Znaczenie słowa "вата" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАТА

вата  [vata]

CO OZNACZA SŁOWO ВАТА

Wełna

Вата

Wełna - puszysta masa słabo splecionych włókien. Materiał jest naturalną wełną, która jest używana, na przykład, w materiałach krawieckich, higienicznych i sztucznych, stosowanych jako materiały izolacyjne i dźwiękochłonne, do filtrowania cieczy i gazów.

Ва́та  — пухнаста маса слабо переплетених між собою волокон. За матеріалом вата буває природна, яка використовується, наприклад, при пошитті одягу, виготовленні гігієнічних матеріалів і штучна, що використовується як теплоізоліяційний і звукоізоляційний матеріал, для фільтрації рідин та газів.

Definicja słowa вата w słowniku

wat, i, tak Puszysta masa bawełny, wełny i innych substancji włóknistych. Nadia ukryła odłamki przy toaletce, a także ostrożnie owinęła je waty (L. Ukr., III, 1952, 485); Nie spiesząc się, Lyakin wyjął z szafki jod, gazę, watę (Shiyan, Burza z piorunami, 1956, 276); * W porównaniu Śnieg jest puszysty, Nacha vata, szkoda, a to jest bieżnik - biały, czysty śnieg (Boiko, Grow ..., 1959, 27).

вата, и, ж. Пухната маса з бавовни, шерсті й інших волокнистих речовин. Надя пішла сховала черепки у свій туалетний столик, ще й старанно загорнула їх у вату (Л. Укр., III, 1952, 485); Не поспішаючи, Лякін дістав із шафки йод, марлю, вату (Шиян, Гроза.., 1956, 276); * У порівн. Сніг пухнатий, Наче вата, Жаль по ньому і ступати — Білий, чистий сніг (Бойко, Ростіть.., 1959, 27).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАТА

Poznaj tłumaczenie słowa вата na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вата na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вата».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 胎
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: guata
• Tłumacz ukraiński - angielski: wadding
• Tłumacz ukraiński - hindi: अस्तर
• Tłumacz ukraiński - arabski: مواد للحشو
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вата
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chumaço
• Tłumacz ukraiński - bengalski: উল
• Tłumacz ukraiński - francuski: ouate
• Tłumacz ukraiński - malajski: bulu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Watte
• Tłumacz ukraiński - japoński: 詰め物
• Tłumacz ukraiński - koreański: 메우는 물건
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wool
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dồn bông vào gối
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கம்பளி
• Tłumacz ukraiński - marathi: लोकर
• Tłumacz ukraiński - turecki: yün
• Tłumacz ukraiński - włoski: ovatta
• Tłumacz ukraiński - polski: watolina
• ukraiński: вата
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vată
• Tłumacz ukraiński - grecki: βάτα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: watte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vadd
• Tłumacz ukraiński - norweski: vatt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАТА»

Poznaj użycie słowa вата w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вата oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

КОМПАС-3D в электротехнике и электронике - Сторінка 74

0" Данные 0 им прадеде аткуда Куда прадеда Банд (ел—мл РЕ два" хоз вишневым РЕ ‚4105 хг23 ЮТЮТБЫЗЕМШШ в? хзвт из хт ают затеет РЕ хват из хгггз ШТТЩЕЁЗЕкнн-хвтш 7 х52т в? есть? вата 75-гчбввг в х52т И авт тещ ...

Лев Теверовский, 2014

Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г

(Е. Б.) ВАТА, СУЩ; ЖЕНСК; -ы. В аптечке лежала невскрытая упаковка ваты; Она смочила зеленкой кусочек ваты и приложила кранке; Из телогрейки торчали клочки ваты; Дно коробки было выложено тонким слоем ваты; Усы и ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Разработка клиент-серверных приложений в Delphi\n(+ ...

Выбираем пункт меню Р`11е\1\1еи' Вата ОЩест (данное действие можно сделать с помощью кнопки, расположенной в панели инструментов, ее пиктограмма совпадает с той, что можно увидеть при выборе пункта меню).

Шкрыль Андрей Александрович, 2006

Три энергии. Забытые каноны здоровья и гармонии

Вата – воздух и эфир. Эфир иначе можно назвать пространством, которое все пронизывает и содержит в себе все остальное. Воздух находится в эфире. Воздух в движении – это ветер, движущая сила. Поэтому Вата-доша так ...

