Pobierz aplikację
educalingo
косити

Znaczenie słowa "косити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОСИТИ

[kosyty]


CO OZNACZA SŁOWO КОСИТИ

Definicja słowa косити w słowniku

kosić, krowa, kosić, trochę., perh.1. również bez aplikacji. Cięcie, dusić trawę, kukurydzę itp. ukośne, kosiarka itp. Oni [Masters] drewno podjęte w trzcinie bagno skoszonej. Byli w piekle do spalania (kotły, I, 1952, 135).; Podczas gdy ojciec i bracia i siostry nie koszone daleko wioślarstwo, ja potem usiadł obok wozu, pobiegł do swojego ..to (GR, I, 1963, 295).; Tutaj dość wyraźnie widzi płot, na którym ... ogolona trawa (Stelmach, I, 1962, 167); * W porównaniu Śmiech rozejrzał się po domu, od rogu do rogu. Cała seria od tego się wahała. Śmiech zatrząsł się, jakby kładł ludzi na kolanach. Pan w postach! Haha! (Kotsyub., II, 1955, 45).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОСИТИ

амбросити · барабосити · виголосити · викосити · виносити · випросити · вносити · впросити · відкосити · відносити · відплодоносити · відпросити · голосити · докосити · доносити · заголосити · закосити · заносити · запросити · заросити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОСИТИ

косибав · косий · косильки · косина · косинець · косинка · косинус · косинчик · косиня · коситень · коситися · косиця · косичити · косичитися · косичка · косище · космічний · космак · космаки · косматій

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОСИТИ

затермосити · зносити · зросити · колосити · контосити · кундосити · наголосити · надкосити · надносити · назносити · накосити · наносити · напаросити · напросити · носити · обкосити · обносити · обросити · оголосити · оросити

Synonimy i antonimy słowa косити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «косити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОСИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa косити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa косити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «косити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

修剪下来
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

segar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mow down
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हँसुए से घास काटना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بحصد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

косить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cortarem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কাটা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

faucher
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Mow
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

niedermähen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

薙ぎ倒します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

소탕하다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mow xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kesim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

falciare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wysiec
50 mln osób
uk

ukraiński

косити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

secera
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θερίζω κάτω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afmaai
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

klippa ner
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

meie ned
5 mln osób

Trendy użycia słowa косити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОСИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa косити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «косити».

Przykłady użycia słowa косити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОСИТИ»

