Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хмеліти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХМЕЛІТИ

хмеліти  [khmelity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХМЕЛІТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хмеліти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хмеліти w słowniku

nadzieje, yuli, yesh, nedok. Zostań pokornym; upić się Kuzma, hmeliyuchy, róża, rozchepiryvshys na mostku wyglądał wyrzutem na tryskać, pili wódki (Stelmach II, 1962, 303); // por Aby stać się podekscytowanym, wywyższonym, aby osiągnąć stan zapomnienia od czegoś. W okropnych czołgach drogie słowa: "Jesteśmy z Berlina". I wszyscy natychmiast zrozumieli to proste i wspaniałe zdanie, z radości głowy chmielu (Cher, Drużba ..., 1954, 50); Czułem [Chernish], jak beznadziejnie było to z pełni moich uczuć (Gonchar, III, 1959, 397); Od najwcześniej dojrzałej, pachnącej, nasza głowa bolała ... (Shport, Vib., 1958, 85). хмеліти, і́ю, і́єш, недок. Ставати хмільним; п’яніти. Кузьма, хмеліючи, підвівся, розчепірившись на мосту, докірливо подивився на нахаб, допив горілку (Стельмах, II, 1962, 303); // перен. Ставати збудженим, піднесеним, доходити до стану самозабуття від чого-небудь. На грізних танках дорогі слова: «Ми із Берліна». І усі відразу збагнули цю просту й величну фразу, від радості хмеліє голова (Шер., Дружбою.., 1954, 50); Почував [Черниш], як зовсім хмеліє від повноти своїх почуттів (Гончар, III, 1959, 397); З колосся стиглого, пахучого У нас хмеліла голова… (Шпорта, Вибр., 1958, 85).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хмеліти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХМЕЛІТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХМЕЛІТИ

хмарочос
хмеле
хмелевий
хмелик
хмелина
хмелинка
хмелинонька
хмелиночка
хмелити
хмель
хмельний
хмельник
хмельницький богдан
хмельничани
хмельничанин
хмельничанка
хмельниччина
хмельовий
хмеляр
хмелярство

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХМЕЛІТИ

безсиліти
божеволіти
боліти
біліти
виболіти
вибіліти
видоліти
вижаліти
витліти
воліти
вціліти
відболіти
відбіліти
віддаліти
глаголіти
гоголіти
голіти
даліти
схмеліти
шевеліти

Synonimy i antonimy słowa хмеліти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хмеліти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХМЕЛІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa хмеліти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хмеліти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хмеліти».

Tłumacz ukraiński - chiński

成长醉意
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

crecer borracho
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

grow tipsy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नशे बढ़ने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تنمو سكران
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хмелеть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

crescer embriagado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রমত্ত হত্তয়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

développer ivre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berkembang memabukkan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

wachsen beschwipst
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ほろ酔い成長
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기운 성장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tuwuh tipsy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phát triển ngà ngà say
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

போதை வளர
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

झिंगलेला वाढण्यास
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

içkili büyümek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

crescere brillo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rosną tipsy
50 mln osób

ukraiński

хмеліти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

crească cherchelit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεγαλώνουν ζαλισμένος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

groei dronk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

växa berusad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vokse tipsy
5 mln osób

Trendy użycia słowa хмеліти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХМЕЛІТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хмеліти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хмеліти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХМЕЛІТИ»

Poznaj użycie słowa хмеліти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хмеліти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
... 5. викривляти, кривити; перекручувати; 6. скнарити; 7. розм. хмеліти; бути під чаркою; 8. амер. розм. ушиватися, зникати; 9. подавати кручений м'яч (теніс); 10. робити нарізку; ce down наглухо загвинчувати, закріпляти гвинтами, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Literatura i suchasnistʹ - Том 3 - Сторінка 54
Відстоюючи від різних применшувачів і принижувачів свою давнину, свою культурну спадщину, зовсім не обов'язково хмеліти від захоплення так, щоб дати підстави для закидів у зверхньому ставленні до історії та культури інших. з ...
Oleksandr Di͡achenko, 1970
3
Zaviri︠u︡kha doli: nevyhadani opovidanni︠a︡ ta buvalʹshchyny
Накинувся на кислі огірки. Випили по другій. Бачачи, що голова почав швидко хмеліти, промовив з повагою:"Таке велике прохання до Вас, Василю Яковичу. Ми з Любою обоє студенти, часу в нас обмаль, дуже просимо розпишіть нас ...
Mykola Shumyvoda, 2002
4
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 163
Зараз було не до цього, — відпустка, відпочинок, дороги на річку з купанням, вигрівання на сонці, ходіння по гриби і просто подихати лісом, хмеліти від краси, походити дорогами дитинства — не одна заросла, а в пам'яті ж ...
Ivan Chendeĭ, 2003
5
U doloni︠a︡kh hir: povistʹ - Сторінка 33
Побачиш. Казка наяву! — Мені здається, Фенинчук зробив спеціально, щоб ви мене проводили до місця призначення... У її довірливих очах я помітив вогники, які своїми промінцями сягнули мого серця. Відчувши їх, я почав хмеліти.
Vasylʹ Vovchok, 1975
6
А - Н: - Сторінка 586
РОЗПАЛЯТИСЯ підсил., ЗАПАЛЮВАТИСЯ підсил., РОЗГАРЯЧАТИСЯ підсил., РОЗГАРЯЧУВАТИСЯ підсил., РОЗІГРІВАТИСЯ підсил. рідше, НАЕЛЕКТРИЗб- ВУВАТИСЯ підсил., П'ЯНІТИ підсил., ХМЕЛІТИ підсил.; ГАРЯЧЙТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 12
Можна було вдихати пахощі шовкової Мартоши- ної горобиної ночі — й хмеліти, й чманіти, й задурманювати собі мізки. А хіба не любила Мартоха, щоб її любили? Од слова доброго мого, від погляду підохотливого, від доторку ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
8
Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...
Полковник випив склянку вина й помітно почав хмеліти, але продовжував: — Старе офіцерство, яке ще переховувалося, посунуло до червоних! Не до чести їхньої, треба сказати! . . Але що! Сьогодні моральний світ перевернувся!
Semen Levchenko, 1966
9
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 10
коли б і тисячу літ прожив, не стомився б упиватися степом, хмеліти від нього... Он як сито перекочуються хвилі, стиха шелестячи і пінячись червонястим колоссям. Вдалині ліворуч, мов ліс, темніє стіна кукурудзи, а величезна ...
Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981
10
Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 3
... Морозова весело спалахнули вікна, столи вгиналися від наїдків та напоїв, офіцерські ордища чамріли від дармової горілки, щоб опісля сипонути на вулиці й хмеліти від безневинної людської крові. Смерть на місці чекала кожного, ...
Mykola Soroka, 1991

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хмеліти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khmelity>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa