Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гербата" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГЕРБАТА

гербата  [herbata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГЕРБАТА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гербата» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Herbata

Чай

Herbata - napój otrzymywany poprzez warzenie, gotowanie lub naleganie na przygotowany liść krzewu herbacianego. Herbata zwana jest również suchymi liśćmi krzewu herbacianego, przeznaczonymi do warzenia tego napoju. W szerszym znaczeniu - wszelkie napary liściaste lub ziołowe. Najczęściej spotykane i najbardziej znane są czarne i zielone herbaty. Чай — напій, що отримується заварюванням, варінням або настоюванням підготовленого листа чайного куща. Чаєм також називається сухе листя чайного куща, призначене для заварювання цього напою. У розширеному сенсі — будь-який листяний або трав'яний настій. Найрозповсюдженішими та найвідомішими є чорний та зелений чаї.

Definicja słowa гербата w słowniku

Herbat, i. Herbata - Jesteś jakby znowu chory. Napój, serce, podbródek przed garbusem (L. Ukr., III, 1952, 661); Gorące zioło chuchało w ich ręce (March, Vibr., 1954, 151); Nawet dynia Hutsul dodaje pieprz (Khotk., II, 1966, 355). гербата, и, ж., зах. Чай. — Ти щось неначе знов хвора. Випий, серце, хіни перед горбатою (Л. Укр., III, 1952, 661); Гаряча гербата хлюпала їм на руки (Март., Вибр., 1954, 151); Навіть до гарбати гуцул додає перцю (Хотк., II, 1966, 355).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гербата» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГЕРБАТА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕРБАТА

геральдичний
геранієвий
герань
герб
гербіцид
гербіциди
гербарій
гербаризація
гербаризувати
гербарний
гербатка
гербований
гербовий
гербувати
гергіт
гергепа
гергепище
гергепнути
гергепнутися
гергнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕРБАТА

доплата
драта
загата
запанібрата
заплата
зарплата
затрата
калата
камата
кантата
квартплата
княжата
конфіската
координата
крата
ківната
кімната
лата
лещата
іванова хата

Synonimy i antonimy słowa гербата w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гербата» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЕРБАТА

Poznaj tłumaczenie słowa гербата na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гербата na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гербата».

Tłumacz ukraiński - chiński

herbata
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

herbata
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

herbata
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

herbata
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

herbata
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гербата
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

herbata
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

herbata
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

herbata
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

herbata
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

herbata
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

herbata
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

herbata
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

herbata
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

herbata
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

herbata
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

herbata
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

herbata
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

herbata
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

herbata
50 mln osób

ukraiński

гербата
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Herbata
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

herbata
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

herbata
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

herbata
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

herbata
5 mln osób

Trendy użycia słowa гербата

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГЕРБАТА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гербата» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гербата w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЕРБАТА»

Poznaj użycie słowa гербата w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гербата oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
Можна також з того порошку варити гербату. Одне або друге ткус бшь очей 1 зашр (твердий столець). 57. СОСНИНКА. Соснинка або падиволо росте на шсковитих землях. Вам людям добре знана рослинка. Заварити у вод1 1 ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
2
Tvory - Сторінка 40
Гербата добрий напиток, лише треба вмгги зробити. У нас, звичайно, роблять и в той спос1б, що сиплють гербату до горця, наливають зимною водою 1 тогди приставляють до вог- ню, щоби варилася. Така гербата не мае смаку.
Vasylʹ Zahai︠e︡vych, ‎Roman Horak, 2001
3
Ohnï hori︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 140
Я тут мучу ся, лежу на голій соломі, клигаю без кусника хліба і вчу ся _ на сніданє гербата, на обід гербата, на вечерю гербата, а як того нема, то тепла вода, в однім ковнірику ходжу три тижні, сорочку не тямлю, коли натягнув, ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1902
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... Острові, боязнь перед злодіями, жаль за псом — розмова з садівником — вечеря в дворі, гербата і ворожа розмова з панею. 4. Ніч. Панич під церквою — свист — розмова з матір'ю — напад, грабунок. 5. Ранок. Ксьондз живий ...
Ivan Franko, 1979
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
заходить вуин'ь до третєго новою, дивитьсє, сидеть дочки чарноксєнжннковн за столомъ п п'ьіоть гербату; коло куткдоі стоіть шклянка гербати п навалокъ булкн лежить! Отъ вуин'ь пудийшов'ь до тоі, що любив'ь, ставъ коло неі п'ьє ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878
6
Babyne lito: opovidanni︠a︡ - Сторінка 49
Хмарно, смутно якось. Я сид1в 1 читав. І раптом... чую: злегка в дверк стук... стук... я вже знаю добре, що то не дощ. Я до дверей, одчиняю... а там заець — сто1ть мокрий, змерз, тремтить... П'ють гербату* в осяяшй сонцем св1тлицд ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎V. V. Gromova, 1967
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 340
На такий спосіб осталося до вибору лиш одно, а то гербата, і пан професор, щоби розігнати свою власну маркітність, принявся знов рівно живо і рівно учено доказувати і викладати, що гербата, добре зварена, горяча, достаточно ...
Иван Франко, 1960
8
Materialy Miz︠h︡narodnoï naukovoï konferent︠s︡iï, ... - Сторінка 136
Вона зараз загріла гербати і сказала іти підвечіркувати. Уздрівши теплу гер- бату, я зараз послухав, бо вже скільки день, як я не пив гербати, бо не було на той час в тих фармерів, де я перебував сего тижня. Я в Канаді за короткий ...
I︠U︡. N. Laptev, 2007
9
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 306
Знову допити. "Гербата". Сніги. І знову весна. 13 березня 1930 року.В'язень просить звільнити його з тюрми за станом здоров'я. Але влада глуха до тих волань. Тяжкі тюремні думи, як осіння ніч. Чого тільки не передумаєш у камері!
Viktor Lazaruk, 2002
10
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 198
-_-¬_ заходить вуинъ до третєго новою, дивитьсє, сидеть дочки чарноксєнжникови за столомъ и пъють гербату; коло куждоі стоіть шклянка гербати и кавалокъ булки лежить! Отъ вуин'ь пудийшовъ до теі, що любивъ, ставъ коло неі ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГЕРБАТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гербата w wiadomościach.
1
«Полякам – зачет!». Сухпай из Польши – лидер фронтовых …
Ну и там еще кофе, кампотики, варенье, эрзац-кофе, гербата експресова (ну, типа чай на травах), мед, сахар, жвачка, конфеты, и две галеты», - пишет ... «Odessa Daily, Kwi 15»
2
Бойцы АТО похвастались сухпайками из Польши: там столько …
Ну и там еще кофе, компотики, варенье, эрзац-кофе, гербата спрессованная (ну, типа чай на травах), мед, сахар, жвачки, конфеты, и два галета", ... «Обозреватель, Kwi 15»
3
Боец АТО: Нам пришли польские армейские сухпайки, - такого не …
Ну и там еще кофе, кампотики, варенье, эрзац-кофе, гербата експресова (ну, типа чай на травах), мед, сахар, жвачки, конфеты, и два галета", - отметил ... «Joinfo.ua, Kwi 15»
4
Казацкая Ордань (Крещение) в «Мамаевой Слободе»
Непременно будет и казацкий чай "гербата". Также вы сможете продегустировать традиционные хмельные украинские напитки казачества - вишняк, ... «В городе, Sty 15»
5
В «Мамаевой слободе» - массовая реконструкция
Также казаки и казачки приготовят старинный казацкий горячий хмельной напиток «Мусулес» (глинтвейн), или казацкий чай «гербата». Теги: казаки ... «Интернет издание Багнет, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гербата [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/herbata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa