Znaczenie słowa "гамаші" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГАМАШІ

гамаші  [hamashi]

CO OZNACZA SŁOWO ГАМАШІ

Hamashi

Гамаші

Hamaki - dzianinowe lub szyte grube, grube materialne pokrowce bez podeszew, które zakrywają kostki, czasami sięgające kolan. Załóż buty. Dotknij przycisków z boku. Miały one chronić buty, ponieważ przed rozpoczęciem masowej produkcji było dość drogie. W armiach Europy Zachodniej, a następnie w Ameryce, okładziny butów zastąpiły buty. Również gamma są używane w piłce nożnej i hokeju do mocowania klap.

Гамаші - в'язані або зшиті з щільного товстого матеріалу чохли без підошов, що закривають щиколотки, іноді доходять до коліна. Надягаються поверх черевиків. Застібаються на ґудзики збоку. Призначалися для захисту взуття, позаяк вона до початку масового виробництва була досить дорога. В західноєвропейських арміях, потім і в Америці, черевики з гамашами замінювали чоботи. Також гамаші використовуються в футболі та хокеї для фіксації щитків.

Definicja słowa гамаші w słowniku

Hammashi, Mash, Mn. (pojedyncza haemasza, i, tak.). Ciepłe pończochy bez podeszew butów. Ubrany był w jednolity angielski strój z grubej tkaniny, w czarne, grube buty i białe hamaki (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 531).

гамаші, ма́ш, мн. (одн. гама́ша, і, ж.). Теплі панчохи без підошов, що одягаються поверх взуття. Він був одягнутий в англійський солдатський мундир з товстого сукна, в чорні грубі ботинки й білі гамаші (Загреб., Європа 45, 1959, 531).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАМАШІ

Poznaj tłumaczenie słowa гамаші na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гамаші na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гамаші».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 绑腿
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: polainas
• Tłumacz ukraiński - angielski: leggings
• Tłumacz ukraiński - hindi: लेगिंग
• Tłumacz ukraiński - arabski: طماق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гамаши
• Tłumacz ukraiński - portugalski: perneiras
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টাইটস
• Tłumacz ukraiński - francuski: jambières
• Tłumacz ukraiński - malajski: Seluar sama sendat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Leggings
• Tłumacz ukraiński - japoński: レギンス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 레깅스
• Tłumacz ukraiński - jawajski: leggings
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xà cạp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: leggings
• Tłumacz ukraiński - marathi: पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
• Tłumacz ukraiński - turecki: tozluklar
• Tłumacz ukraiński - włoski: pantacollant
• Tłumacz ukraiński - polski: legginsy
• ukraiński: гамаші
• Tłumacz ukraiński - rumuński: jambiere
• Tłumacz ukraiński - grecki: γκέτες
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kamaste
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: strumpbyxor
• Tłumacz ukraiński - norweski: leggings

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАМАШІ»

Poznaj użycie słowa гамаші w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гамаші oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Каменный убийца:

Я первый, — сказал Гамаш, и они пус​тились наутек. — Да, неловко получилось, — рассмеялась РейнМари, когда они оказались за пределами кухни. — С этого момента я бы на твоем месте проверяла, что тебе подают.

Луиза Пенни, 2015

Герценовские чтения: Филологические науки - Том 28 - Сторінка 57

В илимском говоре слово ногавицы в значении 'гамаши,, обертки' восходит к праславянской эпохе. Туры — то же, что ногавицы. Туры шыли ис сукна и кожи, штоп ни прамакали ноги на ахоти (Нижнеилимск). Туры мы надивали, их ...

Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1975

Словарь современного русского литературного языка: Г

Федор Григорьевич устроился поблизости, прямо на траве, привалившись спиной к одному из гамачных столбов. Березко, Необыкнов. москвичи. — Ожегов, 1989: гамачный. ГАМАША. См. Гамаши. ГАМАШИ, м а ш, мн. {ед. г а м а ш ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска : ...

Автор пишет: «Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько- мышиного цвета с ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 1989

Ent͡siklopedii͡a banalʹnosteĭ: sovetskai͡a povsednevnostʹ ...

ГАМАШИ— ГАНГСТЕРСКИЙ СТИЛЬ ГАМАШИ — вопрос о том, что такое «гамаши», обязательно будут задавать дети своим родителям, когда те вознамерятся прочитать вслух прелестное стихотворение С. Маршака «Человек ...

Natalii︠a︡ Borisovna Lebina, 2006

Собрание сочинений в пяти томах: - Том 5 - Сторінка 458

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько-мышиного цвета с черными пуговицами.

Даниил Александрович Гранин, 1990

Чужой дневник: повести и рассказы - Сторінка 579

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько-мышиного цвета, с черными пуговицами.

Даниил Александрович Гранин, 1988

Тайный знак Петербурга: - Сторінка 36

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Художник их нарисовал серенько-мышиного цвета с черными пуговицами.

Даниил Александрович Гранин, 2000

Керогаз и вце другие: Ленинградский каталог - Сторінка 9

Спросите, например, про гамаши. Мало кто знает и объяснит, что это такое, их давно не носят. А носили на ботинках и туфлях, прикрывая ими шнуровку. Зачем нужны были гамаши, этого в точности мы сами не помним, поскольку ...

Даниил Александрович Гранин, 2003

Марий мутер: - Том 1 - Сторінка 351

ГАМАШ гамаши (шакляка деч пул- вуй марте йолым петырыше шокшо шулыш). Гамашым чияш надеть гамаши; шокшо гамаш тёплые гамаши. ГАММА гамма (музыкальный йук радам). Тиддсч посна гаммым, куш- тылгырак дуэтым ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАМАШІ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гамаші w wiadomościach.

У Алки йшла евакуація.

Алчина доня, шо носить принцесяче імя і діряві черевики тягла торбу зі своїм крамом, із торби стриміли гамаші з люрєксом, банти зі стразами, колготи з ... «espreso.tv, Cze 14»

Китайці створили волохаті колготки для відлякування маніяків

Однак серед коментаторів, що відпускають жартівливі репліки, знайшлися такі, хто сприйняв гамаші з волосяним покривом серйозно. "Не викликає ... «Newsru.ua, Cze 13»