Pobierz aplikację
educalingo
карбувати

Znaczenie słowa "карбувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАРБУВАТИ

[karbuvaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАРБУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРБУВАТИ

карбонізація · карбонізувати · карбонар · карбонарій · карбонат · карбонатний · карборунд · карборундовий · карбофос · карбувальний · карбувальник · карбування · карбуватися · карбуляти · карбункул · карбункульозний · карбюратор · карбюраторний · карбюрація · карбюрувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРБУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa карбувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «карбувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАРБУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa карбувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa карбувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «карбувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

薄荷
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

menta
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mint
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

टकसाल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نعناع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чеканить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hortelã
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুদিনা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

menthe
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mint
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Minze
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ミント
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

박하
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Mint
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cây bạc hà
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புதினா
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मिंट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nane
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

menta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

mięta
50 mln osób
uk

ukraiński

карбувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

mentă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μέντα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mint
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mynta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mint
5 mln osób

Trendy użycia słowa карбувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАРБУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa карбувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «карбувати».

Przykłady użycia słowa карбувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАРБУВАТИ»

Poznaj użycie słowa карбувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem карбувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z istoriï hrosheĭ Ukraïny - Сторінка 26
Наступним кроком стало наслідування карбування деяких кращих монет. їх стали називати «динарії гроссі» (товсті динарії) і випускали лише їх кратні номинали: 4, 6, 12. 1182 року у Флоренції відкарбовано динарії вагою 1,8 г.
Nina Volodymirivna Dorofei︠e︡va, ‎Zori︠a︡na Myk︠h︡aĭlivna Komarynsʹka, ‎Lʹvivsʹkyĭ bankivsʹkyĭ instytut Natsionalʹnoho banku Ukraïny, 2000
2
Київський музей історичних коштовностей: - Сторінка 20
Столиця Боспорського царства Пант!капей починае карбувати монету вже у VI-V ст. до н. е. У колекцн музею велика кшыасть монет Риму, який розпочав !x випускати з III ст. до н. е. Спершу це були велик! лит! з м!д! аси, на яких ...
Музей історичних коштовностей Української РСР, 1974
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 266
... металева, рідкісна, срібна, цінна) монета; small - розмінна монета; — collector нумізмат; - show виставка монет; to drop a - into a slot опускати монету в щілину автомата; to mint/to strike (to collect) —s карбувати (колекціонувати) ...
Гороть Є. І., 2006
4
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... племенами; Щоб встановити однакові правила натуралізації і приймати однакові закони з питання про банкрутства на всій території Сполучених Штатів; Карбувати монету, регулювати цінність оной і цінність іноземної монети, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Сад Гетсиманський: роман
Розколешся, брат, — нгби зумисне потрапляючи в хгд АндрГевих думок, нагшчував свою суворГсть слгдчий i почав карбувати кожне слово, пгдсилюючи те карбування ребром долош по столу: — Ви кажете «непорозумгння»?
Багряний I., 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... думку тощо) [Im"bpdi lim"ba:di] emboss 1. карбувати//викарбувати 2. витискати// витиснути 3. профілювати//спрофілювати [Im"bps IIm"ba:s] embossed опуклий; рельєфний [Im"bpst|Im"ba:st] embossing 1. карбування//викарбування 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Смерть Атея
Іло у скіфів власних Монет, карбувати їх не додуМаві Цар до Атея. А втім, Може, і час у Скіфії ще не ія власних грошей. Атей же, вийшовши на простори ких Міст, відчув: без власних грошей йоМу не обійґоргівлю з грекаМи треба ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Лірика. Драми
Хіба монарх може порушувати закош/І людства чи карбувати вчинки, як він карбує монети? Він і сам не може піднятися вище честі, проте може заткнути їЙ рота своїм золотом! Він може пр1/п<рити свою ганьбу горностаєвою ...
Фрідріх Шіллер, 2014
9
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 336
Коли у XІV ст. розпочалось карбування грошів, С. став еквівалентом 2 грошів (1 польськ. лічильно- грошова гривня = 48 грошам). У Німеччині 1 С. був 1/24 марки = 30 пфенігам. У ХІV-ХV ст. С. був лічильно-грошовою одиницею у ...
Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998
10
Numizmatychnyĭ slovnyk - Сторінка 94
Вони карбувалися протягом 1771 — 1774рр. з міді гармат, здобутих у турків, під керівництвом П. Гартенберга в його маєтку Садогурі біля с. Рогожна. Зловживаючи привілеєм на карбування монет, він приніс казні великі збитки.
V. V. Zvarych, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАРБУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo карбувати w wiadomościach.
1
«Ісламська держава» вводить власну валюту
Про введення нової валюти терористи заявляли і раніше, але не мали практичної можливості карбувати гроші. Нині вона з'явилася – в місто Мосул з ... «Укрінформ, Sie 15»
2
День Незалежності в Старому Самборі
Потрібно брати себе в руки, карбувати свій характер, і створювати культ успішного, щасливого громадянина найбільшої в Європі, як в культурному, так і ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sie 15»
3
У Дніпропетровську вшанували загиблих в «Іловайському котлі»
Буде можливість, будемо карбувати й надалі встановлювати тут плити і таким чином вшановувати пам'ять наших воїнів», – сказав Полторацький. «Радіо Свобода, Sie 15»
4
Святослав використовував двозубець. Володимир додав до …
Володимир почав карбувати монету. Доти грошової одиниці на Русі не було? – Платіжним засобом слугували не тільки монети. Наприклад, зв'язка ... «Gazeta.ua, Sie 15»
5
«Перед тим, як їхати до Європи, треба побувати на Херсонщині»
Як би там не було, Джона Говарда знає весь світ, а у Великобританії він був настільки відомим, що після його смерті там почали карбувати монети з його ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Cze 15»
6
Кавказькі бойовики склали присягу на вірність "Ісламській державі"
Нагадаємо, раніше повідомлялося, що терористи "Ісламської держави" почали карбувати власні монети - ісламський дінар. Повідомляється, що 1 ... «espreso.tv, Cze 15»
7
Ісламська держава почала карбувати власну валюту із золота
Терористичне угрупування Ісламська держава (ІД) почало карбувати власні монети - динари. 1 золотий динар еквівалентний 139 доларам США, ... «Корреспондент.net, Cze 15»
8
Бойовики "ІД" почали випускати власні динари
Як і в Середні віки, монети будуть карбувати з чистого золота і срібла. ... Лівії, Сербії, Тунісі та Республіці Македонія. Там монети карбують з менш ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
9
ІДІЛ почала випускати власну валюту "ісламський динар"
Терористичне угрупування ІДІЛ почало карбувати власні монети – ісламський динар. У соцмережах з'явилися фотографії даної монети, де на одній ... «Дзеркало Тижня, Cze 15»
10
НБУ припинив карбувати копійки, — ЗМІ
За словами співрозмовника агентства, Монетний двір НБУ припинив карбування монет номіналом 1, 2, 5, 10, 25, 50 копійок і 1 гривня. Проте, наразі не ... «Телеканал новин 24, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Карбувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/karbuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL