CO OZNACZA SŁOWO ХОРУНЖІВНА
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «хорунжівна» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa хорунжівна w słowniku
korunzhivna i, tak. Córka oblubieńca. - Nie przychodzi do ciebie korrunzhivna, więc jaka jest moja praca? (Kv.-Osn., II, 1956, 191). хорунжівна, и, ж. Дочка хорунжого. — Не йде за тебе хорунжівна, так мені яке тут діло? (Кв.-Осн., II, 1956, 191).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «хорунжівна» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХОРУНЖІВНА»
Poznaj użycie słowa
хорунжівна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
хорунжівна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
пильно пристаючи, прохав її пан Забрьоха, і чого б то він не обіщався їй зробити, аби б вона так починила, щоб хорунжівна за нього пішла. — Ну, добре ж, синку, коли ж так, то й так. Буде за тобою бігати хорунжівна Олена і ночі не ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
та й пішов у світлицю, вітло, та й бебехнув на ліжко, та подумавши: «Кат мене є тепер хорунжівна!..», та й захріп на всю ІХ а й невесела, прокг/пчувшись, сиділа на ліжку пангівна, Олена Йосиповна, у своїй хаті, у Безверхому э на ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
H.F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko: zhitti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 104
Усі 14 розділів повісті «Конотопська відьма» розпочинаються тими самими словами «смутний і невеселий», що найчастіше стосуються сотника (сім разів) і Олени Хорунжівни, з якою вирішив одружитись, зазіхаючи на її багатство, ...
Ie. H. Verbyt︠s︡ʹkai︠a︡, Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
4
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 84
Та й примовила нищечком, щоб хорунжівна не чула: «Пана сотника конотопського Забрьоху, Уласовича Микиту; а хто жде та дожида, так нехай собі дріма». Та й дмухнула на Олену, а та ні з сього ні з того і стала собі дрімати.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
5
Kleĭnody Troi͡andy i Khresta: trylohii͡a paradoksiv i ...
Тут Явдоха й підносить тій хорунжівні Олені, немов на тарілочці із блакитним кружком, що в тієї на серці лежить та хто її засмучує. Після чого та Олена вже, як то мовиться, належить відьмі з усім потрохом! Тим більше, що Зубиха ...
Oleksandr Leonidovych Kulʹsʹkyĭ, 2008
6
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 158
Уласович з радощів як зарегочеться на усю хату, і якби не спинила його Явдоха, то так би і кинувсь на хорунжівну: так та його за руку дьорг! відвела та й навчила, що ще треба робити. От пан сотник і стоїть біля неї та знай з одної ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 172
Пан Забрьоха притулив тую виделочку до серця панни хорунжівни... вона зараз спросоння і заговорила і каже: «І вже мені пан Халявський!.. плюю на нього... Микиточку, мій голубчику! де ти? прибудь до мене: хоч би я на тебе ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
8
Твори - Том 1 - Сторінка 294
Пан Забрйоха притулив тую виделочку до серця панни хорунжівни; вона зараз з просоньня і заговорила і каже: ››І вже мені пан Халявський!... плюю на нього... Микиточку, мій голубчику! де ти? прибудь до мене; хоч би я на тебе ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
Пан Забрьоха притулив тую виделочку до серця панни хорунжівни... вона зараз спросоння і заговорила і каже: «І вже мені пан Халявський!.. плюю на нього. Микиточку, мій голубчику! де ти? прибудь до мене: хоч би я на тебе ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1975
10
Vybrane - Сторінка 170
Пан Забрьоха притулив тую виделочку до серця панни хорунжівни... вона зараз спросоння і заговорила і каже: «І вже мені пан Халявський!.. Плюю на нього... Микиточку, мій голубчику! де ти? прибудь до мене: хоч би я на тебе ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