Рами Блект, 2015

Soil Survey of Iron County, Michigan - Сторінка 260

0iq«3 jo pus зв взоизоо j ses гтт 66 ¿с □вита вчтЧл идвчзвв 'вэпдаз эзтчм 'вита ран pooÄSSBq ивэтде>щг ивазв. -вита ран □вита ран □вата ЧЭвС 'вата взтцл идозввв 'вита рвн □вита Э[ЭВС 'вита езтЧм идазввв 'вата рвн 'вата ...

Lyle H. Linsemier, 1997

Аюрведа и йога для женщин

Введении ваты находится эссенция жизни– кислород,или прана. Вата является принципом движения, это движущее начало, которое регулирует работу организма, начинаяот движения воздуха в легкихи кончая продвижением ...

Джульет Варма, 2015

Современный Фортран - Сторінка 108

Оператор вАТА имеет вид: ВАТА список_объектов /список_значений/ [, список_объектов /список_значений/ш] ЗДССЬ список_объектов представляет СОбОЙ СПИСОК ПСРСМСННЬТХ И НСЯВНЬТХ ЦИКЛОВ, список_значений ...

Немнюгин Сергей Андреевич, 2005

Полная энциклопедия очищения организма

не поменяете образ жизни, питание, то усилия этого врача будут напрасны: избыток вата-доши опять устремится в создавшееся свободное место и опять болезнь! В Аюрведе принято классифицировать пищу по трем ...

Федосеева Таисия Андреевна, 2008

Самоучитель Delphi Net - Сторінка 332

Ыеуу Вата ОЩест. При этом открывается диалоговое окно Вата Соппесйопз (рис. 17.4), в котором для выбора предлагаются следующие типы объектов: С! ВатаЬазе Соппесйоп (Соединение с базой данных) — устанавливает ...

Хомоненко Анатолий Дмитриевич, 2006

Нетрадиционные способы лечения. От христианских молитв до ...

Люди вата-конституции. Санскритский термин «вата» происходит от глагола «ва», что означает «нести» или «двигаться». Таким образом, «вата» – это движущее начало, которое регулирует всю деятельность в организме, ...

Елена Лома, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вата w wiadomościach.

Солодка вата "Руху за Реформи": хто стоїть за новою політсилою?

... "волонтерів" Руху за Реформи замість активної участі у заході відійшли у затінок. Саме вони, а не діти, стали основними споживачами солодкої вати. «Українська правда - Київ, Sie 15»

У людей вата вместо мозгов, — Жебривский против выборов на …

Конечно, промытые мозги рашиской пропагандой полностью. Вата вместо мозгов", — заявил Жебривский. При этом он добавил, даже среди этих людей ... «Телеканал 24, Lip 15»

Жебрівський проти виборів на українському Донбасі: Там вата …

Я багато спілкуюся з людьми, які приїжджають сюди. Звичайно, промили мізки рашистською пропагандою повністю. Вата замість мізків. Але навіть серед ... «ICTV, Lip 15»

Россия убила Крым, вата тащится от радости: опубликовано видео

Жительница оккупированного Россией Севастополя запечатлела на видео прогулку по городу и окрестным пляжам в разгар туристического сезона. «Главред, Lip 15»

«Вата Домбабве паникует»: золотой запас увозят в Россию …

... OnPress.info. «Вата Домбабве паникует: золотой запас увозят на рашу, хлопцы разбегаются в разные стороны», — прокомментировал Леусенко. «Пресса онлайн, Lip 15»

На Еспресо.TV стартує програма ВАТА News

... - Тих, хто готовий усі свої сили віддати справі побудови "Рускаго Міра" як єдиноправильної форми існування сучасної цивілізації. - Тих, хто вірить в ... «espreso.tv, Lip 15»

Мирошников: После освобождения, "вата" пересидит дома, а …

Сепаратисты, предатели, «коллаборанты», вата... Эти и другие ярлыки стали отождествляться с жителями Донбасса, поддержавшими незаконный ... «Час Пик, Cze 15»

Лежалая вата

Не нужно заваливать граждан бесформенной ватой, выдавать за оппозицию поднесение бумажек о "новых реформах" на подпись начальству. «ГЛАВКОМ, Cze 15»

Жебривский: Необходимо работать с людьми на Донбассе …

"Необходимо также работать с людьми. Чтобы "вата", которая у них сейчас в голове, постепенно исчезала, и они снова почувствовали себя украинцами ... «GORDONUA.COM, Cze 15»

Москаль рассказал, когда "вата" и ЛНР будут сметены с лица …

Луганская область — это Украина, а разного рода "Новороссии" и "ЛНР" будут сметены с лица земли, заявил председатель луганской ... «Главред, Cze 15»