Znaczenie słowa "копа" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОПА

копа  [kopa]

CO OZNACZA SŁOWO КОПА

Copa

Копа

▪ Krowa - górnik, studnia, wykopana studnia, kopalnia ▪ Krowa - kupa, zestaw ▪ Krowa - krowa, stóg siana ▪ Krowa - liczba sztuk Słowian wschodnich równa się 5 tuzinom ▪ Copa - jedna z nazw społeczności wiejskiej i jej zbiorów w południowi Słowianie i na Ukrainie w XV-XVIII w. za rozstrzyganie spraw sądowych lub publicznych, w szczególności związanych z zagajnikiem lub zakupem, czyli powszechnym sądem cywilnym. ▪ Copa - nazwy jednostek monetarnych, jednostka monetarna ...

▪ Копа — копанка, колодязь, викопана яма, шахта ▪ Копа — купа, множина ▪ Копа — копа, копиця сіна ▪ Копа — одиниця лічби у східних слов'ян, дорівнювала 5 дюжинам ▪ Копа  — одна з назв сільської громади і її зборів у південних слов'ян та в Україні у 15-18 століттях для вирішення судових або громадських справ, зокрема пов'язаних із копним або купним, тобто загальним, громадським судом ▪ Копа  — назви грошових одиниць, одиниця грошової лічби...

Definicja słowa копа w słowniku

koks, i, g.1. Sznur 60 snopków chleba, ubrany w uszy i pokryty pojedynczym snopem na wierzchu. Obudziłem się - nic nie ma. Zerknął na Yvesa, wziął go delikatnie i owinął zębami tak, by mógł sięgnąć do grobu, inny kopa zszedł, by odejść (Szewch., II, 1953, 287); Chleb Pansy był już zmiażdżony. Całe pole było pokryte glinami i stadami (N.-Lev., II, 1956, 187); Nagie pola były delikatnie żółte z zarostem, tylko gdzieś, gdzie wystawały kopie i pół-popy (House, a ludzie będą, 1964, 153); // Kopiuj (1 znak). Gdzie był Katrushu skulony [noc]: w lesie lub w domu? Czy to jest zabawne na polu pod kobrą Siny ...? (Szewczenko, I, 1963, 30). † Nie twój sperma się rzuca - to cię nie dotyczy. "Przysięgasz tutaj," Artemovich zawołał do swojego syna: "Twoja pora nie jest wymłócana (Gonchar, Novel, 1954, 108)." Rum Jednostka liczby jest równa 60 (snopy, jaja itp.). Łacina, zgodnie ze zwyczajami królewskimi Aeneus, ubierała dary: Lubny Shtom z Baranka. Corito Opisniansky śliwki. Nutcorn Kiev fried. Połtawa puddingi z przyprawami I gęś pięć jaj (Kotl., I, 1952, 174); Sprzedawali je [raki] na kopii lub na kawałku (pt., III, 1950, 50.) Więcej katastrofy nie będzie - nie będzie gorzej. [Konon:] Kiedy odejdzie, o wiele więcej nie będzie katastrofą (Croup, II, 1958, 421); Mów (podobno itp.) Siedem kostek wełny gryczanej.

копа, и́, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОПА

Poznaj tłumaczenie słowa копа na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa копа na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «копа».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 震
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: choque
• Tłumacz ukraiński - angielski: shock
• Tłumacz ukraiński - hindi: झटका
• Tłumacz ukraiński - arabski: صدمة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: копа
• Tłumacz ukraiński - portugalski: choque
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অভিঘাত
• Tłumacz ukraiński - francuski: choc
• Tłumacz ukraiński - malajski: kejutan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schock
• Tłumacz ukraiński - japoński: ショック
• Tłumacz ukraiński - koreański: 충격
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kejut
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sốc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அதிர்ச்சி
• Tłumacz ukraiński - marathi: धक्का
• Tłumacz ukraiński - turecki: şok
• Tłumacz ukraiński - włoski: shock
• Tłumacz ukraiński - polski: szok
• ukraiński: копа
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șoc
• Tłumacz ukraiński - grecki: σοκ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skok
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: chock
• Tłumacz ukraiński - norweski: sjokk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОПА»

Poznaj użycie słowa копа w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem копа oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Soil survey - Сторінка 501

4083В: | — I в 1 1 ^пиагу 16.0-6 7 >6 0 1 Копа | | Копе 1 | ГаЬгиаху 15.5-6 7 >6 0 1 Копа | | Копа 1 |Магсп 14.5-6 5 >6 0 1 Попе | 1 Копе 1 |Арг11 14.0-6 0 >6.0 1 Копа | | Копе 1 |Мау 14.5-6 5 >6 0 1 Копа | | Копе 1 1 .Лте 15.0-6 7 >6 0 1 Копа ...

United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 2006

100 легендарных футболистов - Сторінка 15

Одним из первых приобретений президента был футболист из Франции Раймон Копа. Раймон Копа, или Роман Копашевский, не пошел по стопам отца-шахтера. В 18 лет он заключил договор с командой города Анже. Через три ...

Т. Коробкина, 2015

О древних сельских общинах в Югозападной России - Сторінка 273

А такъ дей копа, не чинячи имъ въ томъ кородкости права, переночевавши дей па следу, рано волторокъ. послала съ копы знову до всихъ селъ Рожицъскихъ, яко до сходатаевъ своихъ, людей добрыхъ сторонъныхъ: до Свиньчанъ ...

Н.Д. Иванишев, 2013

Очерки по организации западно-русского крестьянства в XVI веке

едвали не самый интересный изъ всѣхъ, доселѣ извѣстныхъ. Этотъ протоколъ занесенъ вознымъ въ минскія гродскія книги 1582 г. Копа собиралась въ третій уже разъ для выясненія тѣхъ „злочинцовъ“, которые подѣлали многія ...

Довнар-Запольский М. В., 2014

Русская правда. Устав. Поучение

Мрочек-Дроздовский полагал, что «в древнем подлиннике было: копа»; «вражда = ков (злоба, злой умысел)»; «кова вместо копа: можно думать, что эта ошибка (в вместо п) повела и к другой — кова заменена враждою [Синод. сп.] ...

Владимир Мономах, 2015

КНИГА ВОЗМЕЗДИЯ: "И Всё Тайное Станет Явным" 2 том

спросил мужчина в форме копа, сидевший на месте водителя. - Впечатляет, - признался Александр, - Значит тот долговязый парень...? -Тоже патриот, как и все мы, - подтвердила девушка в форме копа, сидевшая на переднем ...

Андрей Дольский, 2014

Село не люди:

Ваня, дивися! То ж копа твоя горить!Копа... Залусківський обернутися не встиг. Село захлиналося: — Копа горить!Копа... Копа... — Копа горить, — зблід Залусківський. —От курви чужі! Шанівці вже бігли до копи, хоча кожен розумів ...

Люко Дашвар, 2013

Пинское полесье - Сторінка 87

Копа—громада людей зацныхъ собиралась по нннщатпве пострадавшаго или заинтересованиаго лица—на месте преступлешя или на коповпще. Назначеше ея было констатировать правонарушеше и затемъ квалифицировать ...

Грушевский А. С., 2013

Русские крестьяне под владычеством Литвы и Польши - Сторінка 4

называлась коповинцемъ или копищемъ, и занималась изслѣдованіемъ и рѣшеніемъ дѣлъ подъ открытымъ небомъ. Для изслѣдованія дѣлъ уголовныхъ копа собиралась на мѣстѣ иреступленія: въ дубравѣ, въ бору, подъ горой; ...

Турцевич А. О., 2014

Безнадега

Если хотите, я готов встать перед вами на колени. – Джонни говорил ровным голосом, но что-то в лице копа изменилось, изменилось впервые. А здоровый глаз сощурился. – Почему ты так смотришь на меня? Что дает тебе право ...

Стивен Кинг, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОПА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo копа w wiadomościach.

Подробности нападения на киевских "копов": полицейских …

В столице пьяные напали на полицейских, ударили женщину-"копа" и завязали драку с сотрудниками полиции. Последним пришлось применить оружие ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Осасуна исключена из Копа дель Рей

Из-за включения в состав на матч второго раунда Копа дель Рей против Мирандеса (2:1) защитника Уная Гарсии, который не должен был принимать ... «Football.ua, Wrz 15»

Официально: Хоффенхайм приобрел лучшего бомбардира Копа …

Посредством клубного сайта Хоффенхайм объявил о заключении четырехлетнего соглашения с форвардом сборной Чили Эдуардо Варгасом, ... «Isport, Sie 15»

Итоги Копа Америка-2015. Герои

Варгас в марте получил травму и мог вовсе не сыграть на Копа Америка, но в итоге не только восстановился, но и подошел в идеальных кондициях. «Football.ua, Lip 15»

Итоги Копа Америка-2015. Открытия

В хит-параде открытий Копа Америка-2015 нельзя обойтись без перуанцев. Основа инков – это опытнейшие игроки, но без 23-летнего Куэвы, ... «Football.ua, Lip 15»

Итоги Копа Америка-2015. Антигерои

Поведением, недостойным капитана сборной Бразилии, Неймар подвел свою команду, страну и зрителей Копа Америка, лишившихся возможности ... «Football.ua, Lip 15»

Герреро и Варгас стали лучшими бомбардирами Копа Америка …

Нападающие сборной Чили Эдуардо Варгас и сборной Перу Хосе Пауло Герреро разделили между собой звание лучшего бомбардира Копа ... «Football.ua, Lip 15»

Чилі перемогла Аргентину у серії пенальті у фіналі Копа Америка

Зазначимо, що чилійці вперше за 99-річну історію Копа Америки стали чемпіонами турніру. Мабуть, рідні стіни цьому допомогли, адже фінал турніру ... «Новини від ТСН, Lip 15»

Перу второй раз подряд выигрывает "бронзу" на Копа Америка

Матчи за третье место обычно получаются раскрепощенными и результативными, но сегодня если кто-то и раскрепостился, то только Перу, ... «Football.ua, Lip 15»

Хет-трик Герреро выводит Перу в полуфинал Копа Америка

Как бы не так. Копа Америка уже успела приучить нас к тому, что откровенно слабых команд тут нет и любая способна навязать борьбу кому угодно. «Football.ua, Cze 15»