Pobierz aplikację
educalingo
колючка

Znaczenie słowa "колючка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОЛЮЧКА

[kolyuchka]


CO OZNACZA SŁOWO КОЛЮЧКА

Definicja słowa колючка w słowniku

pluć, i, w1. Rum Każde małe uderzenie. [Savka:] Mówię ci prawdę: spadłoby to na kolce i natychmiast zasnę! (You., III, 1960, 60); W nieprzyjaznym gołej ziemi otoczony zardzewiałymi kolcami drutu .. powoli wybrzydzały koncentracji brukowiec (Koz Hot ręce, 1960, 115).; * W porównaniu W kreskówek wierszy w prosty rym epigramu Istnieją wyraźne i ostre, jak kolec (rad lat, 1, 1965, 37).; // tak samo jak skok. Zdarzyło się, że pszczoły ugryzły chłopca i cisnęły mu w nogę (Donch., Song .., 1947, 55); Nie wkładasz mnie na gruszkę, nie rzucisz kciuka ze swojej stopy ... (Zabashta, Vybr., 1958, 26); * Obrazowo. Pierwszym ... cierniem w życiu Chipchyn była śmierć Babilonu (Mirny, I, 1949, 155); // Stałe tworzenie igieł w ciele niektórych zwierząt. Niektóre dziwne i straszne zwierzę [Fox Mykyta] niebieski, niebieski z prepohanym zapachu nie jest pokryta łuskami, że .. nie yizhovymy [obcisłe] kolce (Fr., IV, 1950, 93); * W porównaniu Krótki ułamek nastovburchylys warkocze na głowie, jakby kolce jeża (NS-Lev, III, 1956. 370.); // Każde ciało rośliny lub jakakolwiek część jego łodygi, liścia itp., Która jest zaostrzoną formą. Budyaka chwalił się, spuchł, Krowa, która na różę przychodzi w kolcach (Bor., Vol., 1957. 143); Teren ukrył ostre kolce pod białymi kwiatami (Rud., The Last Sabbath, 1959, 379); * W porównaniu Tatiana poszła i słowa wypowiedziane czubki Zinków, usiadł w jej głowie jak oset ciernie (Dobrze, przepływa rzeka .., 1961, 157). .◊ być (siedzieć, czuć i tak dalej Al.). Jako ciernie - tak samo jak Bycie (siadać itp.) jak na igłach (zob.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОЛЮЧКА

байстрючка · близнючка · вонючка · гадючка · гарнючка · гнетючка · гнітючка · загонючка · закарлючка · закорючка · закрючка · звірючка · злючка · карлючка · ключка · котючка · красючка · пилючка · приключка · селючка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЛЮЧКА

кольчугалюміній · кольчужний · кольчужник · колюватина · колюки · колюх · колючість · колюча · колюче · колючий · колючковий · колюччя · колюшенний · колющий · коляда · колядин · колядка · колядковий · колядний · колядник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОЛЮЧКА

абеточка · австриячка · австріячка · авторучка · алкоголічка · альтаночка · аптечка · астматичка · бабочка · бабунечка · бабусечка · багачка · лабзючка · летючка · сердючка · сиротючка · смердючка · солодючка · тетерючка · чистючка

Synonimy i antonimy słowa колючка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «колючка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОЛЮЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa колючка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa колючка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «колючка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

espina
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

thorn
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कांटा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شوكة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

колючка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

espinho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কাঁটা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

épine
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

duri
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Dorn
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

とげ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

가시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Duri
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gai
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

काटा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

diken
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spina
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cierń
50 mln osób
uk

ukraiński

колючка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ghimpe
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αγκάθι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

doring
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tagg
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

torn
5 mln osób

Trendy użycia słowa колючка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОЛЮЧКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa колючка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «колючка».

Przykłady użycia słowa колючка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОЛЮЧКА»

Poznaj użycie słowa колючка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem колючка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Злая колючка и добрая роза (Диафильм)
Диафильм. Редактор А. Таранец, 1991 г. Цветной.
Таранец А., 2013
2
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Мій друг їжачок Колько Колючка дуже любить, щоб його хвалили. І я теж, звичайно, люблю. А хто не любить?.. Але Колько аж надто запальний і нетерплячий. Хоче, щоб його увесь час хвалили. Постійно в нього виникають ідеї, щоб ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
3
Как фея Колючка перехитрила дождь: [для чтения взрослыми ...
Цветочные феечки - это самые настоящие феи, только совсем маленькие. Целый день цветочные феечки занимаются полезными делами, ...
Ольга Валериевна Колпакова, 2012
4
Как фея Колючка придумала качели: [для чтения взрослым и ...
Добро пожаловать на волшебную лесную полянку! Если ты маленький, это совсем не значит, что ты не можешь никому помочь. На лесной ...
Ольга Валериевна Колпакова, 2012
5
Король Пиф-Паф, но не в этом дело: романтическая ...
Когда снова становится светло, на том месте, где стояла Злючка-Колючка, стоит Маринка в той позе, в которой только что была Злючка-Колючка, а на месте Маринки — Злючка-Колючка в той позе в которой только что находилась ...
В. Коростилев, ‎Т. Елисеев, ‎М. Скобелев, 1964
6
Опасная тропа - Сторінка 172
Маленький Колючка, который едва волочил здоровенного кролика, остановился, чтобы поудобнее перехватить свою добычу, и отстал от остальных. Огнегрив поспешил воспользоваться этим. — Колючка! — негромко окликнул он.
Эрин Хантер, 2008
7
Господь – мой брокер: Семь с половиной законов духовного и ...
ЕЖ-КОЛЮЧКА: Нет, а что? УРБАНО: “Condonat Deus, non Blutschpiller”**. ЕЖ-КОЛЮЧКА: А что там в Кисангани? ПАЯЦ: Прокаженные. УРБАНО: И малярия. ЕЖ-КОЛЮЧКА: А почему Блатшпиллер выбрал Маравилью себе в ...
Кристофер Бакли, ‎Джон Тирни, 2014
8
Откуда взялись броненосцы
Имя английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга сразу напоминает о далеких экзотических странах. Его герои живут в джунглях ...
Редьярд Киплинг, 2014
9
Как появились броненосцы
«Теперь, моя любимая, я расскажу тебе о том, что случилось в давно-давно прошедшие времена. Так вот, в эти далекие времена жил да был ...
Редьярд Киплинг, 2014
10
Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 260
(в словаа: латинского проистождения); асапъ11(о). . .‚ сепщо). . . (в слова: греческого проистожде„ ния; от йхатёа —- колючка и её'трот — оетроконечная палочка): мвубчатьтй, мзубый ер1п111еие, ёпйе (грим); ерйиоео-депъаъиа, а, ...
Яков Маркович Боровский, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОЛЮЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo колючка w wiadomościach.
1
Підсумки 19 вересня: Старт виборів в ДНР,"колючка"між …
Президент Росії Володимир Путін розпорядився підписати угоду з Білоруссю про створення на її території російської авіабази. Глава держави також ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
2
Итоги 19 сентября: Старт выборов в ДНР,"колючка" между …
Президент России Владимир Путин распорядился подписать соглашение с Беларусью о создании на ее территории российской авиабазы. «Корреспондент.net, Wrz 15»
3
Немцы отказались продавать венграм колючую проволоку для …
Сообщается, что "колючка", которую пытались заказать венгры, как правило, используется в тюрьмах, либо для защиты АЭС и военных объектов. «Вести.Ru, Wrz 15»
4
Опять колючка и барак: Милиция задержала сбежавших зэков …
На днях, сотрудники милиции задержали 2 совершивших побег из Софиевской исправительной колонии заключенных по подозрению в разбойном ... «В городе, Wrz 15»
5
Колючка речная
Латинское название окуня – Percafluviatilis, что дословно переводится как «колючка речная» (вспомним столярное сверло – «перку»). Получил окунь это ... «Рыбак Рыбака, Cze 15»
6
Седокова и Эрика посетили выставку о Марко Вовчок - портал о …
... телеведущие Янина Соколова и Вячеслав Соломко и певец Вадим Олейник в ролях прочитали сказку Марко Вовчок "Злая Колючка и Добрая Розочка". «Левый берег, Mar 15»
7
Украинские звезды "пиарят" творчество Марко Вовчок среди …
А сегодня я сам читал детям сказку Марко Вовчок "Злая Колючка и Добрая Розочка", и было очень приятно видеть их счастливые лица и наблюдать, ... «Комсомольская Правда в Украине, Lut 15»
8
Брежнева, Седокова и Эрика перевоплотились в героинь сказок …
Известные украинки появились в образах персонажей сказок "Я Принцесса", "Предприимчивый шмель", "Злая Колючка и Добра Роза", "Медведь". «Последние новости в мире, Lut 15»
9
На кордоні Вінниччини з Придністров'ям - рови та колючка
У росіянки почалася істерика, коли на кордоні Вінниччини і Придністров'я вартовий взяв її паспорт. Боялася, що його порвуть. По російському ТВ кажуть, ... «20 хвилин, Wrz 14»
10
Рогозин посоветовал США подарить Киеву телескоп для …
... в Twitter, что лучше бы американцы подарили Киеву сразу телескоп — «для наблюдения за европерспективами Украины». «Колючка — это понятно. «Lenta.ru, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Колючка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kolyuchka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL