Pobierz aplikację
educalingo
коваль

Znaczenie słowa "коваль" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОВАЛЬ

[kovalʹ]


CO OZNACZA SŁOWO КОВАЛЬ

Obwinianie

Kowalstwo - obróbka metali za pomocą kucia.

Definicja słowa коваль w słowniku

kowal, ja, h. Mistrz, który kucie przetwarza metal, wykonuje metalowe przedmioty. Kowal płynie, natomiast ciepły (Nomis, 1864, nr 5927); Gdyby kajdany były przeciążone, to obgryzłby się nieco b. Tak więc nie byli, Nie kowali swoich czarnych, Nie tak żelazo było zgaszone (Szewch., II, 1953, 40); Jego ojciec był chwalebnym kowalem we wszystkich okolicznych wioskach (pt., IV, 1950, 188); Zdrowi, na wpół golli, spoceni, brązowi kowali polowali na swoich, tylko oni byli u władzy, młotkowali na kowadle (Dovzh., I, 1953, 227); * Obrazowo. Każdy jest kowalem swojego szczęścia (Golovko, II, 1957, 559).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОВАЛЬ

бритваль · заваль · курваль · кінофестиваль · медієваль · фестиваль · шушваль

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВАЛЬ

коваделко · ковадло · ковалів · ковалівна · ковалдо · коваленко · коваленька · ковалик · ковалисько · ковалиха · ковальний · ковальня · ковальство · ковальський · ковальчик · ковальчук · ковалювання · ковалювати · коваляк · кований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВАЛЬ

абісаль · автомагістраль · аль · антикліналь · ардаль · багдаль · бакаль · баль · безмаль · безпересталь · бретналь · бринталь · вдаль · вдосталь · вертикаль · водносталь · вуаль · вухналь · віддаль · відталь

Synonimy i antonimy słowa коваль w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «коваль» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОВАЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa коваль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa коваль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «коваль».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

工匠
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

herrero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

smith
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लोहार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بيطار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кузнец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ferreiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সেকরা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

forgeron
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

smith
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schmied
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スミス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

스미스
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

smith
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thợ rèn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்மித்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

लोहार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

demirci
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fabbro
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kowal
50 mln osób
uk

ukraiński

коваль
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fierar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεταλλουργός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Smith
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

smith
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

smith
5 mln osób

Trendy użycia słowa коваль

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОВАЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa коваль
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «коваль».

Przykłady użycia słowa коваль w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОВАЛЬ»

Poznaj użycie słowa коваль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem коваль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Приключения Васи Куролесова - Том 1
Юрий Коваль. Слово мастеру С тех пор как я родился у меня спрашивают: «Чижик-пыжик, где ты был?» Отвечаю: «В детском саду был, в школе был, в Полиграфическом институте был, в „Крокодиле“ был, в „Мурзилке“ был, ...
Юрий Коваль, 2014
2
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 364
ПрокопчукКовалышина Пелагея Мефодьевна Коваль Александр Алексеевич KV/2343 Коваль Александр Антонович BR/1938 Коваль Алексей Самойлович HA/264 Коваль Анна Александровна HA/264 Коваль Анна Ивановна MM ...
Kirill Chashchin, 2014
3
Особенность конкретного простора
Виктор Коваль родился в 1947 году в Москве, закончил художественно-графический факультет Московского полиграфического института ...
Виктор Коваль, 2015
4
Крушиловка Тридцатого года: повесть
Это потрясающая вооображение психологическая драма. Нам предстоит погрузиться в мир, где жизнь лишена веры и любви. Но это лишь ...
Никанор Коваль, 2010
5
Недопёсок
На звероферме, в неволе, жил необыкновенной красоты песец – Наполеон Третий. И этот красивый песец стремился к свободе. Он убежал ...
Юрий Коваль, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОВАЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo коваль w wiadomościach.
1
Коваль: "Я очень рад переходу в Оденсе"
Максим Коваль на правах аренды перешел в датский Оденсе, где будет играть до лета 2016 года. Украинский вратарь уже приступил к тренировкам с ... «Football.ua, Sie 15»
2
Экс-министр обороны Украины Коваль не будет люстрирован …
Напомним, Коваль в разные годы был начальником штаба — первым заместителем начальника Главного управления внутренних войск МВД Украины, ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»
3
Мишель Обама выбрала платье украинского дизайнера Натальи …
Его автором стала украинка Наталья Коваль, студентка Нью-Йоркского института моды и технологий, которая родилась в Тернополе. Именно она ... «Vogue Украина, Paz 14»
4
Люди Твого міста: Олександра Коваль
Олександра Коваль – це людина, без якої неможливо уявити собі осінній Львів. Адже осінь у нашому місті традиційно книжкова. Саме завдяки їй місто ... «Tvoemisto.tv, Wrz 14»
5
РНБО вирішила відновити призов до армії – Коваль
Рада національної безпеки і оборони вирішила відновити з цієї осені призов до Збройних сил України. Про це повідомив заступник секретаря РНБО ... «Радіо Свобода, Sie 14»
6
В штабе АТО обнаружили офицера-шпиона, который "сливал …
... случались и в Минобороны Украины. Зато в Госпогранслужбе, где Коваль работал до Минобороны, по его словам, предателей не было обнаружено. «Последние новости в мире, Lip 14»
7
У штабі АТО виявили офіцера-шпигуна, який "зливав" секретну …
... траплялися і в Міноборони України. Натомість у Держприкордонслужбі, де Коваль працював до Міноборони, за його словами, зрадників не виявляли. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 14»
8
Коваль: Россия начала подготовку к гибридной войне в Украине …
Заместитель секретаря СНБО Михаил Коваль заявил, что Россия достаточно длительное время готовила спецоперацию, которая реализуется в Крыму ... «Зеркало недели, Lip 14»
9
Коваль: План освобождения Донецка и Луганска - полная блокада
Отвечая на вопрос, насколько реален штурм Донецка и Луганска, куда стянули свои силы и укрепляют позиции террористы из "ДНР", Коваль заявил: ... «ЛІГА.net, Lip 14»
10
Коваль: АТО продлится, пока сепаратисты не покинут …
И.о. министра обороны Михаил Коваль заявил, что АТО закончится, когда "все наемники и боевики покинут территорию Украины". Об этом он заявил в ... «Корреспондент.net, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Коваль [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/koval>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL