Pobierz aplikację
educalingo
директивний

Znaczenie słowa "директивний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДИРЕКТИВНИЙ

[dyrektyvnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДИРЕКТИВНИЙ

Definicja słowa директивний w słowniku

dyrektywa, a, e, stos. do dyrektywy. Organy ustawodawcze; // Co to jest dyrektywa lub zawiera wytyczne. Na pierwszy plan wysuwa się inicjatywa, kreatywność, zainteresowanie, a nie formalne wykonanie okólników dyrektywnych (Lit. Ukr., 27.III.1964, 1).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДИРЕКТИВНИЙ

абортивний · абразивний · аглютинативний · агресивний · агролісомеліоративний · адміністративний · акредитивний · активний · акумулятивний · альтернативний · архивний · асимілятивний · асоціативний · атрибутивний · афективний · безвідривний · безживний · безперспективний · безпокривний · безініціативний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДИРЕКТИВНИЙ

директива · директор · директорія · директорат · директорка · директорство · директорський · директорування · директорувати · директорша · директриса · дирекція · дирза · дирзина · диригент · диригентський · диригування · диригувати · дирижабль · диркало

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДИРЕКТИВНИЙ

вегетативний · вибивний · визивний · викривний · виливний · високопродуктивний · водноспортивний · водовідливний · водозливний · водоналивний · вшивний · відбивний · відживний · відзивний · відливний · відмивний · відпливний · відривний · генеративний · гідромеліоративний

Synonimy i antonimy słowa директивний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «директивний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДИРЕКТИВНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa директивний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa директивний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «директивний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

指示
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

directiva
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

directive
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعليمات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

директивный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

directiva
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্দেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

directive
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

arahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Direktive
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

指令
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

지령
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

arahan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chỉ thị
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உத்தரவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दिशा दाखवणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yönerge
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

direttiva
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dyrektywa
50 mln osób
uk

ukraiński

директивний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

directivă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οδηγία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

richtlijn
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

direktivet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

direktivet
5 mln osób

Trendy użycia słowa директивний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДИРЕКТИВНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa директивний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «директивний».

Przykłady użycia słowa директивний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДИРЕКТИВНИЙ»

Poznaj użycie słowa директивний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem директивний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Відповідаю, розділяючи консеквенцію: закон відноситься до інтелекту допустимо й директивно — погоджуюсь; формально — заперечую. Щоб воля керувала, допускається певне спрямування інтелекту, а в цьому спрямуванні немає ...
Taras Hunczak, 2001
2
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
ДИРЕКТИВНИЙ. ЧИ. ДОМІНУЮЧИЙ? У політичному світі вміння скеровувати, визначати напрям поціновується як одна з найвагоміших лідерських рис. Однак, крім стратегічного шляху, ведучий повинен пояснити: що, коли, ...
Svitlana Mykytenko, 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 382
... директорство. director-general [d(a)l rektd dZendral] n генеральний директор. directorial [dl"rek tОrldl] а 1. директорський; 2. директивний. directorship [d(a)l" rektdSp] n директорство; during bis — під час його директорства. directory ...
Гороть Є. І., 2006
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
... сполучення економічноі та соціальної мети; взаємозв”язку індикативності і директивності; програмного регулювання; взаємодоповнюваності механізмів регулювання; сполучення добровільності й обов'язковості участі в цільових і ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
5
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... де в цей час підпрацьовував молодий викладач – адже термінова робота вимагала максимуму щодобових часових затрат. Проте “директивний” дзвоник з Києва забезпечив перекладачеві повне сприяння30. Книжка вчасно ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
6
Scientific dialogues - Сторінка 257
Крім того, кейнсіанство суперечить трудовій теорії, колгоспно-радгоспній власності, директивному плануванню та іншим категоріям з арсеналу матеріалістичної діалектики. Так, її послідовники твердять, що "основним елементом ...
Stepan Zlupko, ‎I︠A︡roslava Zlupko, 2005
7
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 129
С. 394]. 10 січня 1942 р. у війська надійшов Директивний лист Ставки ВГК про організацію прориву оборонних смуг противника та артилерійський наступ, в якому узагальнювався досвід битви під Москвою і вказувалося на серйозні ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005
8
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 392
Директивне планування рад. кер-во протиставляло «стихії» ринкових механізмів функціонування економіки, стверджуючи цим перевагу політики та комуніст, ідеології над традиціями госп. життя. Комуністи завжди виходили з того, ...
В. А Смолiй, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
9
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... селян; - довгострокове і середньострокове планування розвитку агропромислового виробництва й аграрної науки, що носить директивний характер і впровадження за схемою „планування – програмування – розробка бюджету”; ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... diproton директива instructions, directions; directive директивний directive, instructive директор (-а) 1. (ТТ) director 2. (антени тощо) director 3. (посада) manager, head, director нематичний — nematic director Франків — Frank director ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДИРЕКТИВНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo директивний w wiadomościach.
1
Гроші не дешевшають
Механізм визначення – не директивний, встановлений НБУ, а ринковий, конкурентний», – підкреслює директор департаменту монетарної політики й ... «Finance.ua, Paz 15»
2
Іспит для 70-річної ООН
Традиційно головний дорадчий, директивний та представницький орган ООН обговорюватиме найбільш актуальні питання міжнародного порядку, ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Євросоюз додатково дасть грошей на добудову "Укриття" ЧАЕС
Асамблея донорів, вищий директивний орган чорнобильського фонду "Укриття" і конференція зі збору коштів пройдуть в Лондоні 29 квітня цього року. «Корреспондент.net, Kwi 15»
4
МОН запропонувало на обговорення громадськості проект …
Зазначимо, що досвід попередніх обговорень таких проектів свідчить, що їх зазвичай сприймають як директивний документ. Автори документа ... «Урядовый портал, Paz 14»
5
У Нью-Йорку відкрилася 68-ма Генеральна асамблея ООН
Генасамблея ООН - заснований у 1945 році відповідно до статуту ООН головний дорадчий, директивний і представницький орган організації. Асамблея ... «Дзеркало Тижня, Wrz 13»
6
Згадати 70-ті. Штучне запліднення великої рогатої худоби …
Пам'ятаєте, у Ільфа і Петрова є оповідання Директивний бантик про те, як двоє закоханих вперше зустрілися на пляжі, а потім переодягнулися в кабінках ... «Корреспондент.net, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Директивний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dyrektyvnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL