Pobierz aplikację
educalingo
гальорка

Znaczenie słowa "гальорка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГАЛЬОРКА

[halʹorka]


CO OZNACZA SŁOWO ГАЛЬОРКА

Definicja słowa гальорка w słowniku

galorka, i, w., s. 1. Tak samo jak w galerii 2. - Siedziałeś w korytarzu i pewnie siedziałem w galeriach, bo mnie nie widziałem - powiedział Leonid Semenovich (N.-Lev., IV, 1956, 134); W dawnym, przedrewolucyjnym teatrze prowincjonalnym w galeriach siedzieli brodaci studenci i ubrani uczennice (Smolich, III, 1959, 130) .2. niedźwiedź Widzowie, którzy wypełniają ten pokój. Za falującymi kamieniami galorecum ciemnieje - cichy, jak jagoda (ty., I, 1959, 314); Wydało jej się, że ludzie w długich rzędach upadli, a galorka wisi nad podłogą (Smil., Sad, 1952, 9).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАЛЬОРКА

авторка · агітаторка · адміністраторка · акомпаніаторка · акторка · актьорка · аматорка · байорка · босорка · ворка · горіхотворка · гімнастьорка · дворка · декламаторка · директорка · духоборка · дьорка · експедиторка · пацьорка · хльорка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАЛЬОРКА

гальванопластика · гальванопластичний · гальваноскоп · гальваностегія · гальванотехніка · галька · гальковий · гальмівний · гальміз · гальма · гальмо · гальмовий · гальмування · гальмувати · гальмуватися · гальовина · гальонка · гальорковий · гальорник · гальюн

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАЛЬОРКА

експлуататорка · заборка · закупорка · зборка · знахорка · искорка · йорка · касторка · композиторка · кондукторка · консерваторка · конспіраторка · конторка · конфорка · ікорка · імітаторка · інспекторка · інструкторка · ініціаторка · іскорка

Synonimy i antonimy słowa гальорка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гальорка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАЛЬОРКА

Poznaj tłumaczenie słowa гальорка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гальорка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гальорка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

画廊
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

galería
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gallery
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गैलरी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رواق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

галерка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

galeria
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দরদালান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

galerie
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Galeri
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Galerie
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ギャラリー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

갤러리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gallery
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gallery
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கேலரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गॅलरी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

galeri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

galleria
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

galeria
50 mln osób
uk

ukraiński

гальорка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

galerie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στοά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gallery
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

galleri
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

galleri
5 mln osób

Trendy użycia słowa гальорка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАЛЬОРКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гальорка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гальорка».

Przykłady użycia słowa гальорка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАЛЬОРКА»

