Znaczenie słowa "фарфор" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФАРФОР

фарфор  [farfor]

CO OZNACZA SŁOWO ФАРФОР

Porcelana

Порцеляна

Porcelana - jeden z rodzajów drobnej ceramiki - biały materiał. Słowo "porcelana" pochodzi od staro-włoskiej "porcellana" - nazwy mięczaków Concha Veneris. Nazwa jest zapożyczona ze względu na półprzezroczystą powłokę, która jest podobna do prawdziwej porcelany. Materiał ten składa się głównie z SiO2, Al2O3 i K2O. Jako surowiec do ekstrakcji stosuje się glinkę białą - kaolin, piasek kwarcowy i skaleń. Porcelana jest otrzymywana w wyniku termicznej obróbki tej mieszaniny w wysokiej temperaturze. Wraz z rozwojem technologii pojawiły się odmiany porcelany: cyrkonu, tlenku glinu, litu i tym podobnych.

Порцеля́на — один із видів тонкої кераміки — білий матеріал. Слово «порцеляна» походить від староіталійського «porcellana» — назви молюска Concha Veneris. Назву запозичено у зв'язку з напівпрозорим виглядом його мушлі, яка подібна до справжньої порцеляни. Це матеріал, що здебільшого складається з SiO2, Al2O3 i K2O. Як сировину для добування використовують білу глину — каолін, кварцевий пісок і польовий шпат. Порцеляну отримують високотемпературною термічною обробкою цієї суміші. З розвитком техніки з’явились різновиди порцеляни: цирконієва, глиноземна, літієва тощо.

Definicja słowa фарфор w słowniku

porcelana, y, ch.1. Masa mineralna z mieszaniny kaolinu, plastycznej gliny, kwarcu i skalenia (półprzezroczysta biel), która po odpowiedniej obróbce jest półprzezroczysta w cienkiej warstwie; wykorzystywane do produkcji drobnych naczyń, artykułów dekoracyjnych i stosowanych, materiałów izolacyjnych itp .; porcelana Dziś na rynku, w gablocie, spotkałem wiele wspaniałych ptaków ... Wszystko z marmuru, porcelany ... (Oleś, Vybr., 1958, 333); Najbardziej powszechnym materiałem izolacyjnym w domowych urządzeniach elektrycznych jest porcelana - mieszanina kaolinu, kwarcu i skalenia (instalacja i naprawa .., 1956, 13); Gruzińscy specjaliści ... po raz pierwszy dostali czarną porcelanę (Vec., Kijów, 5.III.169, 4) .2. drużyna narodowa Produkty o takiej masie. Nadal wiedziała, jak narysować kwiaty na porcelanie (N.-Lev., IV, 1956, 228); Wyglądał inny meczet - Annie Jama, wszystkie malowane porcelaną, drogie i piękne budownictwo (Kotsyub., III, 1956, 348); Volokytynskyy porcelany artystycznej lub, jak się czasem mówi, „porcelana Myklashevsky” stał się fenomenem sztuki znany daleko poza granicami naszej republiki (ur. Tv. I ETH. 6, 1968, 89) .Saksonskyy zobaczyć porcelanę.

фарфор, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ФАРФОР

Poznaj tłumaczenie słowa фарфор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фарфор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фарфор».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 瓷
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: porcelana
• Tłumacz ukraiński - angielski: porcelain
• Tłumacz ukraiński - hindi: चीनी मिट्टी के बरतन
• Tłumacz ukraiński - arabski: الخزف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фарфор
• Tłumacz ukraiński - portugalski: porcelana
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চীনামাটির বাসন
• Tłumacz ukraiński - francuski: porcelaine
• Tłumacz ukraiński - malajski: porselin
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Porzellan
• Tłumacz ukraiński - japoński: 磁器
• Tłumacz ukraiński - koreański: 도자기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: porselen
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sứ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பீங்கான்
• Tłumacz ukraiński - marathi: डुकराचा
• Tłumacz ukraiński - turecki: porselen
• Tłumacz ukraiński - włoski: porcellana
• Tłumacz ukraiński - polski: porcelana
• ukraiński: фарфор
• Tłumacz ukraiński - rumuński: porțelan
• Tłumacz ukraiński - grecki: πορσελάνη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: porselein
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: porslin
• Tłumacz ukraiński - norweski: porselen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФАРФОР»

Poznaj użycie słowa фарфор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фарфор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Железный фарфор: роман - Сторінка 35

роман Татьяна Мешко. рвотная судорога, по мокрому, бледному лицу как тучи пробегали отчаянье, страх и беспомощность—Катя Непомнящая походила на зверёныша, который угодил в спираль водоворота и через минуту ...

Татьяна Мешко, 2013

Русский фарфор (Диафильм)

Грозина Г. -rax npaamwo, me ,دwncمeexa rna McD3 co3naaa اB 50-x ronax XVII -noaepx ة:oمc 6e ,ممdbop »لابهم13arxMx, oxpyrمم لطMe npenMerاللاطا6o٨ %xpacouraoe namnno-ueerosahabuk دpaeMaMoctلHocmrbro, Ha - Koropox1 ab مهمaxax ...

Грозина Г., 2013

Подробное описание, 1) как китайцы дѣлают свой фарфор; 2) ...

François Xavier Dentrecolles, Jean Baptiste Du Halde. 1mыя и усыпанныя; и пакb наконецb они оспавляюmb полько пѣ 5 кои выходяшb изb окружносши дерева. ... Правду сказаmь, сей способъ не во всѣхъ упошребляешся ...

François Xavier Dentrecolles, ‎Jean Baptiste Du Halde, 1790

Ода к радости: русский фарфор в собрании Юрия Трайсмана

Edited by Yuri A. Traisman. Text by Donald Kuspit, Elena Smirnova, Karen Kettering, Elvira Sametskaya, Alexander Borovsky, Olga Sosnina. Epilogue by Natalis Sipovskaya, Olga Sosnina.

Yuri Traisman, 2009

Хрупкий образ совершенства. Куклы Олины Вентцель - Сторінка 190

Фарфор, текстиль, кожа, фетр. h – 65 см. «The Brave Tin Soldier». Porcelain, textile, leather, felt. h – 65 cm. C. 146 / P. 146 Николай II, Александра Фёдоровна, царевич Алексей и великая княгиня Ольга Александровна Романова.

Борис Голдовский, 2015

Искусство столового этикета

Глава. 3. Ваш. фарфор. и. обеденная. посуда. Нет ни одного другого предмета посуды, который бы мог получить столь же много восторженных эпитетов, как тарелка из фарфора. Она в большей степени произведение искусства, ...

Хелен Спраклинг, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФАРФОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фарфор w wiadomościach.

В'єтнамські чаї, фарфор та донецький одяг. Що продають цього …

Для грошовитих відвідувачів дві продавчині пропонують придбати столові прибори з фарфору, розписані петриківським розписом. Дівчата говорять, що ... «Depo.Полтава, Sie 15»

"Фарфор Сысерти" изготовит для Уральской биеннале …

Уникальный уральский завод "Фарфор Сысерти" изготовит ряд экспозиций для третьей Уральской биеннале современного искусства, которая пройдет ... «Накануне.RU, Sie 15»

Думаете, это обычная роза? Как бы не так!

Тут нужно огонь выключить и переложить будущий фарфор на полотенце. Подождать, когда масса немного остынет, и вымешивать, как обыкновенное ... «AdMe.ru, Lip 15»

«Тающий» фарфор невероятной красоты. Фото

Для этого она берет некогда красивую посуду в нежных тонах и создает эффект тающего от раскаленного солнца фарфора. На некоторых чашках она ... «Хроника мировых событий, Cze 15»

Египет в шоке: Украина запретила фарфор из Каира

Египет сомневается в справедливости введенного Украиной в 2014 году ограничения на импорт из этой страны посуды и приборов (столовых или ... «Интернет-обозрение Главное, Kwi 15»

Судьба многострадального «Фарфора Сысерти» оказалась в …

Как сообщили в пресс-службе облправительства, в конце 2014 года владелец завода «Фарфор Сысерти» – Екатеринбургская епархия – решила ... «РИА «Новый Регион», Kwi 15»

Таможенники оштрафовали предпринимателя, пытавшегося …

Таможня оштрафовала на 81 тысячу гривен предпринимателя, который собирался провезти в Николаев фарфор под видом обычной столовой посуды. «Преступности.Нет, Kwi 15»

Фарфор — теплый и живой

И все эти годы Императорский фарфоровый завод (ИФЗ) находился на одном месте на берегу Невы. Здесь работали Кандинский, Малевич, ... «Lenta.ru, Mar 15»

Уникальный веджвудский фарфор привезут в Москву

МОСКВА, 7 июл — РИА Новости. Выставка легендарного английского фарфора фирмы Wedgwood, приуроченная к перекрестному году культуры ... «РИА Новости, Lip 14»

Границу закрыли для китайского фарфора

9 мая вступили в силу ограничительные меры на импорт посуды и приборов (столовых или кухонных) из фарфора. Соответствующее решение приняла ... «Деловая столица, Cze 14»