Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гутірка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГУТІРКА

гутірка  [hutirka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГУТІРКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гутірка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гутірка w słowniku

Gutryka i Ż., Dialog. Rozmowa Choć gutryka była samogłoskowa i żywa, długo nie można było słuchać tego, co ludzie mówili (Mart., Vol. 1954, 136); Przyjemna gumowatość została opóźniona do późna w nocy (Kozl., Travellers, 1946,71). гутірка, и, ж., діал. Розмова. Хоч гутірка йшла голосна та жвава,.. довго не можна було дослухатися, що люди говорять (Март., Тв., 1954, 136); Приємна гутірка затягнулась до пізньої ночі (Козл., Мандрівники, 1946,71).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гутірка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУТІРКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУТІРКА

гусяр
гусята
гусятина
гусятко
гусятник
гусятниця
гусячий
гусячка
гутіння
гутір
гутіти
гута
гуталін
гутаперча
гутаперчевий
гутисько
гуторити
гутю
гухати
гухкати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУТІРКА

говірка
голокірка
двірка
добірка
дірка
замірка
запірка
збірка
звірка
зірка
канонірка
комірка
копірка
красна гірка
краснозірка
кінозірка
кірка
єщірка
ідоловірка
іновірка

Synonimy i antonimy słowa гутірка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гутірка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУТІРКА

Poznaj tłumaczenie słowa гутірка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гутірка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гутірка».

Tłumacz ukraiński - chiński

hutirka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hutirka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hutirka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hutirka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hutirka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гутирка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hutirka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hutirka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hutirka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Gutryka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hutirka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hutirka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hutirka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hutirka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hutirka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hutirka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hutirka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hutirka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hutirka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hutirka
50 mln osób

ukraiński

гутірка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hutirka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hutirka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hutirka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hutirka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hutirka
5 mln osób

Trendy użycia słowa гутірка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУТІРКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гутірка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гутірка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУТІРКА»

Poznaj użycie słowa гутірка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гутірка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
537. гутірок одну, читань 3, в пвд. 538 гутірок одну читань 3. В пвд. 539 гутірок одна, читань 5. Теми гутірок: Великодні Свята в нашій боротьбі. Теми читань: 1. Інформатор, 2. Політогляд. Серед населення переведено принагідних ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Зміст праці в роях Найкращі успіхи в політвиховній праці дають гутірки і голосне читання. До гутірок підбирати теми, які будуче впливають на формування характеру, на мораль, на патріотичні почування стрільців. Теми підбирати з ...
Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009
3
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
["Ударник-2"] У вд. в звітовому часі пророблено 25 одногодинних лекцій та гутірок на різні актуальні теми. ["Ударник-3 "] В тому вд. пвх. веде працю серед стрілецтва й серед цивільного населення. Серед стрілецтва: в пвд.
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
4
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
вікові, що вже й пора їм до Форсайтів на домовлену з Маріянною передвеликодню гутірку. «Ще того бракувало», — знехотя погадав собі Ра- домир, але ж дав свою згоду на те, то й тепер «терпи, козаче, й кашки не ївши»... — А ти б ...
R. Volodymyr, 1989
5
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 101
Іван Франко. — Ще й окуляри на носі! Та вона, певно, весь день у книгах та письмах читає. — Знаєте що, виберім її за царя. Нам мудрого царя дуже треба. — Добре, добре! Пішла така гутірка поміж усім птаством, і всі крикнули: ...
Іван Франко, 2014
6
Тіні забутих предків. Новели:
Прудка гутірка «гуцулії» злилась в оден безладний гук, водно безконечне «май маймай!». Явхопив уобійми апарат і тим урятував його від неминучогозагину; здоровий кіл, що націлився в нього,мигнув мені лишеперед очима ігупнув ...
Коцюбинський М., 2014
7
З вершин і низин: Збірка
Посходилась повна школа, Помолилися як слід, Почали вже розходитись – Гамір, гутірка... І що ж? «Двадцять вісім тисяч шісток!» – Шепт іде, мов в листі дощ. Ей, озлив мене той шепіт, Я на лавку вилажу. «Слухай, бенай Ізруайль ...
Іван Франко, 2015
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Несказанний гомін широкими хвилями вилітав з корчми крізь відчинені двері та вибиту шибку в вікні. І чого не було в тому гомоні? І гучна людська гутірка, і жалібний голос пісні, і плач п'яної баби, і писк жидівської дитини. Бадьористі ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Із медом полин:
Чине тому її односельців почалипокидати душевний спокій, ота пофілософському розважна гутірка, поміркованість; десь дівалися поміж людей доброзичливість, споболювання і, головне, бажання довідуватися ізнати більше.
Жанна Куява, 2013
10
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Різного рода гутірки мають за завдання зблизити вояків до політвиховника, научити вояків правильно висловлювати якісь думки, ліквідувати в зародку зло і т. п. Словом такі гутірки, розмови чи дискусії - приносять чимало користі як ...
Павел Степановіч Сохань, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГУТІРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гутірка w wiadomościach.
1
У Луцьку дружини учасників АТО та їхні дітки малювали картини …
«Під покровом любові» - таку назву мала творча гутірка дружин учасників АТО та їхніх діток, що відбулась 8 серпня в цетральній бібліотеці для дітей. «ВолиньPost, Sie 15»
2
Санін у Луцьку: «Поводир» зняли, щоб розповісти світу про …
Гутірка з Олесем Саніним відбулася під час другого дня фестивалю українського духу «Бандерштат» 2 серпня у Луцьку. Режисер розповів, що у ... «Волинські Новини, Sie 15»
3
На Бандерштаті розкажуть про місію «Чорний тюльпан»
На фестивалі українського опору «Бандерштат-2015» відбудеться гутірка із волинянами з місії «Чорний тюльпан». Волонтери розкажуть, як розшукують ... «ВолиньPost, Cze 15»
4
Чи насправді вояки на Сході «голі та босі»
Гутірка із генеральним директором медіахолдингу ZIK Дмитром Добродомовим відбулася у рамках фестивалю українського опору «Бандерштат-2014: ... «Волинські Новини, Sie 14»
5
Державне телебачення охрестили «совком»
Так, гутірка з генеральним директором НТКУ Зурабом Аласанією відбулася у рамках фестивалю українського опору «Бандерштат-2014: ... «Волинські Новини, Sie 14»
6
БАНДЕРШТАТ. Наживо. ТЕКСТ. ФОТО. День третій
На гутірці замість журналістів Hromadske.tv виступає Ігор Гузь. Каже, що із їх ... Триває гутірка із нардепом від ВО "Свобода" Юрієм Михальчишиним. Він ... «ВолиньPost, Sie 14»
7
БАНДЕРШТАТ. Наживо. ТЕКСТ. ФОТО. День перший
Триває гутірка із режисером фільму «Повстання духом» - стрічкою про бунт українських в'язнів у російському місті Норильськ - Тарасом Ткачуком. «ВолиньPost, Sie 14»
8
Герой Майдану – у Луцьку
Гутірка із учасниками подій на Майдані у Києві Олександром Гучем та Володимиром Пастушком відбулася 1 серпня під час фестивалю «Бандерштат» у ... «Волинські Новини, Sie 14»
9
БАНДЕРШТАТ. Наживо. ТЕКСТ. ФОТО. День другий
Мені головне, щоб в мене була добра зарплата, щоб від мого дому їздив тролейбус, щоб я був вільний", - триває гутірка журналіста Романа Вінтоніва, ... «ВолиньPost, Sie 13»
10
БАНДЕРШТАТ. Наживо. День третій. ФОТО
13.00 Розпочалася гутірка із доктором історичних наук, академіком Української академії наук Павлом Гай-Нижником, хоча анонсували гутірку із ... «ВолиньPost, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гутірка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hutirka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa