Pobierz aplikację
educalingo
гороїжитися

Znaczenie słowa "гороїжитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГОРОЇЖИТИСЯ

[horoïzhytysya]


CO OZNACZA SŁOWO ГОРОЇЖИТИСЯ

Definicja słowa гороїжитися w słowniku

idź na polowanie, polowanie, żywy inwentarz, mało., pokój 1. Trzymaj się arogancji, odważnie; dobrze się obejrzyj [Yeger (wychodzić, krzyczeć):] Hej, Welzel! Teraz mam dwa apartamenty! Płaczę Myślisz, że nie mam dowcipów? (L. Ukr., IV, 1954, 227); Andron wspiął się i poszedł na spotkanie z niezależnym, haniebnym spojrzeniem (Donch., Starry fortress, 1933, 72) .2. Podchodzić i upierać się. Ona ... spojrzała na morze, które ... miało straszliwe burze (L. Ukr., III, 1952, 612).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОРОЇЖИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОРОЇЖИТИСЯ

горнятко · горобієнько · гороб’я · гороб’ячий · горобей · горобейник · горобель · горобеня · горобенятко · горобець · горобинівка · горобина · горобинець · горобиний · горобинний · горобиновий · горобинячий · горобка · горобцеподібні · горобчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОРОЇЖИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa гороїжитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гороїжитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОРОЇЖИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гороїжитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гороїжитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гороїжитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

horoyizhytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

horoyizhytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

horoyizhytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

horoyizhytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

horoyizhytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гороижитися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

horoyizhytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

horoyizhytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

horoyizhytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

horoyizhytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

horoyizhytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

horoyizhytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

horoyizhytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

horoyizhytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

horoyizhytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

horoyizhytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

horoyizhytysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

horoyizhytysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

horoyizhytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

horoyizhytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

гороїжитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

horoyizhytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

horoyizhytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

horoyizhytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

horoyizhytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

horoyizhytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa гороїжитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОРОЇЖИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гороїжитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гороїжитися».

Przykłady użycia słowa гороїжитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОРОЇЖИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa гороїжитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гороїжитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сповіді - Сторінка 110
не мав права гороїжитися і, можливо, відповів би так, як уже відповів вище, розвиваючи свої докази на випадок, коли б мав справу з суперником, якого важко перемогти. Але коли він мені заявляє: «Правдива думка Мойсея зовсім не ...
Августин, 2014
2
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 459
Остаточний кінець з Оренштайном. Лихварський процент лишається. Цей суб'єкт, очевидно, просто тішиться, що може гороїжитися зі мною. Ультимативно: за три дні мушу вернути йому гроші. (Бажання не забути всі пакості цього ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
3
Smishni slʹozyny - Сторінка 43
Тоді ми порівнялись. Я, як і личить жінці, чемно йду собі і ані мур-мур до нього, а він поздоровкався і дивиться на мене, дивиться. А в нього чуб, бачу, ну просто на моїх очах гороїжиться і гороїжиться ... І страшно мені тоді зробилося.
Mykola Ponedilok, 1966
4
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
А в нього чуб, бачу, ну просто на моїх очах гороїжиться і гороїжиться... І страшно мені тоді зробилося. Кінець, думаю, прийшов мені, кінець. Силоміць оце візьме та й знівечить мене або ще гірше — хап-лап! — і укоськає мене навіки ...
Микола Понеділок, 2003
5
Peremoha: povistʹ z vyzvolʹnoï viĭny
гороїжився Юффе. Око німця злобно заіскрилося. — Так, ми високою оцінюємо вашу працю... Тому ісомандарм саме вас висилає на таке визначне становище. Я звернув йому увагу на вашу проворність ну, й на неабияке ...
Volodymyr Lopushansʹkyĭ, 1954
6
Tvory - Сторінка 158
... сокирою... Програв Дмитро Мацюра справу на першім терміні, — кричить: «гвалт!»., волосе микає з голови, грозить, що жидозі смерть зробить за свою кривду... Кричав, кляв, гороїжився, аж його судія велів випровадити за двері.
Stefan Kovalïv, 1958
7
Neoplatni borhy: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 86
Пейзаж з тополиною смугою Звичайно, що в Дороша, як і в кожного, хто зловживає спиртним, хоч зверху він і гороїжився, сиділо почуття вини, й ніколи в нього не було бажання здибатися з людьми, які дивилися б йому в очі ...
Levko Riznyk, 1985
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 61
гороїжився я не весь' фліґель. — Не хочу, і не треба!... — Плювать!... Я тепер* панове, постановив жити, а не киснути. Годі!... Життя повинно буть повним, дужим... і... дужим... Се — свята правда! Давай у карти грати... Ва-банк!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
9
Try nochi: roman - Сторінка 130
Рачук скис, це було помітно, хоч він і гороїжився. - А ми - без командира. Анархія. Ги-ги-ги... - Ти не костричся, хлопче, все бачу,- сказав Провак.- Хто командир? Рачук печально глянув на хлопців, шукаючи підтримки, і всі дивилися на ...
Davyd Vyshnevsʹkyĭ, 1987
10
Rodeo on a shark: - Сторінка 444
А-а, батьку,- заперечила невістка,- ви такого міцного кореня, і Сонька ще молода, що, дивися, скоро мій Василь розстарається від вас на братика чи сестричку. - І розстарається! - гороїжився.- Ви без приплоду, то ми вам гостинець, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гороїжитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/horoizhytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL