Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розумака" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗУМАКА

розумака  [rozumaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗУМАКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розумака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розумака w słowniku

umysł, i, h. i w., p. Inteligentny człowiek. Lavrin .. ukończył szkołę parafialną w Kościele, istniało uzasadnienie i mistrz we wszystkich rękach - i kosić i młócić, a nawet szyć buty (Donch., III, 1956, 86); // żelazo Każdy, kto myśli, że jest mądrzejszy od innych. Ale jeden z nich, sprytny, a jego uszy zalulyal, od katastrofy. To oczywiste, gdziekolwiek jesteś - w masakrze. Nie słuchaj tego! (Golovko, II, 1957, 220); "Złam mnie, jak jesteś taki mądry, co robiłeś tysiąc razy i nigdy się nie udusiłeś, a tej nocy ugrzęzłem?" (T., Vir, 1964, 18); Jeden z was jest mądrym człowiekiem. розумака, и, ч. і ж., розм. Розумна людина. Лаврін.. скінчив церковноприходську школу, був розумака і майстер на всі руки — і косити, і молотити, і навіть сам шив чоботи (Донч., III, 1956, 86); // ірон. Той, хто вважає себе розумнішим за інших. Та од них, розумак, і вуха затулили, од лиха. Це ж видко, куди наверта — на різанину. Не слухати таких! (Головко, II, 1957, 220); — Розтолкуй мені, як ти такий розумака, чого ходив по цій дорозі тисячу раз і ніколи не збивався, а в цю ніч збився? (Тют., Вир, 1964, 18); Один ти — розумаха.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розумака» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗУМАКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗУМАКА

розум
розуміння
розуміти
розумітися
розуміюче
розуміючий
розумаха
розумець
розумність
розумніти
розумнішати
розумненький
розумний
розумник
розумниця
розумничка
розумничок
розумно
розумовий
розумово

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗУМАКА

абака
альпака
атака
байрака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
бідорака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
вужака
відзнака
гака

Synonimy i antonimy słowa розумака w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розумака» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗУМАКА

Poznaj tłumaczenie słowa розумака na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розумака na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розумака».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozumaka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozumaka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozumaka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozumaka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozumaka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

умник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozumaka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozumaka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozumaka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozumaka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozumaka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozumaka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozumaka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozumaka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozumaka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozumaka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मॅडनेस
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozumaka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozumaka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozumaka
50 mln osób

ukraiński

розумака
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozumaka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozumaka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozumaka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozumaka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozumaka
5 mln osób

Trendy użycia słowa розумака

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗУМАКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розумака» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розумака w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗУМАКА»

Poznaj użycie słowa розумака w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розумака oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 238
Аякже. Та й розумака ти, моя дочечко! — Я не ваша, я — батькова. А правда, що ви — мачуха? — Бачиш, Марійко, мачухи різні бувають. Марійка зітхнула. — А баба Явдоха кажуть, мачуха — не рідна матінка. То воно, мабуть, і ...
Olesʹ Donchenko, 1957
2
Fenomen Olesi︠a︡ Honchara v dukhovnomu prostori ... - Сторінка 55
Підгрупа 1меннишв, що охоплюе найменування з експрес1ею сшвчуття, доброзичливост1, захоплення, також виокремлюеть- ся в текст1 твору. Й складниками е 1менники друзяка, симпатяга, розумака, одчаюга, чеснюга, роботяга ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎V. A. Meleshko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2008
3
Доктор Сон: - Сторінка viii
Боясексуально стійкий розумака. Ден зітхнув: — Подивися сюди. Джонпогортав блокнот. — Тут відміченозбори. Починаючи аж з 2001го. — Кейсі наказав мені,щоби я відвідав дев'яностоз дев'яноста і всі занотовував. Подивися ...
Стівен Кінг, 2014
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 544
ласк. розумнёнькнй. умник разг. розумний, -ого; разг. розум- ник, ирон. розумака, розумаха, муд- р!й, -р!й, розумёцъ, -мая, мудрагёль, -ля. умница (м. и ж.) разг. розумний, -ого (м.), розумна, -01 (ж.); разг. розумник (м.), розумниня (ж.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 238
О, ще ось розумака! Правильно, Прокопе, — і перекривив Невкипілого: — «Жатка — що? скаже пан жни — жатиме!..» Правильно, Прокопе, жатиме! Ану ж бо ти своє тпру скажи. Розумака! Невкипілий, суворий, мовчки зняв косу з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
6
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 62
... в парних протиставленнях ((цей) розу мака — (ця) розу мака) існуе привативна опозищя, оскшьки мор- фолопчно виражений один член — грамема жшочого роду. Подібно до маскул1зм1в, тут наявна асиметр1я змісту 1 форми, ...
О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993
7
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 72
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
8
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 53
О, ще ось розумака! Правильно, Прокопе, — і перекривив Невкипілого: — «Жатка — що? скаже пан жни — жатиме!..» Правильно, Прокопе, жатиме! А ну ж бо ти своє тпру скажи. Розумака! Невкипілий, суворий, мовчки зняв косу з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗУМАКА, як ім. дуже розумний, (со 6і на користь - ще) ІР. мудрагёль, обр. розуму палата, всі розуми поїв, сов. розумник; & розумаха; пор. ЕРУДИТ. РОЗУМІТИ, осягати /сприймати/ розумом, жм. кумекати, брати до тями /втямки/; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 323
_ О, ще ось розумака! Правильно, Прокопе,_ і перекривив Невкипілого:_«Жатка _ що? Скаже пан жни _ жатиме!..» Правильно, Прокопе, жатиме! Ану ж бо ти своє тпру скажи. Розумака! Невкипілий, суворий, мовчки зняв косу з плеча ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗУМАКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розумака w wiadomościach.
1
Україна опинилися в топ-10 країн, яким загрожує дефолт
О розумака! Нарештi нашел ты крайних-схiдну и центральну Украину!И пошло деление,мол все кто на левобережье-проющенковские,все ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розумака [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozumaka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa