Znaczenie słowa "ешелон" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЕШЕЛОН

ешелон  [eshelon]

CO OZNACZA SŁOWO ЕШЕЛОН

Echelon

Ешелон

Echelon: z - w sprawie wojskowej: ▪ Echelon - jednostka transportu regularnych wojsk wojskowych; jednostka wojskowa lub kilka jednostek przewożonych w jednym pociągu lub na statku Echelon jest elementem porządku walki, częścią operacyjnej budowy wojsk. ▪ Pierwszy rzut rożny ▪ Drugi rzut ▪ Poziom ataku ▪ Poziom przełomu Rzek jest także częścią sił zbrojnych państwa zaprojektowanych do rozwiązywania strategicznych zadań w czasie wojny.

Ешело́н: від  — у військовій справі: ▪ Ешелон  — одиниця перевезення військ регулярної армії; військова частина або кілька підрозділів, що перевозяться в одному залізничному потязі або на судні ▪ Ешелон  — елемент бойового порядку, частина оперативної побудови військ. ▪ Перший ешелон ▪ Другий ешелон ▪ Ешелон атаки ▪ Ешелон розвитку прориву Також ешелон — частина збройних сил держави, призначена для вирішення стратегічних завдань у війні.

Definicja słowa ешелон w słowniku

echelon, y, ch.1. Indywidualna część podzielona na głębokość porządku bojowego lub kolumna żołnierzy poruszających się w pewnej odległości od innej. Oddziały szturmowe głównych sił zaczęły lądować na statkach (Kucher, Chernomorets, 1956, 215) .2. Pociąg, autoklaw lub grupa samolotów określonego przeznaczenia z ludźmi i ładunkiem Po uruchomieniu wroga na linii kolejowej, faszystowska policja podążyła za nami piętami (Zbn., Kryl zaget, 1953, 22); Na zaokrąglonym torze Henryk zobaczył na razie wszystkie rzuty - długi wał platform załadowany czołgami (Donch., 6, 1957, 479).

ешелон, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЕШЕЛОН

Poznaj tłumaczenie słowa ешелон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ешелон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ешелон».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 梯队
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: escalón
• Tłumacz ukraiński - angielski: echelon
• Tłumacz ukraiński - hindi: टोली
• Tłumacz ukraiński - arabski: نسق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: эшелон
• Tłumacz ukraiński - portugalski: escalão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পর্যায়
• Tłumacz ukraiński - francuski: échelon
• Tłumacz ukraiński - malajski: pelapis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Staffel
• Tłumacz ukraiński - japoński: エシュロン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 제대
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Eelon
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dàn quân
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஏறுபடி
• Tłumacz ukraiński - marathi: लष्कर
• Tłumacz ukraiński - turecki: kademe
• Tłumacz ukraiński - włoski: scaglione
• Tłumacz ukraiński - polski: rzut
• ukraiński: ешелон
• Tłumacz ukraiński - rumuński: eșalon
• Tłumacz ukraiński - grecki: κλιμακοειδής διάταξη στρατού
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: echelon
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Echelon
• Tłumacz ukraiński - norweski: Echelon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЕШЕЛОН»

Poznaj użycie słowa ешелон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ешелон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Эшелон на север

Эшелон на север

Виталий Бернштейн, 2013

Наш последний эшелон

Есть на свете такая особенная порода людей – вдохновенные оборванцы. У них никогда нет ни копейки за душой, за то всюду они – душа ...

Роман Валерьевич Сенчин, 2013

Последний эшелон

Книга предназначена для широкого круга читателей

Виктор Сергеевич Царев, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЕШЕЛОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ешелон w wiadomościach.

До Іловайська прибув черговий ешелон боєприпасів з Росії

«На залізничну станцію населеного пункту Іловайськ прибув черговий ешелон з боєприпасами і спорядженням з РФ», – мовиться у повідомленні. «Galnet, Wrz 15»

Бойовики обладнують у тилу другий ешелон оборони

Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Wrz 15»

Військові АТО затримали вагони із будматеріалами для …

Ешелон затримали біля села Оріхове. На Луганщині бійці 24-ї бригади затримали ешелон із будматеріалами для так званої "ЛНР". Як йдеться у сюжеті ... «Новини від ТСН, Cze 15»

В Амвросіївку з РФ прибув військовий ешелон з танками та …

За даними штабу АТО, в суботу, 21 лютого, на залізничну станцію Амвросіївка з Росії прибув військовий ешелон з 60 танками та бойовими ... «5 канал, Lut 15»

В Іловайськ прибув ешелон військових та збройної техніки із Росії

В місто Іловайськ Донецької області з Російської Федерації зайшов ешелон із 6 вагонів з військовими та бойовою технікою. Новину повідомляє «Преса ... «Преса України, Lut 15»

Перший ешелон військових АТО - уже на Волині

Саме там зустріли перший ешелон мобілізованих військових 51 ОМБр, які повернулися зі Сходу Україні у постійне місце дислокації. Зі слів очевидців ... «Волинські Новини, Wrz 14»

До кордону з Україною прибув ешелон з півсотнею російських …

Так, на залізничну станцію "Кантемирівка" у Воронезькій області РФ, яка знаходиться у 20 кілометрах від кордону з Україною, прибув ешелон з танками ... «Новини від ТСН, Lip 14»

Ешелон російської військової техніки рушив вглиб Криму

"Джерела з Керчі повідомляють, що сьогодні вранці вглиб Криму проїхав ешелон з російською військовою технікою. На залізничних платформах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»

Від Керчі в напрямку Джанкоя рухається ешелон з важкими …

Від Керчі в напрямку Джанкоя рухається ешелон з важкими системами залпового вогню "Ураган". Новини Криму, 14 березня 2014, 11:16 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»