Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "копальня" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОПАЛЬНЯ

копальня  [kopalʹnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОПАЛЬНЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «копальня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
копальня

Mój

Копальня

Złoże kopalni - miejsce do wydobycia rudy i kopalin niemetalicznych w sposób podziemny lub otwarty. ▪ firma wydobywcza, która opracowuje złóż kruszcu rud złota, platyny, cyny, kamieni szlachetnych .... Копа́льня — ▪ місце видобування рудних та нерудних корисних копалин підземним або відкритим способом. ▪ гірничодобувне підприємство, що розробляє розсипні родовища руд золота, платини, олова, дорогоцінних каменів....

Definicja słowa копальня w słowniku

moje, i tak. System konstrukcji podziemnych do wydobywania kopalin (rudy, sole, metale szlachetne itp.). ponochilo zewnątrz .. myślałem, że pod ziemią w kopalniach niektórych olbrzymich że nagle oświetlone z góry błotnistym Twilight światowej (NV-Lev, II, 1956, 389).; Pewnego dnia dotarłem do Wieliczki i spojrzałem na kopalnie soli (Stef., III, 1954, 73); Przez lata i zamiecie widzę cię w kopalni (Sos., II, 1958, 355); * W porównaniu Noce są różne: ciemny jak moje głębokie, jasne jak dzień polarny; (Trubl, I, 1955, 121). // Przedsiębiorstwo górnicze, w którym wydobywane są minerały. Górnicy stopniowo dojrzewa do decyzji pozbawiać kapitalistyczny kopalni, a więc zarządzania (nauka .. 4, 1963, 4); W latach 1928-1931 Mikitenko vyyizdyv do kopalni rudy i kopalnie Kryvorizhzhya Donbass, co dało mu możliwość poznania życia górników (Rad. Lata, 9, 1967, 28). копальня, і, ж. Система підземних споруд для добування корисних копалин (руди, солі, благородних металів тощо). Надворі поночіло.. Здавалось, що ми під землею, в якихось велетенських копальнях, котрі несподівано освітив зверху каламутний смерковий світ (Н.-Лев., II, 1956, 389); Якось занесло мене до Велички, і я оглядав копальні солі (Стеф., III, 1954, 73); Крізь роки й хуртовини тебе в копальні бачу я (Сос., II, 1958, 355); * У порівн. Ночі бувають різні: темні, як глибока копальня, ясні, як полярний день (Трубл., І, 1955, 121); // Гірниче підприємство, де видобувають корисні копалини. Поступово у шахтарів визріло рішення відібрати у капіталістів копальні і самим управляти ними (Наука.., 4, 1963, 4); Протягом 1928-1931 років Микитенко виїздив на рудні копальні Криворіжжя й вугільні шахти Донбасу, що дало йому можливість вивчити життя шахтарів (Рад. літ-во, 9, 1967, 28).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «копальня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОПАЛЬНЯ


качальня
kachalʹnya
їдальня
ïdalʹnya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОПАЛЬНЯ

копа
копал
копалина
копалини
копальневий
копальний
копальник
копальниця
копаний
копанина
копаниця
копаничка
копанка
копання
копаночка
копань
копаня
копательний
копатень
копати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОПАЛЬНЯ

купальня
метальня
москальня
мотальня
опочивальня
переодягальня
плакувальня
пральня
приймальня
рибальня
роздягальня
складальня
солекопальня
сортувальня
спальня
сповідальня
спочивальня
сральня
сукновальня
ткальня

Synonimy i antonimy słowa копальня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «копальня» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОПАЛЬНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa копальня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa копальня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «копальня».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mina
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mine
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मेरा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منجم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прииск
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

mina
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খনি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lombong
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bergwerk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

鉱山
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

광산
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mine
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mìn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

என்னுடையது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

माझे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

mayın
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

miniera
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kopalnia
50 mln osób

ukraiński

копальня
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

a mea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορυχείο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

my
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mina
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mine
5 mln osób

Trendy użycia słowa копальня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОПАЛЬНЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «копальня» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa копальня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОПАЛЬНЯ»

Poznaj użycie słowa копальня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem копальня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ...
Губернська друкарня. — Док. 31. Чернігів, м. Друкарня.— Док. 7, Гірнича промисловість Бахмутський повіт Катеринославської губернії Миколаївська вугільна копальня М. М. Залеського. — Док. 188. Корсунська копальня «Товариства ...
V. P. Baran, ‎A. M. Katrenko, ‎N. F. Vradiĭ, 1986
2
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
Копальня в м-ку Рожнятові Стрийського округу в Східній Галичині — 68. Копальня в с. Верхньому Бахмутського пов. Катеринославської губ. — 111. Копальня в с. Майдані Симбірського округу в Східній Галичині — 68. Копальня в с.
V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982
3
Mista Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 107
Шварца, Жовта Ріка Копальня Донецького Товариства (Євгенівська Копальня), Копальня ім.Чубаря Гсродищенська Копальня, Копальня ім. Комінтерну Микитин Ріг, Микитине Нова Самар, Самарчик, Новоселиця Копальня ім.
Andriĭ Ivchenko, 1999
4
Robitnychyĭ klas Ukraïny ta ĭoho revoli︠u︡tsiĭna borotʹba
205 Микит1вська копальня, ГорЛ1ВСЬК01 ПрНИЧОї " 2-8.У 680 Там же. 206 Шахта No 31, Рутченко- во-Чулковських копа- лень, Мар1упольської прничої округи округи 2— ЗУ 950 Рабочее движение в годы войны, стор. 168; ЦД1АЛ ...
Ĭosyp Tymofiĭovych Shcherbyna, 1963
5
Chorna: - Сторінка 223
Олекса Котула: «На копальню при Польщі наших людей з Чорної набирали в основному різноробочими, оплата складала 2 злоті на день. На шостий робочий день тижня видавалася платня, причому 0,2 злотого, тобто 20 грошів ...
Darija I. Petrečko, 2010
6
Ukrainians in the free world: - Сторінка 94
У каньйоні Брігам на високій горї ми стоїмо й дивимося, як працює найбільша в світі відкрита копальня міді. Може це не копальня, а нечуваних розмірів колізей, чи може стадіон? Гід каже, що сюди вмістилося б усе населення ...
Luka Myshuha, 1954
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 574
... вимагачка. gold-digging [' gaМd"dlglN n 1. пошуки золота; 2. pl золоті копальні. gold-dust [' gaМddАst] n золотоносний пісок. gold-duster [' gaМd"dАstal n розм. наркоман. golden [' gaМd(a)n] а 1. золотистий; — grain золотисте зерно; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Жерміналь
За хвилю, показуючи рукою на темне громаддя будівель під пагорком, Етьєн спитав: _ Це _ копальня, правда ж? На Цей раз старшїг не здолав йому відповісти: жорсткий напад кашлю здушив йому горло; нарешті він відкашлявся, ...
Еміль Золя, 2014
9
Археологические исследования в РСФСР 1934-1936 гг
Копальня. Мыс, возвышающийся на 5 м над ручьем, отделен двумя вшами, изогнутыми под тупым углом; площадка городища имеет неправильную четырехугольную форму, в настоящее время она распахивается'?') Могильник ...
В.В. Гольмстен, 2013
10
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 358
Вохрівці заспішили, підняли нас і порівняно м'яко повідомили, що попутної машини на копальню Неріга не буде, тож нам доведеться йти туди пішки. Тоді ніхто з нас не знав, що то за Неріга і де розташована та копальня.
Ivan Kozub, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОПАЛЬНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo копальня w wiadomościach.
1
Нардеп Лев Підлісецький вислухав проблеми працівників шахти …
Про це він говорив на зустрічах з міністром енергетики, натомість копальня №10, від якої залежить майбутнє нововолинських шахтарів, й досі не ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Wrz 15»
2
В Киеве открылась "Львівська копальня кави"
В Киеве появилась знаменитая "Львівська копальня кави". Она расположена в одном здании с кафе "Львівські пляцки", которое открылось на днях на ... «В городе, Lip 15»
3
Через обстріл під землею застрягли 364 гірники шахти імені …
Копальня залишилася без струму, коли снаряд влучив у підстанцію. Джерела у Донецькій міськраді повідомляють, що принаймні 314 шахтарів вдалося ... «Новини від ТСН, Sty 15»
4
Прокурор порівняв ситуацію на «бурштинових копальнях» з АТО
Прокурор Житомирської області Дмитро Лубчук заявив про неможливість проведення в області облав на нелегальних видобувачів бурштину через ... «Укрінформ, Wrz 14»
5
Что выпить во Львове: узвар, кофе и настойки по-галицки
Среди них «Копальня кави» (Рудник кофе), кнайпа, развивающая легенду о добыче кофейных зерен из-под земли и знаменитая своим «запянным ... «Подробности, Lip 14»
6
ТОП-7 лучших заведений, которые стоит посетить во Львове
Самое большое кафе Львова – «Львовская копальня кофе» расположилось в самом центре старого города, на площади Рынок, 10. Заведение знакомит ... «TV.UA, Cze 14»
7
Львов - это не только архитектура, но и ресторации со своей …
В том числе, и "Львовская копальня" (площадь Рынка, 11) где с утра там ... что за время пребывания во "Львовской копальне" вы просто о курении и не ... «Обозреватель, Cze 14»
8
Бурштинова війна на Рівненщині – селяни зі зброєю не пускають …
За день бригада старателів на нелегальних бурштинових копальнях Рівненщини може намити цілий пакет коштовних жовтих камінців. На ринку ... «ICTV, Maj 14»
9
У соляній шахті "Величка" під землею проводять бали та грає …
У підземних копальнях є навіть ресторан та кафе, де можна поїсти за доступними цінами. А от сувеніри найкраще купувати на виході із шахти. Ціна їхня ... «Gazeta.ua, Lut 14»
10
Директор фірми, що зруйнувала лікарню Шептицького у Львові …
ФЕСТ" – "Львівська копальня кави". За інформацією видання, така схема є стандартною схемою отримання приміщень для ТОВ "Холдинг емоцій "!ФЕСТ". «iPress, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Копальня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kopalnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa