Znaczenie słowa "індіанець" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІНДІАНЕЦЬ

індіанець  [indianetsʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ІНДІАНЕЦЬ

Indianie

Індіанці

Indianie - popularna nazwa rdzennej ludności Ameryki, imię nadane przez żeglarza Krzysztofa Kolumba, ponieważ wierzył, że odkryty przez niego kontynent - Indie.

Індіа́нці — загальна назва корінного населення Америки, назву яким дав мореплавець Христофор Колумб, оскільки вважав, що відкритий ним континент — Індія.

Definicja słowa індіанець w słowniku

zobaczyć indyjskiego

індіанець див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНДІАНЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa індіанець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa індіанець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «індіанець».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 印度人
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: indio
• Tłumacz ukraiński - angielski: Indian
• Tłumacz ukraiński - hindi: भारतीय
• Tłumacz ukraiński - arabski: هندي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: индеец
• Tłumacz ukraiński - portugalski: indiano
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভারতীয়
• Tłumacz ukraiński - francuski: Indien
• Tłumacz ukraiński - malajski: India
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Indian
• Tłumacz ukraiński - japoński: インディアン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 인도의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Indian
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Ấn Độ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இந்திய
• Tłumacz ukraiński - marathi: भारतीय
• Tłumacz ukraiński - turecki: Hint
• Tłumacz ukraiński - włoski: indiano
• Tłumacz ukraiński - polski: indyjski
• ukraiński: індіанець
• Tłumacz ukraiński - rumuński: indian
• Tłumacz ukraiński - grecki: Ινδικό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Indiese
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: indisk
• Tłumacz ukraiński - norweski: Indian

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНДІАНЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa індіанець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem індіанець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Діти капітана Гранта

Мабуть, у нього навіть промайнула навіжена думка спробувати рятуватися втечею з Робертом, але цієї миті його погляд упав на індіанця. Талькав, який щойнометався позагорожі, наче здичавілий звір, раптом підійшовдосвого коня ...

Жуль Верн, 2015

Останній з могікан

Індіанець натомість лишився цілком спокійним, бо навіть не повернув голови. За мить потому до них підійшов молодий воїн та сів на березі бистрої річки. Його батько не виказав подиву, і впродовж кількох хвилин жоден із трьох ...

Купер Ф., 2014

Пригоди Тома Сойєра

Правильно, так зним ітреба розмовляти, – піддакнув індіанець Джо. – Послухайте, як же так? – обурився лікар. – Ви ж просили заплатити вам наперед, і язаплатив. – Так вонотак,алена вас ще борг давній висить, –почав індіанець ...

Марк Твен, 2015

Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 83

Я добрий індіанець племені арекуна. — І на його обличчі промайнула тінь зневаги до присутніх. — Як тебе звати, хлопче? — спитав його доброзичливим тоном Крутояр. — Я не можу сказати вам імені, сеньйоре, — відповів ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 2003

Маленькі дикуни

В індіанців це було б гранд ку, – сказав Калеб, і його обличчязасяяло, як тогодня, коли він добув тертям вогонь. – А що таке гранд ку?– запитав Маленький Бобер. – Це великий подвиг. Індіанці подвиг називають ку, а великий подвиг ...

Ернест Сетон-Томпсон, 2015

Мобі Дік, або Білий Кит

Тепер вони піднімають цебро так, що індіанець може до нього дотягтися. І він, натискаючи на дно цебра довгою жердиною, яку йому передали знизу, обережно проштовхує його у «бочку»; цебро зникає, і тоді він робить знак ...

Герман Мелвіл, 2014

Діти капітана Гранта

Індіанець заперечливо похитав головою та широким жестом обвів рівнину. Лорд знав, що Талькав ніколи добровільно не покине землю, де поховані його предки. Тому він тільки міцно потиснув йому руку. Не наполягав він і тоді, ...

Верн Ж., 2014

Kava z Matahalʹpy: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 155

А ми, компаньєро, ми ж індіанці, ви лише погляньте на нас, ми прийняли в себе іспанську та іншу європейську кров, ми й говоримо іспанською мовою, але ми індіанці, ми не нащадки індіанців, ми — це вони і є. І ця земля, ось тут, ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1987

Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 219

Наприклад, "справжні індіанці" не повинні розмовляти з незнайомими; вони мають відповідно вести себе у випадках спеціальних комунікативних ситуацій, які влаштовуються як "спаринги" з метою перевірки на "справжність" ...

F. S. Bat͡sevych, 2010

Оцеола, вождь семінолів

І тепер, виїхавши на галявину, він зауважив мою блідість і тремтіння губод незрозумілого йому збентеження. – Що з тобою, Джордже, хлопчикумій?Ти вважаєш,що індіанець замислив якусь підлість? Ти гадаєш,він приїхавнатвою ...

Томас Рід, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІНДІАНЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo індіанець w wiadomościach.

379 років тому був заснований Гарвардський університет

У наборі 1665 року в університеті вчився перший індіанець — Калеб Чішатеаумук. До кінця 18 ст. крім пуританського релігійної освіти, яка мала важливе ... «Високий Замок, Wrz 15»

Вчені виявили в небі найяскравішу зірку

Вчені в південному сузір'ї Індіанець виявили найяскравішу зірку - яскравість даної наднової зірки в кілька разів перевищує яскравість зірок, які були ... «Інфопортал, Lip 15»

Як Борис Тодуров провів першу пересадку серця в Україні ?

Поляки, росіяни, кримський татарин, індіанець черокі. Одного дня ці люди ідентифікували себе українцями, тому жили і працювали заради своєї країни ... «Останні події України - UkrMedia, Gru 14»

"Альфа" визнала, що штурмувала Будинок профспілок

На момент проведення операцій Човганюк, у якого був позивний "Індіанець", був першим заступником керівника "Альфи". За його словами спецпідрозділ ... «Українська правда, Kwi 14»

Дівчина з татуюванням крокодила

"Мені не подобається, коли дівчина виглядає, неначе індіанець. На чоловікові якийсь орнамент на біцепсі виглядатиме, можливо, доречно, а передпліччя ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 14»

1 квітня в Історії

Ці шкури були одним з головни предметів торгівлі з індіанцями. Індіанець приїжджав до поселень білих, щоб обміняти шкури на необхідні йому речі ... «Новини від ТСН, Mar 11»