Poznaj użycie słowa косити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem косити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
Одна порядная показываешь, что доля монастыря въ покосахъ деревенскаго участка зависала отъ разм*ровъ с*нокосныхъ перем*нъ: «пожни Побоишные больные перем*ны косить тридцать копенъ на Троицу, а буде прилушитца ...
Островская М. А., 2013
2
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 218
Село Краснолісок Максим Краснолиський зл. 7,15 Ячменя 1 м., віз сіна і курку (дає), більше нічого, тільки дві толоки відправус, г косить два дні, возить два дні і збирає сіно. Стефан Путало .... зл. 2,15 Вівса 1 м., віз сіна і курку (дає), ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
3
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
Одна порядная показываетъ, что доля монастыря въ покосахъ деревенскаго участка зависѣла отъ размѣровъ сѣнокосныхъ перемѣнъ: «пожии Побоишные большіе перемѣны косить тридцать копенъ на Троицу, а буде ...
М. Островская, 2013
4
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 36
Наступного дня сусідська дівчина, — Бутинська Марина, як ми її називали, — добре налагодила й нагострила мою косу, показала, як треба косити й класти покоси грабками, і тут же, побачивши моє косарство, похвалила мене: я ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2004
5
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Я крутилась, крутилась та й думаю: а як він косити буде, що в його рука перебита, болить? Як він буде косити? А я, як війна почалася, то ми з батьком отут, де церкву мають будувати на Майдані коло моста... церковисько все було ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
6
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 23
(жураки). а) Ой косив я очерет, косив я сосонку, Полюбив я дївчиноньку, тоненьку, високу. (Охримівцї). б) Косив же я траву, траву, косив я отаву, Любив же я дївчиноньку маленьку, цікаву. Косив яке я траву, траву, косив я осоку, Любив ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1321
... 3. мет. штабова заготовка для труб. skelр [skelр] у 1. шльопати; ляпати; 2. квапитися; бігти (тж. to — it). skelter [' skelta) у мчати. sken [sken] у розм. 1. косити, бути косооким; 2. кидати косий погляд, дивитися скоса. skер [skер] n ...
Гороть Є. І., 2006
8
Ukraïnu zakhyshchaly v chuz︠h︡yni: spohady pro Zakerzonni︠a︡
нтів не повернувся з війни брат Катрусі, трагічно загинув брат Марусі. Катрусин батько вже занепадав у силі і скаржився, що має ще багато косити, а інші господарі вже заготовили сіно. Вислухавши ці нарікання господаря ...
Stepan Dubnyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
9
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 18
Уже трава нагучала, можна би косити, Та не маю миленько! — хто буде сушити? 208. Бери, жоно, грабл1 в руки, а я беру косу, Чей, з тобою за все Л1Т0 віз сша накошу. 209. Ой шду я в полонину та накошу сша, Аби' моя коровиця ...
І. М Сенько, 1975
10
I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty
Другого дня знову вийшли в поле косити газда й кум- циган. Та газда домовився зі своєю жінкою, щоб вона принесла пізно сякої-такої сьорбанки. Він на неї ніби розсердиться, поженеться полем, щоб її набити, а вона впаде, ...
Ivan Chendeĭ, ‎Petri Vasylʹovych Lintur, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОСИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo косити w wiadomościach.
1
Українців почав "косити" новий вірус
В Україні невідома хвороба сотнями відправляє людей на лікарняні. Симптоми у всіх схожі – нежить, кашель, температура та втрата голосу. І, як передає ... «Tyachiv News, Wrz 15»
2
Жерар Депардьє віддав перевагу Росії Білорусії
... зустрівся з французьким актором Жераром Депардьє. Лукашенко ознайомив його з веденням сільського господарства і навчив його косити траву. «UkrMedia, Wrz 15»
3
У Дніпропетровську створили інтерактивну карту вручення повісток
Тепер "косити" від армії стало ще простіше - активісти відзначили на карті всі можливі точки "вилову" призовників. У Дніпропетровську створили ... «UkrMedia, Lip 15»
4
У соцмережах кепкують з Лукашенка, який вчив Депардьє …
Вчора, 22 липня президент Білорусі Олександр Лукашенко зустрівся із скандальним актором Жераром Депардьє та вчив його косити траву. Білоруський ... «Новини від ТСН, Lip 15»
5
На Богородчанщині учора взялися косити борщівник …
Упродовж кількох годин працівники філії «Богородчанський ДЕД» та активісти району косили траву та нищили борщівник Сосновського, що впродовж ... «Вікна online, Lip 15»
6
Що робити в саду-городі, на дачі 6 червня
Зате саме час зібрати врожай редиски та раннньої редьки, поки коренеплоди не загрубіли; підстригати дерева та кущі; косити траву, стригти газони, ... «ОГО, Cze 15»
7
Що робити в саду-городі, на дачі 25 травня
Саме час збирати врожай соковитої весняної зелені, стригти газони й косити траву для уповільнення її росту. Можна обрізати обламані гілки. «ОГО, Maj 15»
8
Лисенко: параліч російських військових в Алчевську викликаний …
Як повідомляли раніше ЗМІ, російських військових в Алчевську продовжує косити незрозуміла хвороба, вже 89 військовослужбовців ЗС РФ опинилися на ... «Newsru.ua, Mar 15»
9
«Косити» від мобілізації можна буде легально, – законопроект
У Верховній Раді України зареєстровано законопроект, який передбачає дозвіл на ухилення від мобілізації. Документом регламентовано, що відстрочка ... «Інформаційна Вінниччина, Mar 15»
10
У Львові безробітні з вищою освітою не хочуть косити траву і …
Львівська міська рада планує надати з бюджету міста майже 600 тисяч гривень для оплати громадських робіт. Ще стільки ж надасть Фонд ... «Гал-Info, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Косити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kosyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL