hindi: लुप्तप्राय
• Tłumacz ukraiński - arabski: المهددة بالانقراض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вымирающий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: endangered
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিপন্ন
• Tłumacz ukraiński - francuski: en voie de disparition
• Tłumacz ukraiński - malajski: terancam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gefährdeten
• Tłumacz ukraiński - japoński: 絶滅寸前の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 멸종 위기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kaancam
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nguy cơ tuyệt chủng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஆபத்தான
• Tłumacz ukraiński - marathi: चिंताजनक
• Tłumacz ukraiński - turecki: Tehlike altındaki
• Tłumacz ukraiński - włoski: in via di estinzione
• Tłumacz ukraiński - polski: zagrożonych
• ukraiński: вимираючий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pe cale de dispariție
• Tłumacz ukraiński - grecki: απειλούνται με εξαφάνιση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bedreigde
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hotad
• Tłumacz ukraiński - norweski: truede

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМИРАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa вимираючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимираючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 74

Словник-довідник Микола М Мусієнко, Валентин В Серебряков, Олександр В Брайон. ВИМИРАЮЧИЙ ВИД вимираючий. див. Вид ВИМОКАННЯ (РОСЛИН) — заги- бель рослин, тривалий час затоплених водою, в1д нестач1 кисню.

Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 164

Вимираючий ліс, зростаючі гори сміття, заражена вода, отруєне повітря, хвора земля і вимираючі види рослин та тварин, загрозливі зміни клімату– це чинники, які негативно впливають на здоров'я людини. Усе більше людей ...

Хоменко Л. О., 2009

Preli︠u︡dii︠a︡ Putina: "perebudova" v Kremli - Сторінка 99

Слово «останній» слід трактувати і як вимираючий, вимираючий тип політичного діяча, що дивом уцілів в епоху перманентних політичних криз. Глава 8 Григорій Явлінський. «Російський Колумб» Деякі російські правозахисники ...

Taras Batenko, 2001

Myroslav Irchan: z͡hytti͡a i tvorchistʹ - Сторінка 221

Ех, дочко пралісу, не знаєш ти того, Що й ми продаємось, та купців нема, Хоч обличчя твоє, як кров закипіла, Та доля наша одна Письменник цікавиться життям і долею вимираючого народу на далекій півночі — ескімосів.

Vladlen Pavlovych Vlasenko, 1960

Okhorona pryrody - Сторінка 143

Охорона вимираючих та рідкісних видів - Рідкісні та вимираючі види — це ті тварини, чисельність яких стала настільки малою, що викликає загрозу дальшого існування їх. Абсолютна більшість видів, що розглядаються, належить ...

P. I. Kapinos, ‎N. A. Panasenko, 1983

Ukraïna: istorii︠a︡ - Сторінка 644

... з масовим переселенням українців до міста український селянин, що протягом століть був архетипом мешканця краю, перетворюється нині на вимираючий вид. Це явище, крім соціального, має надзвичайне ідеологічне значення.

Orest Subtelny, 1993

Rosiĭsʹkyĭ komunizm i Ukraïna - Сторінка 99

го слова про те, хто зруйнував сільське господарство і Поволжя, і України, і жодного слова про вимираючий з голоду південь України. Уже 6 серпня 1921 р. Ленін радить М. К. Владимирову в Україні "...продавати сіль ...

Eduard Ihnatovych, 2003

Usmishka Vitalii︠a︡ Petlʹovanoho: do 90-richchi︠a︡ vid ...

У його кошику дійсно грибів щороку ставало все менше, я вирішив, беручи до уваги його скарги, що гриби - це вимираючий вид. Ми навіть кілька разів відмінили поїздки до лісу, коли зранку була погана погода, і „згадували", що ...

Natalka Poklad, ‎N. Danyli︠a︡k, ‎Olʹha Puhach, 2005

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 383

... мінімальна всічнідо-40°С:западини із солонимиозерамиісолончаками, полиновiтакараганові степи: двогорбий верблюд: кінь Пржевальського (вимираючий вид). К Годаварі, рікавІндії: довж. 1450 км, басейн 300 тис км”: витоки в ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618

... cream крем під пудру, а line лінія сходу (в перспективі); — species вимираючий вид; — target військ. зникаюча мішень. vanitory [' vx nlt(a)rl] n (рl vanitories) комбінований умивальник з туалетним столиком. vanity [' vx nltl] n (рl vanities) ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМИРАЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вимираючий w wiadomościach.

«В України є майбутнє, у Росії майбутнього немає» – політичні …

Є мікроскопічна групка нормальних людей, у тому числі мої друзі, вони не просто в меншості, вони – вимираючий вид. І практично всі – або вже виїхали, ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

Мобілізація на Волині: місцеві «штрафники» та «передовики»

... населення справжніх щирих УКРАЇНЦІВ скоро самих треба буде вважати нацменшиною і в червону книгу заносити як вимираючий вид... Анонім 25 ... «Волинські Новини, Maj 15»

Вісім маленьких книгарень, які роблять велику справу

Вимираючий – бо маленький товарообіг та відокремленість від мереж створюють таким книгарням багато проблем. Великі видавництва часто мають ту ... «Українська правда, Kwi 15»

Порошенка в Одесі зустріли криками «фашизм не пройде …

Всі фотографують їх, як тваринок у зоопарку, як якийсь вимираючий вид», - написав в соцмережі свої враження від «концерту», який влаштували ... «Преса України, Kwi 15»

Анна ШЕВЧЕНКО: «Україна для британців перестала бути …

Всі хвилі і всі класи об'єдналися, аби допомогти Україні. Бо є кілька класів наших емігрантів: заробітчани, студенти, “наречені за паспорт” (вимираючий ... «Високий Замок, Paz 14»

У Кейптауні живуть бабуїни-терористи (ФОТО, ВІДЕО)

... оскільки цей вид приматів вимираючий. Такі заходи дають не тривалий ефект. Бабуїни йдуть з міста, але згодом в пошуках їжі та розваг повертаються. «Вголос, Sie 13»

Як врятувати вимираючі види

“Повернути їх у дику природу, збільшити чисельність виду – життєвонеобхідно, якщо йдеться про рідкісний вимираючий вид тварин. Більшість з них ... «euronews, Lip 13»

Яке кіно подивитися у вихідні

Можна навіть сказати, вимираючий вид. Тим більше, що і знімалася картина не для критиків, а для розваги - щоб хтось у залі сплакнув, хтось посміявся, ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Lut 13»

Вимираючий вид: корінні мешканці столиці занесені у Червону …

Літописи описують їхню волелюбність, а з XV століття жителі столиці мали магдебурзьке право, де визначено, що самі кияни мають обирати ... «ICTV, Maj 12»

У Київському зоопарку замерз крокодил, занесений до Червоної …

У Київському зоопарку помер триметровий кубинський крокодил Гоша. Цей крокодил — найрідкісніший у світі, вимираючий вид, що охороняється ... «Відомості.UA, Mar 12»