Pobierz aplikację
educalingo
контрабас

Znaczenie słowa "контрабас" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОНТРАБАС

[kontrabas]


CO OZNACZA SŁOWO КОНТРАБАС

Kontrabas

Bass - ciąg strunowy instrument muzyczny, który ma cechy zarówno rodziny skrzypiec, a rodzina od Viola. Całkowita wysokość około 2 m narzędzia. W przeciwieństwie do altówki, forma pokład jest dziś podobna z rodziny skrzypiec, kontrabas violnu zachował charakterystyczny kształt górnej części pokładu, bo o wiele łatwiej muzyk grając solo pozycje gryf. Kontrabas to najniższy instrument na pasmo w tym zakresie. Jego cztery struny, w przeciwieństwie do innych instrumentów strunowych strunowe orkiestry symfonicznej, dostosowane do Quarto netto: E, A, D, G.

Definicja słowa контрабас w słowniku

kontrabas, a, h. Największy strunowy instrument muzyczny w kształcie łuku, który ma postać skrzypiec, a najniższy dźwięk wśród instrumentów strunowych. W rogu była ogromna szafka, w której znajdowały się instrumenty dla całej orkiestry: i kontrabasy, rogi i skrzypce (Sam, II, 1958, 412); Nagle niebo zapłakało, postukała go niezdecydowanie i odpychająco, jakby popchnęła sznur na wielkim kontrabasie (Y. Bediz, Shelly, 1959, 229).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОНТРАБАС

алтабас · альтембас · бас · бейбас · белбас · бельбас · бутум-бутум-бас · дубас · дурбас · кантабас · карбас · лобас · любас · матербас · перебас · рибас · таламбас · тулумбас · шабас

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНТРАБАС

контра · контрабанда · контрабандист · контрабандистка · контрабандистський · контрабандний · контрабасист · контрабасний · контрабасовий · контрагент · контрагентство · контракт · контрактант · контрактаційний · контрактація · контрактний · контрактований · контрактовий · контрактувати · контрактуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНТРАБАС

ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бекас · беґас · блаватас · блейвас · боєзапас · брас · білас · ватерпас · великий спас · взапас · викрутас · випас · водночас · волопас · всякчас

Synonimy i antonimy słowa контрабас w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «контрабас» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНТРАБАС

Poznaj tłumaczenie słowa контрабас na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa контрабас na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «контрабас».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

低音
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

róbalo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bass
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बास
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جهير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

контрабас
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

baixo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

খাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

basse
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bass
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bass
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

低音
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

베이스
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bass
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

âm bass
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खोल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bas
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spigola
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bas
50 mln osób
uk

ukraiński

контрабас
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bas
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μπάσσο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bass
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bass
5 mln osób

Trendy użycia słowa контрабас

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОНТРАБАС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa контрабас
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «контрабас».

Przykłady użycia słowa контрабас w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНТРАБАС»

Poznaj użycie słowa контрабас w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem контрабас oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Контрабас и флейта
Контрабас. и. флейта. В одну из репетиций флейтист Иван Матвеич слонялся между пюпитров, вздыхали жаловался: - Просто несчастье! Никакне найду себе подходящей квартиры! В номерах мнежить нельзя,потому что дорого, ...
Чехов А.П., 2013
2
Контрабас и флейта: (сценка)
Контрабас. и. флейта. (сценка). В одну из репетиций флейтист Иван Матвеич слонялся между пюпитров, вздыхал и жаловался: — Просто несчастье! Никак не найду себе подходящей квартиры! В номерах мне жить нельзя, ...
Антон Чехов, 1885
3
Таня Гроттер и магический контрабас
К тому же рукой с магическим перстнем она вцепилась в контрабас, держа в другой руке смычок. Если она сейчас разожмет руку, чтобы выстрелить зеленой искрой, ее просто-напросто снесет. Таня запаниковала. Вот уж точно ...
Дмитрий Емец, 2015
4
Скрипка, альт, виолончель, контрабас и гитара - Сторінка 47
20, Альт, виолончель и контрабас Альт. Высота боков, около пуговки бывает в 38,5 мм, около шейки—37 мм. Рукоятка альта делается длиною в 138,5 мм шириною около малого порожка—27 мм, а у нижнего конца—в 37 мм.
Ж. Можень, ‎В. Мень, 2013
5
Контрабас: [пьеса]
В кн. также: О Патрике Зюскинде : по материалам прессы
Патрик Зюскинд, 2010
6
Магический контрабас: [для среднего школьного возраста]
Черная волшебница Чума-дель-Торт, имя которой страшатся даже произносить вслух, стремясь к власти, уничтожает одного за другим ...
Дмитрий Александрович Емец, 2011
7
Таня Гроттер и магический контрабас : [повесть]
Tanya Grotter has an unusual birthmark on her nose, magical powers, an upbringing by "Lopukhoid" relatives after her parents were killed by an evil sorceress Chuma-del-Tort, and goes to study at the Tibidokhs School for Behaviorally ...
Дмитрий Емец, 2002
8
Чехов. Все произведения (1883-1886 гг.)
Контрабас. и. флейта. В одну из репетиций флейтист Иван Матвеич слонялся между пюпитров, вздыхали жаловался: — Просто несчастье! Никакне найдусебе подходящей квартиры! В номерах мнежить нельзя,потому что дорого, ...
Чехов А.П., 2014
9
Русский успех. Очерки о россиянах, добившихся успеха в США
Контрабас. и. палочка. Сергея. Кусевицкого. Кусевицкий любит искусство как единое целое и примиряет в себе его различные проявления. Артур Лурье Если есть понятие «музыкальная глушь», то Вышний Волочек, родина ...
Марк Рейтман, 2014
10
Sonata za solo kontrabas
Ешй ТаЬаКоУ СОНАТА за соло контрабас Б ОЫАТА Бог с1оиЬ1е Ьавв зо1о Ш ИЗДАТЕЛСТВО - МУЗРЩА ' СОФИЯ МПЗЮА РПВЫЗНЩЁ НОПЗЕ ' ЗОР 1А Еш11 ТаЬаКол СОНАТА за соло контрабас З ОМАТА Гог с1оиЬ1с.
Emil Tabakov, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНТРАБАС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo контрабас w wiadomościach.
1
Автор знаменитой диеты Пьер Дюкан: Женщина не должна …
Но не контрабас!" 10 дверей счастья. - По вашей методике, по вашим книгам, мсье Дюкан, худеют очень многие, в том числе и многие работники "КП", ... «Комсомольская Правда в Украине, Wrz 15»
2
На Театральной площади сделали клумбу–контрабас
Перед зданием Владимирского театра драмы появилась цветочная клумба в виде контрабаса. Для оформления двухметрового арт-объекта высадили ... «Старт33, Sie 15»
3
Фокус №29. Операция "Контрабас"
Второе пришествие Москаля. Да, кадровая скамейка власти не слишком длинна. Но, надо сказать, так и раньше было – во всяком случае, Кучму ... «ФОКУС, Lip 15»
4
Мукачівський заміс: Закарпатський контрабас і неслухняний …
Найпопулярніша версія, що відбувається, що "хoзяін" Зaкapпaтья Віктop Бaлoга і нapдeп Міхaіл Лaньo нe пoдeлілі кoнтpaбaндниe пoтoкі. За чутками ... «UkrMedia, Lip 15»
5
"На Закарпатье потоки бабла с контрабаса в миллиарды"
На Западной Украине, у самой границы с Евросоюзом, развернулся «второй фронт». Новой горячей точкой почти за полторы тысячи километров от ... «Интернет-газета "Вести", Lip 15»
6
Башкирский контрабас
Агенство Уфадезинформ и Ассоциация выпускников Чишминского краснознаменного Общества Брендов провели дискуссию которая была объединена ... «Уфимский Журнал, Cze 15»
7
Хабенский. Зюскинд. Контрабас.
О том, что ощущает неповоротливый человек-контрабас рядом с искрящимся меццо-сопрано певицы Сары, о том, что вместе петь им не суждено, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Maj 15»
8
Возле Политеха появилась металлическая женщина-контрабас
Рядом со стальной женщиной-контрабасом прямо на аллее для друзей и просто прохожих в этот же день сыграли удивительный концерт одесские ... «Культурометр, Maj 15»
9
Люстры и контрабас: в «Балтийском доме» репетируют …
При этом Василе Ширли задействовал не старинные, а современные инструменты, такие как цимбалы, кларнет, контрабас, и даже электронные, ... «НТВ.ru, Kwi 15»
10
Донбасс и "контрабас": контрабандные продукты без …
Донбасс и "контрабас": контрабандные продукты без документов возят в зону АТО тоннами. Как сообщили украинские пограничники, комментируя ... «Joinfo.ua, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Контрабас [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kontrabas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL