Znaczenie słowa "глумливість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГЛУМЛИВІСТЬ

глумливість  [hlumlyvistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ГЛУМЛИВІСТЬ

Definicja słowa глумливість w słowniku

kpiny, niegodziwość, str. Abstr. oni są szaleni. Opuściwszy list z Warszawy, pan Brzeziński zerwał go na ramieniu i powiedział bez zwykłej kpiny: "Cóż, cieszę się, Janku! Przez wiele dni będę prawie pierwszą osobą w królestwie i nie zapomnę o tobie (Tulub, Ludolov, I, 1957, 4).

глумливість, вості, с. Абстр. ім до глумли́вий. Діставши з Варшави якогось листа, пан Бжеський поплескав його [Янека] по плечу і сказав без звичної глумливості: — Ну, радій, Янеку! Днями стану я майже першою людиною в крулевстві [королівстві] і не забуду тебе (Тулуб, Людолови, І, 1957, 4).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЛУМЛИВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa глумливість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa глумливість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «глумливість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - angielski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - hindi: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - arabski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: глумливость
• Tłumacz ukraiński - portugalski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - bengalski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - francuski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - malajski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - japoński: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - koreański: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - tamilski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - marathi: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - turecki: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - włoski: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - polski: hlumlyvist
• ukraiński: глумливість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - grecki: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hlumlyvist
• Tłumacz ukraiński - norweski: hlumlyvist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЛУМЛИВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa глумливість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem глумливість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украина, которой не было. Мифология украинской идеологии

Вот недавно открыл файл с ее «Полевыми исследованиями», а там: «... у кухнi з глумливо глупим бульканням скапує вода в раковину, i нiчим перекрити цей звук...» Хм... «...на кухне с глумливо глупым бульканьем скапывает вода в ...

Андрей Ваджра, 2015

Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 198

Невесела штука Росія! Або ми — дурний, легковажний, глумливий народ; або ми — розумний народ, з енергією, з волею, а глумливість наша — ознака скорого високого зльоту. Він круто обернувся на підборах і колами заходив по ...

Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964

Обреченный рыцарь

И глядит этак глумливо. Дескать, давай, поджаривай, чего медлишь, тетка. Раздосадованная, плеснула в ладоши, вызывая гром. Но вместо грозного раската, долженствовавшего напугать грызуна, из-под висящего над кроватью ...

Андрей Чернецов, ‎Владимир Лещенко, 2013

Гобелен

возмутился Уильям. – Держать ничего не придется – даже собственную попранную честь, – процедил ближайший к нему офицер и глумливо добавил: – Все, что осталось изменникам, это удерживаться в седле, если, конечно, они ...

Фиона Макинтош, 2015

Богатыристика Кости Жихарева

глумливо сказал Аника, и Жихарев сообразил, что их сейчас будут резать... – Коса... –неменее глумливо хмыкнулКолобок.–Яс тобой и без косы управлюсь... Страшным голосом закричал Аника, и Костя мотнул головой в сторону, ...

Михаил Успенский, 2015

Век-волкодав

Лев Захарович поставил пиалу на бок, улыбнулся глумливо: – Сидит подбалдахином Китаец Цу-Кин-Цын И молвит мандаринам: «Я главный мандарин!..» Иван Кузьмич снял сголовышапку (дорогущая, с собольей опушкой, чуть ...

Андрей Валентинов, 2013

Сторож брату своему

Самийа осклабился, мазнул ладонью по щеке и глумливо выкрикнул: – Загадка! У меня на лице – кровь, не моя! Тогда чья?! Бледная хищная морда отекала красными ручейками – через лоб и щеку, с запястья державшей меч руки ...

Ксения Медведевич, 2015

Бедная любовь Мусоргского

Ей вспомнилось, как покойная тетка, грозя сухим пальцем, громко, по-немецки, читала как-то Притчи Соломона. — Вино глумливо, сикера буйна, — сказала Лиза неожиданно для себя и повторила. — Вино глумливо... Все, что вы ...

Иван Лукаш, 2013

Трепанация черепа

руке, глумливо коверкал кумачовые призывы, давал Горе убийственные советы по вождению, чем довел меня и брата до смеховой икоты. База оказалась дюжиной милейших свежевыкрашенных дощатыхдомиковна берегу ...

Сергей Гандлевский, 2015

Острів Скарбів

Під час ради один із піратів увійшов до будинку й, глумливо, як мені здалося, віддавши честь, попросив у Сильвера дозволу взяти головешку. Сильвер кивнув на знак згоди, іпірат пішов, залишивши насу темряві. —Ого, заразбуде ...

Стівенсон Л., 2014