Poznaj użycie słowa гальорка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гальорка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mykola Pymonenko, biohrafichnyĭ roman - Сторінка 243
А він поринає у спогади, і кожен із спогадів, то далекий і розпливчастий, то яскравий і чіткий, наче висвітлений блискавицею, постав у пам'яті сюжетом якоїсь із написаних чи задуманих картин. ...«Гальорка». З неї все й почалося.
Borys Chip, ‎O. H. Ohanesi︠a︡n, 1983
2
Вибрані твори - Сторінка 370
У лож1 Кв1тка й Квятковська. Лучицька (выходить хитаючись, скидае флер < говорить стомлено) . М\й таточку, спод1ваний, коханий!.. Голоси з гальорки, амф1театру, к р 1 сел. Браво, браво, Лучицька! Гальорка. Шш! Тихо! К р 1 с л ...
М. П Старицький, 1954
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 540
... мистецька галерея; picture — картинна галерея; 2. театр. балкон, гальорка; галерея; 3. відвідувачі (глядачі) гальорки; 4. критий тир (тж shooting -); 5. хори; public — місця для публіки (в ООН тощо); 6. гірн. штрек, штольня, горизонт; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 452
Весь наш університет, вся колегія професорів і всі студенти, — силкуючись перекричати голоси з гальорки, виголошував ректор, — всі, як один, піднесемо до священних стоп нашого вінценосного покровителя государя імператора ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
5
Dezorii︠e︡ntat︠s︡ii︠a︡ na mist︠s︡evosti: sproby - Сторінка 71
ГАЛЬОРКИ. Того вечора звичний для віденської Опери аншлаг погрожував стати переаншлагом: по-перше, п'ятниця, по- друге, Моцарт і найпопсовіший з його шедеврів „Дон Джованні", знаний у нас більше як „Дон-Жуан", весела ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1999
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 1 1 0,002 ГАЛЬОРКА 1 0,0007 2 0,0005 3 2 0,006 0,0044 гальорки род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 гальорку 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 гальорш М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ГАМА Ы. 1 0,0007 3 0,0008 4 4 0,008, 0,0039 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Очевидно, гальорка не мала жодної користі з цього, але тим більшу раДість переживали артилерійські офіцери, бо вотп/І сиділи внизу, в партері, й брали з собою до театру артилерійські біноклі, щоб цю красу краще роздивитись.
Ярослав Гашек, 2014
8
Комашина тарзанка
Коли дід вперше переїздив через рів не на ровері, а на «Волинянці», він сміливо в'їхав у нього на повній швидкості, і Сарона боляче гримнулася головою об задні дверцята машини. — Шо там, гальорка? — озирнувся дід, коли рів ...
Наталка Сняданко, 2009
9
Амаркорд
Коли дід вперше переїздив через рів не на ровері, а на «Волинянці», він сміливо в'їхав у нього на повній швидкості, і Сарона боляче гримнулася головою об задні дверцята машини. — Шо там, гальорка? — озирнувся дід, коли рів ...
Наталка Сняданко, 2012
10
Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 85
... що давали 10 — 15 карб., аби де-небудь постояти. Для збільшення й зміцнення контролю ішли вільні танцюристи, хористи, навіть актори. Один танцюрист, що був на контролі, пропустив на гальорку якогось дядька за оселедця.
Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, ‎Viktor Petrovych Iarosh, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАЛЬОРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гальорка w wiadomościach.
1
У Черкасах на Ірода впала Стіна плачу (ФОТО, ВІДЕО)
У нас ціла гальорка на нього подивитись ходить – дівчатка по 16-18 років. Цілий фан-клуб. Приходили на виставу «Ірод» у Львові вже тричі. Під час ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Maj 15»
2
Моніторинг українських медіа за 20 квітня 2015 року
... “Після нас хоч потоп”. Причому сьогодні при владі – “гальорка” помаранчевої команди. Чого може добитися “гальорка”? Нічого”, підсумував Колесніков. «Український кризовий медіа-центр, Kwi 15»
3
Борис Колесников: «Успіх цивілізованого світу полягає в простоті …
Причому сьогодні при владі - «гальорка» помаранчевої команди. Чого може досягти «гальорка»? Нічого», - підсумував Борис Колесніков. Прем'єр-міністр ... «20 хвилин, Kwi 15»
4
Дмитро СТУПКА: «Знімали «Гвардію», а надворі – мінус 14. Але …
Завжди мені казав, щоб говорив голосніше, щоб чула гальорка. А з майстерності – нічого. Бо він не викладач. Міг дати пораду, де треба зіграти ... «Високий Замок, Sty 15»
5
У Луцьку відбувся Кубок ректора ЛНТУ. ФОТО
III місце розділили команди – «Гальорка» та «Общага» з однаковою кількістю балів – 13,6. На IV - «Free Crew» (12,8). V місце у команди СНУ імені Лесі ... «ВолиньPost, Kwi 13»
6
У Луцьку на КВНі переміг «Чак Норріс» з Каменя-Каширського …
... Норріс» (Камінь-Каширський), «Параноя» (Дубно), «Економ пропозиція» (СНУ, Луцьк), Молодіжна збірна Ковеля «Хороший день», «Гальорка» (ЛНТУ, ... «ВолиньPost, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гальорка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/halorka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL