Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "грякнути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГРЯКНУТИ

грякнути  [hryaknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГРЯКНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «грякнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa грякнути w słowniku

zmoknąć, no, nie, dok. Odnokr zmoknąć [Mówca] wyszedł z domu i rzucił się do drzwi, tak że glina spadła z sufitu (P., I, 1957, 158); Gdzieś w pobliżu stepu odskoczył grzmot (Golovko, I, 1957, 428). грякнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до гря́кати. Вийшов [піп] із хати і так грякнув дверима, що аж глина посипалась з стелі (Стор., І, 1957, 158); Десь неподалеку в степу грякнув грім (Головко, І, 1957, 428).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «грякнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРЯКНУТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЯКНУТИ

грязота
грязь
грязький
грязько
грязьовий
грязюка
грязя
гряк
грякання
грякати
грякнутися
гряна
гряний
гряниця
гряничитися
гряничка
гряничний
грянути
грянчастий
грянь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРЯКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Synonimy i antonimy słowa грякнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «грякнути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРЯКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa грякнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa грякнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грякнути».

Tłumacz ukraiński - chiński

hryaknuty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hryaknuty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hryaknuty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hryaknuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hryaknuty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

грякнуты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hryaknuty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hryaknuty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hryaknuty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hryaknuty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hryaknuty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hryaknuty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hryaknuty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Njaluk udan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hryaknuty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hryaknuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ओले करा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hryaknuty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hryaknuty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hryaknuty
50 mln osób

ukraiński

грякнути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hryaknuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hryaknuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hryaknuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hryaknuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hryaknuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa грякнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРЯКНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «грякнути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa грякнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРЯКНУТИ»

Poznaj użycie słowa грякнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грякнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гряпнути] «раптово впасти, бухнути» Ж, [гряпенути] «тс.» Ж; — звуконас/и- дувальне або афективне утворення; можливо, виникло шляхом контамшаци форм грякнути, гёпнути, хряснута. [грЯСТЙ1] «ШВИДКО 3 ШуМОМ 61ГТИ, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 304
Незначна кшьюсть Д1есл1в може мати лише один вид — до- конаний або недоконаний, наприклад: належати, пересльдувати — недоконаного виду, а Д1еслова опам'ятатися, грякнути та деяю ппш — доконаного виду. У д1есловах ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-реиь грязелшувальпий грязел!кувйння, -я грязюка, -и, д.-м. -пД ГрЯЗЬ, -Я31, Ор. -ЗЗЮ, М. мн. -1, -ей грязький грязько, приел. грязьовйй грязьовйк, -Й грякання, -я грякатн, -аю, -асш грякнути, -ну, -пеш грянути, -ну, -неш грястнця, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Veslo: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy. [Il. V.Ė. Perevalśḱyi
Втім, знову може грякнути грім. Як сказав ще мудрий Шекспір: «іо Ье ог поі 1о Ье» (бути чи не бути). Мистецтво чи ширпотреб... Мені вибирати не треба. Любов до народного мистецтва привела мене в далеке село. Може, що в моїх ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1973
5
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Втім, знову може грякнути грім. Як сказав ще мудрий Шекспір: іо Ье ог поі Іо Ье (бути чи" не бути). Мистецтво чи ширпотреб... Мені вибирати не треба. Любов до народного мистецтва привела мене в далеке село. Може, що в моїх ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
Грюкати. Грякнути, ну, неш, л. 1)—Грюкнути. Стукнули, рякнули, мов в великий он. Чуб. Ш. 278. Стукии. ряки котитами у ворота. Чуб. V. 943. 2) Упасть съ грохотомъ, стукомъ. Цитан як одрубав пiляку, так i ракнув (з дерева) обземлю ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 389
... розверзеться небо, і ось-ось має грякнути грім. Так усі помовчали, кожен про своє. А Митрополит Йосиф тим часом опустився з амвона — хоч і далі ж зоставався стояти, як і допіру посеред світлиці — й зовсім по-буденному став ...
Anatoliĭ Moroz, 2002
8
А - Н: - Сторінка 28
(глухо); ГРИМНУТИ, грюкнути, Ахнути розм., ГУКНУТИ розм., ГУРКНУТИ розм., УХНУТИ розм., ГРЯКНУТИ розм., ГРИМОНУТИ підсил. розм., ГРЮКОНУТИ підсил. розм., ГУКОНУТИ підсил. розм., ДВИГНУТИ [ДВИНУТИ] розм. рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 192
Ьи(, р1еозс, рос. грякати, -каю, -каеш, грякнути, -ну, -неш 1) а 1оу1, а рост, а сюсйш, а Ьа1е ; 2) а р1езш, а 1гтИ ; 3) а агипса, а агУ1гН си гдото!. грянутн, -ну, -неш 1) а гйзипа, а ЬиЬш, а с1е1ипа ; 2) а йЬисш, а зе 1зса. гу виг. пе1 ! е1 ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
10
Tant͡si͡uvaly vdovy polʹku: povistʹ z opovidok - Сторінка 87
Степан зиркнув на Олену раз і вдруге, наче мірився дозволу питатися, але та ще більше втяглася в плечі, ніби негайно поблизу мало грякнути. Степан перем'явся на стільці, витер долонею губи і зіперся ліктями на стола. - А що ...
Ivan Chumak, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Грякнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hryaknuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa