Pobierz aplikację
educalingo
ковалювати

Znaczenie słowa "ковалювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОВАЛЮВАТИ

[kovalyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO КОВАЛЮВАТИ

Definicja słowa ковалювати w słowniku

wysadzić w powietrze, yoy, yooseh, maleństwo. Angażować się w obwinianie, pracować dla kowala. [Świerk:] Taras wykuwa! .. [Efrem:] Ale nie potrzebujemy kowali w osadzie? (Krup, IV, 1959, 346); W swoim wolnym czasie Lukich czernieje w kuźni wraz z ojcem Yalonchynem (Gonchar, I, 1954, 458); W jedynej werbińskiej kuźni, w której pobito Lavrina Peregudę i syna Onopriata, od świtu do świtu już trwały odgłosy (Ischuk, Verbivchani, 1961, 5).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОВАЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВАЛЮВАТИ

ковалів · ковалівна · ковалдо · коваленко · коваленька · ковалик · ковалисько · ковалиха · коваль · ковальний · ковальня · ковальство · ковальський · ковальчик · ковальчук · ковалювання · коваляк · кований · кованка · ковання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВАЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa ковалювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ковалювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОВАЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa ковалювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ковалювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ковалювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

kovalyuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kovalyuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

kovalyuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

kovalyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kovalyuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ковалюваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

kovalyuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উড়ে উড়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

kovalyuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kovalyuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kovalyuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

kovalyuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

kovalyuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kovalyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kovalyuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

kovalyuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

kovalyuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Havaya uçur
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

kovalyuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kovalyuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

ковалювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

kovalyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kovalyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kovalyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kovalyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kovalyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa ковалювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОВАЛЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ковалювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ковалювати».

Przykłady użycia słowa ковалювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОВАЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa ковалювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ковалювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
Разом навчалися ковалювати. Ще живий?.. — На ногах, щодня в кузні, — відповів Савка. — Піки робить запорожцям, — вихопився Лукаш. — Не піки, а підіски, — поспішив заперечити Савка, з докором і осудою зиркаючи на ...
Pavlo Baĭdebura, 1981
2
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 11
Разом навчалися ковалювати. Ще живий?.. — На ногах, щодня в кузні, — відповів Савка. — Піки робить запорожцям, — вихопився Лукаш. — Не піки, а підіски,— поспішив заперечити Савка, з докором і осудою зиркаючи на ...
Павло Байдебура, 1969
3
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 12
... селі Кам'янці, — підтвердив Савка. — А звідкіля ви, дядечку, знаєте, що це Лаврінові? — запитав Лукаш. — Бачу по роботі, — відповів, посміхаючись, Данило. — З Лавріном ми однолітки. Разом навчалися ковалювати. Ще живий?
Pavlo Baĭdebura, 1976
4
Krasa divocha: povisti - Сторінка 65
Він і ковалював, і кравцював, особливо набив руку на башликах, які шив з овечого сукна, за що, мабуть, і прикипіло до нього це прізвисько — Башлик. — Іншому б такі золоті руки, — говорили люди, — давно мав би і клапоть грунту, ...
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978
5
Думи: історико-героїчний цикл - Сторінка 47
КОВАЛЕНКО Давно тому на Вкраїні ковалював Коваленко, I не було кувати ему легонько: Покинув він ковалювати, А пішов в козаки козакувати. Зібрав сто хлопців таких, як він, Бо він був сильний леґінь, У Чорне море він ся запускав ...
Олексій Іванович Дей, 1982
6
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 49
Визволь, господи, невольника із неволі На край веселий, Между мир християнський! 12. КОВАЛЕНКО Давно тому на Вкраїні ковалював Коваленко, І не було кувати єму легонько: Покинув він ковалювати, А пішов у козаки козакувати.
Olena Talanchuk, 1993
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 287
-ем, кл. -алю ковальство, -а ковальський ковал ьсько-штампу- вальний ковальчук, -а ковалювання, -я ковалювати, -юю, -юеш кований ковбанитися, -нюся, -нишся ковбаня, -1, ор. -ею ковбаса, -й, мн. -аси. -ас ковбасний ковбасник, -а ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Правда, я й до тридцять шостого теж ковалював — у армії, долж- ность у мене така була — кавалерійський коваль. Коней, значить, підковував. А мій командир в армії був із ваших країв, бо сам я родом з Херсонщини... Так от, цей ...
Oleksa Vusyk, 1986
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
Соте, наче ковальсѣкий міх. Левиц. Пов. 346. Ковальчик, ка, м. 1) Ум. отъ коваль. 2) Птица: пищуха, Сеrthiа familiaris. Вх. Лем. 480. Ковальчук, ка, 2) Ученикъ кузнеца. Ковалювати, люю, еп, гл. Заниматься кузнечнымъ мастерствомъ.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
Тільки ж учитися ковалювати не хотів і помічника тямущого теж не хотів наймати. «Що там за мудрація! — каже. — Сам потраплю. Велика мація!» Приходить до його в кузню один чоловік і приносить йому шматок заліза та загадує, ...
Olena Talanchuk, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ковалювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kovalyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL