Pobierz aplikację
educalingo
іконоборець

Znaczenie słowa "іконоборець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ІКОНОБОРЕЦЬ

[ikonoboretsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ІКОНОБОРЕЦЬ

Definicja słowa іконоборець w słowniku

iconoclastic, rti, ch., is. Zwolennik ikonoklazmu; wróg kultu ikon.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІКОНОБОРЕЦЬ

богоборець · борець · бугорець · взорець · виборець · вихорець · горець · дворець · добротворець · дозорець · змієборець · капорець · консерваторець · корець · миротворець · мовотворець · міфотворець · надзорець · норець · однодворець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІКОНОБОРЕЦЬ

ікавка · ікання · ікати · ікатися · ікнути · ікнутися · іконка · іконоборство · іконографічний · іконографія · іконопис · іконописець · іконописний · іконостасик · ікорка · ікорниця · ікрина · ікринка · ікристий · ікрометання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІКОНОБОРЕЦЬ

переборець · поборець · подворець · правдоборець · правиборець · прапорець · приморець · північноморець · піснетворець · п’ятиборець · ратоборець · санаторець · скорець · сміхотворець · соборець · списоборець · співтворець · таборець · творець · тираноборець

Synonimy i antonimy słowa іконоборець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «іконоборець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ІКОНОБОРЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa іконоборець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa іконоборець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «іконоборець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

反传统
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

iconoclasta
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

iconoclast
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मूर्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عابد التماثيل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

иконоборец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

iconoclasta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রতিমাচূর্ণকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

iconoclaste
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ikonoklas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bilderstürmer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

因習打破主義者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

우상 파괴자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

iconoclast
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người đập phá thánh tượng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

iconoclast
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रस्थापित समजुती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ikon düşmanı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

iconoclasta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obrazoburca
50 mln osób
uk

ukraiński

іконоборець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

iconoclast
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εικονομάχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stormer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

iconoclast
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

iconoclast
5 mln osób

Trendy użycia słowa іконоборець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІКОНОБОРЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa іконоборець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «іконоборець».

Przykłady użycia słowa іконоборець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІКОНОБОРЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa іконоборець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem іконоборець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гетьман: Осмислення : нариси до історії мазеніани - Сторінка 353
Акундинов Тимофій Івахненко О. 323 Івлєв Т. 155 Ігор, князь 152 Іларіон, єпископ 315, 357 Іларіон, митрополит - Див. І. Огієнко Іллєнко Філ 172 Іллєнко Юрій 118, 172-174, 178, 353 Іоанн, іконоборець 88 Іоанн, святий 265, ...
Іван Степанович Мазепа, ‎Ольга Ковалевська, 2009
2
Istorii͡a rymsʹkykh vselensʹkykh arkhyi͡ereïv: Vid sv. ap. ...
Ефесу, іконоборець, стор. 144. Теодор Студит, св., стор. 162. Теодор II Ляскаріс, імп. в Нікеї, стор. 294, 315. Теодор, митр. Нікеї, стор. 331. Теодорет з Кипру, стор. 114. Теодора, жінка Юстиніяна I, стор. 112. Теодорих, кор. ґотів ...
Isydor Nahai︠e︡vsʹkyĭ, 1964
3
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 2 - Сторінка 39
Очевидно, щоб пом'якшити протистояння із близькою за сусідством релігією Магомета, візантійські імператори могли спокуситися піти їм на певні поступки. Недарма захисники ікон називали імператорів-іконоборців ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2004
4
Iconology and iconography - Сторінка 139
Підступна акція іконоборців вдалася. Коли 7 серпня 786 року собор урочисто розпочав свою роботу і після молитви делегати розпочали давати оцінку безголовому соборові 754 року, раптом двері храму святих Апостолів широко ...
Д. В. Степовик, 2003
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï ikony 10.-20. stolitʹ - Сторінка 24
Таке перебільшування пошани до ікон і викликало часто лють в іконоборців. Тому Сьомий Вселенський Собор зайняв з цього питання тверду позицію щодо духовного поклоніння, заборонивши принижуючий уклін матеріалові.
D. V. Stepovyk, 1996
6
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ...
З 813 року на візантійському престолі з'являються імператори-іконоборці. Таким був імператор Лев Армянин (813-820). Йому хотілося добитися від іконошанувальників якої-небудь поступки і тим задовольнити іконоборців.
Sozont Chobych, 2001
7
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 38
Ця громадянська війна тривала довго, ще за влади Михайла П. Повстання Томи Слов'янина грозило розбиттям Візантійської Імперії. З цього здавали собі справу обидві релігійио-полі- тичні групи: група іконоборців, що була при в ...
Matviĭ Stakhiv, 1993
8
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
9
Vizantynistyka - Сторінка 190
Борячись проти поклоніння іконам, іконоборці висунули положення, що іконовшанування є викривленням християнства, бо ікони — це ідоли. На це іконовшанувальники відповідали, що вони, шануючи зображення Бога, ...
Vasyl' O. Balukh, 2006
10
Ukraïnsʹke monashestvo - Сторінка 73
Але коли помер цар Феофил, останній іконоборець, то його жінка Феодора 19 лютого 842 року, в першу неділю Великого Посту, оголосила іконопочитання, і це Свято Право- І слав'я відбулося в Костянтинополі дуже вро- 2 чисто.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІКОНОБОРЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo іконоборець w wiadomościach.
1
Сьогодні православні вшановують пам'ять преподобного Іоанна …
Грецький імператор Лев Ісавр, переконаний іконоборець, гнівався на Іоанна за його твори. Він наказав ув'язнити його і відсікти йому праву руку, що ... «УНIАН, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Іконоборець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ikonoborets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL