Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "присмака" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИСМАКА

присмака  [prysmaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИСМАКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «присмака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa присмака w słowniku

smak i, v.1. pociski Co dodaje się do jedzenia, aby nadać mu pewien smak; przyprawa Doktor .. bał się smaku barszczu bourglera ze zgniłym baranem, z dodatkiem szczurów do smaku (N.-Lev., II, 1956, 211); Barszcz był niepłodny. Nie zawiera w sobie mięsa, ani tłuszczu, ani żadnego innego smaku (Zban., Sespel, 1961, 386); - Nadal cię nie głodzę? Cóż, teraz ziemniaki będą ... Tylko smaki nie są dla niej (Stelmakh, Truth .., 1961, 35) .2. str. mn., pp. Wyśmienite, smaczne dania. Piekarnia jest naprawdę świetna: tu i najmłodsi, i książki, ... maluchy - wszystkie zabiegi i smaki! (Vovchok, VI, 1956, 283); Upadła [pani Yuza] .. aby zaprosić młode kobiety do kawy, z różnymi rodzajami smaków (L. Ukr., III, 1952, 666); Mnisi ustawili na stole miskę zakonnych smaków. Wieprzowe nogi z czosnkiem i oliwą, duszone z cebulą i grzybami, gołąb monastyczny (Zagreb., Shepit, 1966, 64). присмака, и, ж.

1. кул. Те, що додають у їжу для надання їй певного смаку; приправа. Доктор.. боявся покуштувати бурлацького борщу з гнилою таранею, з додатком пацюків для присмаки (Н.-Лев., II, 1956, 211); Борщ був нізчимний. Ані м’яса в ньому, ані сала, ані будь-яких інших присмак (Збан., Сеспель, 1961, 386); — Я тебе ще голодом не заморила? Ось уже зараз картопелька буде.. Тільки присмаки нема до неї (Стельмах, Правда.., 1961, 35).

2. перев. мн., розм. Вишукані, смачні страви. Пекарня і справді чудова: тут і паляниці, і книші, ..маківники — усякі наїдки і присмаки! (Вовчок, VI, 1956, 283); Випадало [панні Юзі].. припрошувати панночок до кави, з усякими присмаками (Л. Укр., III, 1952, 666); Монашки розставляли на столі миски з монастирськими присмаками. Свинячі ніжки з часником і олією, тушковані з цибулею й грибами голуби по-монастирськи (Загреб., Шепіт, 1966, 64).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «присмака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИСМАКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСМАКА

присмаглий
присмагнути
присмагнутися
присмажений
присмажити
присмажитися
присмажка
присмажувати
присмажуватися
присмак
присмаковий
присмалений
присмалити
присмалитися
присмалювання
присмалювати
присмалюватися
присмачений
присмачити
присмачування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСМАКА

абака
альпака
атака
байрака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
бідорака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
вужака
відзнака
гака

Synonimy i antonimy słowa присмака w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «присмака» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСМАКА

Poznaj tłumaczenie słowa присмака na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa присмака na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «присмака».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sabor
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

flavor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्वाद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نكهة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приправа
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sabor
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গন্ধ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

saveur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rasa
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Geschmack
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

roso
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vị
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுவை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चव
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

lezzet
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sapore
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

smak
50 mln osób

ukraiński

присмака
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

aromă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γεύση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

smak
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

smaken
5 mln osób

Trendy użycia słowa присмака

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИСМАКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «присмака» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa присмака w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСМАКА»

Poznaj użycie słowa присмака w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem присмака oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кавовий присмак кориці - Сторінка 3
Лариса Денисенко. Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ Львів Кальварія ББК 84.4 Укр 6-44 Д-33 Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ.
Лариса Денисенко, 2005
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121
Ні сіло, ні впало Чайковського зранку сьогодні обсіли гіркі думки і присмак їх ніяк не проходив. Як же ти думаєш жити на білому світі, чоловіче, з такими гріхами, ти ж зрадив сім'ю, покинув дітей, тобі ж їм в очі колись доведеться ...
Іван Корсак, 2010
3
Неймовірні детективи (збірник)
Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:8 Слова обмовника мов ті присмаки, і вони сходять у нутро утроби. 18:9 Теж недбалий у праці своїй то брат марнотратнику. 18:10 Господнє Ім'я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний. 18:11 Маєток багатому ...
деякі автори, 2015
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Гранатовий соус прийнято подавати до м'ясних і рибних страв східної кухні. Він надає кислосолодкого присмаку. СІК ІЗ ГРАНАТА Сік гранатовий натуральний 3,3кгплодів граната Плоди ретельно вимити, розрізати на половинки й ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИСМАКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo присмака w wiadomościach.
1
«Монтажник» строить и жить помогает
Как далее говорит Иван Присмака, в столице открыли филиал «Монтажника» в 1996-м, брали заказы, строили, и одно из предприятий из-за нехватки ... «Якутия, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Присмака [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prysmaka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa