Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фінал" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФІНАЛ

фінал  [final] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФІНАЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фінал» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa фінал w słowniku

finały, w, część 1. Koniec, zakończenie sprawy, zdarzenia, zjawiska; koniec Żadna z obecnych tam osób nie wiedziała o tym, nie miała finału (pt., XII, 1953, 359); - towarzyszu Tarasie, - mówi sekretarz komitetu regionalnego, - umieść ten finał [kara zdrajcy] na naszych ludziach ... - Nie, towarzyszu Fedir - korespondent odpowiada spokojnie, - do finału jest daleko. Prowadzę z nim rozmowę ... (Yu Yanov., I, 1954, 234); Niebezpieczna gra, którą miała z Sulimanem, siła okoliczności wymagała kontynuacji i finału (Willde, Sisters, 1958, 353) .2. Ostatnia część utworu muzycznego lub teatralnego, strukturalnie przydzielona i przeznaczona dla dużego zespołu. Najbardziej rozpowszechnionym zjawiskiem w dramatach szkolnych były chóralne finały, w których uogólniono pomysł dzieła (ukraińska opera klasowa, 1957, 50); Nie wolno nam zapominać, że finał genialnej Dziewiątej Symfonii Beethovena ... dał poezji Schillera potężną siłę (Lit. gaz, 17.III.159., 2) .3. Końcowa część zawodów sportowych, w których ujawniono zwycięzców. Savva Pohitonov z Hiviside również udał się do finału; Jutro będą rywalizować o tytuł mistrza (Sobko, Stadion, 1954, 413); Zawody w igrzyskach Ukrainy składały się z dwóch etapów: spotkań strefowych i finałów (Sport .., 1958, 12). фінал, у, ч.

1. Закінчення, завершення якоїсь справи, події, явища; кінець. Ніхто з присутніх там Такого, знать, не надіявсь фіналу (Фр., XII, 1953, 359); — Товаришу Тарас, — каже секретар обкому, — покладіть на наших людей цей фінал [покарання зрадника]… —Ні, товаришу Федір, — відповідає зв’язковий спокійно, — до фіналу ще далеко. В мене є до нього розмова… (Ю. Янов., І, 1954, 234); Небезпечна гра, яку затіяла вона з Суліманом, силою обставин вимагала продовження і фіналу (Вільде, Сестри.., 1958, 353).

2. Завершальна частина музичного або театрального твору, конструктивно виділена й призначена для великого ансамблю. Найпоширенішим явищем у шкільних драмах були хорові фінали, в яких узагальнювалася ідея твору (Укр. клас. опера, 1957, 50); Не треба забувати, що фіналові геніальної Дев’ятої симфонії Бетховена.. дала могутню силу поезія Шіллера (Літ. газ., 17.ІІІ 1959, 2).

3. Завершальна частина спортивного змагання, на якій виявляються переможці. Сава Похітонов з Хівісайдом теж вийшли в фінал; завтра вони теж змагатимуться за звання чемпіона (Собко, Стадіон, 1954, 413); Змагання на Спартакіаді України складалися з двох етапів: зональних зустрічей і фіналу (Спорт.., 1958, 12).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фінал» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФІНАЛ


чвертьфінал
array(chvertʹfinal)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФІНАЛ

фініфтяний
фініфтяр
фініш
фінішер
фінішний
фінішування
фінішувати
фіна
фінагент
фіналіст
фіналістка
фінальний
фінанси
фінансист
фінансистка
фінансований
фінансовий
фінансування
фінансувати
фінансуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФІНАЛ

аванзал
амонал
арсенал
веронал
журнал
канал
кардинал
кіножурнал
медперсонал
націонал
пенал
персонал
професіонал
ревтрибунал
світлосигнал
сигнал
стоп-сигнал
техперсонал
трибунал
інтернаціонал

Synonimy i antonimy słowa фінал w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фінал» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФІНАЛ

Poznaj tłumaczenie słowa фінал na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фінал na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фінал».

Tłumacz ukraiński - chiński

压轴
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

final
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

finale
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अन्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خاتمة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

финал
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

final
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

লয়
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

final
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

finale
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Finale
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

フィナーレ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

종악장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

terakhir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

finale
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இறுதி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शेवट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

final
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

finale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

finał
50 mln osób

ukraiński

фінал
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

final
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φινάλε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

finale
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

finale
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

finale
5 mln osób

Trendy użycia słowa фінал

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФІНАЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фінал» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фінал w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФІНАЛ»

Poznaj użycie słowa фінал w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фінал oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Финал
Бекка Фитцпатрик. К. М о — Ф — |— — Eаключительная книге знагленитой саги «О чем глолчат ангелы» Бекка Фитцпатрик Финал. Front Cover.
Бекка Фитцпатрик, 2015
2
Украинская химера. Финал антирусского проекта
В результате еще недавно цветущая советская республика стремительно деградировала, сознание ее жителей извращалось, и вот мы увидели закономерный финал украинского проекта – рождение откровенно фашистского ...
Сергей Бунтовский, 2015
3
Бег. Книга-тренер - Сторінка 186
... (45.07) 44.8 (44.83) 43.8 (43.86) 43.50 43.49 52.0 (52.01) 52.0 (52.03) 51.08 49.28 48.88 48.83 48.65 48.25 OR OR OR OR WR WR =OR =OR OR =WR WR OR WR OR OR OR =OR OR WR OR OR OR OR Финал Финал Финал Финал ...
Марина Шутова, 2014
4
Трансформатор Тесла-Яроша, Финал Копенгагенской Интерпретации
Annotatsiya V knige opisana real'naya vozmozhnost' tolkovaniya Kopengagenskoy interpretatsii kvantovoy mekhaniki, kotoruyu sfomulirovali v 1926 godu Nil's Bor i Verner Geyzenberg.
Всеволод Ярош, 2013
5
"А я собою оплатил финал": Пауль Флеминг : исторический ...
В кн. также включ. поэтич. наследие П. Флеминга в пер. с нем. А. Майданова
Андрей Геннадьевич Майданов, 2010
6
Оценка конкурентоспособности стратегического управления в ...
Сезоны Таблица 2 Результаты КХЛ в сезонах 2008/2009—2010/2011 2008/2009 2009/2010 2010/2011 1 Ак Барс Победитель Кубка Гагарина Победитель Кубка Гагарина 1/2 финала 2 Салават Юлаев Выход в плей-офф Финал ...
И. Зубков, 2014
7
Оптимистический финал: роман
В этой книге - пикантные жизненные ситуации, приоткрывающие непостижимую тайну человеческих отношений. Красота чувств, ...
Кара Уилсон, 2011
8
Кн. 16 : Бой в Деревне Листвы. Финал !!!
Этот комикс - поразительное слияние фантастических талантов и грандиозных идей
Кисимото Масаси, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФІНАЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фінал w wiadomościach.
1
Футбол: прорив "Дніпра" у фінал Ліги Європи - як це було
Небезпечне, але задовільне з точки зору ефективності русло гри "Дніпра", який віддав ініціативу гостям з Італії, в першому таймі матчу-відповіді ... «ЛІГА.net, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фінал [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/final>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa