Znaczenie słowa "хрьоп" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ХРЬОП

[khrʹop]

CO OZNACZA SŁOWO ХРЬОП

Definicja słowa хрьоп w słowniku

hryvn, vyg., p.m. Jest używany jako predykat dla znaczenia. zmiażdżyć, zgnieść. Mam otwarte drzwi! i na dziedziniec usiadł przy szumowinie i usiadł (N.-Lev., II, 1956, 21); Jako oszalały, [Kaydashikha] wpadł do chaty Motrin, złapał zdrowego Makrite i przykucnął go na ziemi (N.-Lev., II, 1956, 362). = Róg Podnieś mi ramiona. Charków

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРЬОП

Poznaj tłumaczenie słowa хрьоп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хрьоп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хрьоп».

• Tłumacz ukraiński - chiński: hrop
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hrop
• Tłumacz ukraiński - angielski: hrop
• Tłumacz ukraiński - hindi: hrop
• Tłumacz ukraiński - arabski: hrop
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: хрьоп
• Tłumacz ukraiński - portugalski: hrop
• Tłumacz ukraiński - bengalski: hrop
• Tłumacz ukraiński - francuski: hrop
• Tłumacz ukraiński - malajski: hrop
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hrop
• Tłumacz ukraiński - japoński: hrop
• Tłumacz ukraiński - koreański: hrop
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hrop
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hrop
• Tłumacz ukraiński - tamilski: hrop
• Tłumacz ukraiński - marathi: व्यत्यय
• Tłumacz ukraiński - turecki: hrop
• Tłumacz ukraiński - włoski: hrop
• Tłumacz ukraiński - polski: hrop
• ukraiński: хрьоп
• Tłumacz ukraiński - rumuński: hrop
• Tłumacz ukraiński - grecki: hrop
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hrop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hrop
• Tłumacz ukraiński - norweski: hrop

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРЬОП»

Poznaj użycie słowa хрьоп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хрьоп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кайдашева сім’я

Черепки лежали далі, а :тояв, засунувши пальці в рот і схиливши винну голову. ашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної _ хрьоп ним об землю. „е чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузі. Що вам дитина ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Tvoriv - Сторінка 159

Кайдашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла? — крикнула Мотря. — Твої діти такі ...

Ivan S. Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1965

Твори - Сторінка 491

Кайдашиха, недовго думавши, вхопила ^ухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла? — крикнула Мотря. — Твої діти такі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 414

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ. Кайдашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла?

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 260

Кайдашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла? — крикнула Мотря. — Твої діти такі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 414

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ. Кайдашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла?

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 414

Кайдашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла? — крикнула Мотря. — Твої діти такі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 417

Хрокатн. Хрьоп! =Хроп. Хрьоп мене межи плечг. Харьк. Хрьбпати, паю, вш, гл.=Хропа?н. Не хрьопай бо дверима! Харьк. Як почала мене по спит хрьопати кулаком. Хрьбпнутн, ну, ваш, гл.=Хропнути. Як держала в руках дгйницю э ...

Борис Хринченко, 1997

Tvory - Том 2 - Сторінка 362

Кайдашиха, недовго думавши, вхопила кухоль з Мотриної діжки та — хрьоп ним об землю. — Оце чорт його й видав. Старе, як мале! Зовсім баба з глузду з'їхала. Що вам дитина заподіяла? — крикнула Мотря. — Твої діти такі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Р-Я - Сторінка 417

Борис Хринченко, 1959