Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ковбасний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОВБАСНИЙ

ковбасний  [kovbasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОВБАСНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ковбасний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ковбасний w słowniku

kiełbasa, a, e.1. Prikm do kiełbasy W przemyśle spożywczym soczewica jest wykorzystywana do produkcji konserw, produktów do grillowania, gazeli, kiełbasek (Grain Bean Cult, 1956, 50); // Który produkuje kiełbasy. Fabryka Kiełbas; // Przydziel do produkcji kiełbas. Mięso mielone z kiełbasy.2. w międzyczasie ich kiełbasa, noi, to samo. Sklep sprzedający kiełbaski. ковбасний, а, е.

1. Прикм. до ковбаса́. У харчовій промисловості сочевиця використовується для виготовлення консервів, печення, галет, ковбасних виробів (Зерн. боб. культ., 1956, 50); // Який виробляє ковбаси. Ковбасна фабрика; // Признач. для виготовлення ковбаси. Ковбасний фарш.

2. у знач. ім. ковба́сна, ної, ж. Крамниця, що торгує ковбасами.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ковбасний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОВБАСНИЙ


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВБАСНИЙ

ковбан
ковбанитися
ковбанька
ковбанюга
ковбаня
ковбаса
ковбаситися
ковбаска
ковбасник
ковбасниця
ковбасня
ковбасуватий
ковбасяник
ковбасянка
ковбатка
ковбах
ковбик
ковбирь
ковбиця
ковблик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОВБАСНИЙ

завчасний
заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний
негласний

Synonimy i antonimy słowa ковбасний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ковбасний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОВБАСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ковбасний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ковбасний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ковбасний».

Tłumacz ukraiński - chiński

香肠
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Salchicha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Sausage
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

सॉसेज
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سجق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

колбасный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

salsicha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সসেজ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Saucisse
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sosej
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wurst
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ソーセージ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

소시지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sosis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xúc xích
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தொத்திறைச்சி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sosis
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

salsiccia
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kiełbasa
50 mln osób

ukraiński

ковбасний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cârnat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λουκάνικο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wors
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

korv
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pølse
5 mln osób

Trendy użycia słowa ковбасний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОВБАСНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ковбасний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ковбасний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОВБАСНИЙ»

Poznaj użycie słowa ковбасний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ковбасний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1219
Frankfurt --); а — roll булочка/ пиріжок з сосискою; 3. ковбасний фарш; 4. військ. розм. аеростат спостереження (тж. - balloon); 5. ав. вітровказ, вітропокажчик; 6. розм. дурненька, дурна (тж silly —). sausage-meat ["sРsldZ mi:t] п ...
Гороть Є. І., 2006
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Осн. продукція комбінату: м'ясо, ковбасні вироби, мед. препарати. Ч. м. — велике механізоване підприємство, де діє 17 потокових ліній. Механізовано процеси вироби, ковбасних виробів, автоматизовано роботу конденсаторів при ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 536
(ргейо/Ла) ковбасна -ої, ковбасня -і і 2. Ьег ті (уугоЬа) ковбасне виробництво йдепіпа -у / копчення х; ті -у копчення і, копченості -ей ротп; Іоуагей па -у ковбасний завбд йдепу ргій. (к/оЬаха, їипка, гуЬа) копчений, вуджений йдег -и т 1.
Peter Bunganič, 1985
4
З роси, з води і з калабані:
Дядя за ковбасною ширмою згоден почекати,покими повернемося відбанкомату, атакто вінужебув складавсяйтидодому. — Хороший цей ковбасний дядько, нє?— питаю яуподруги, натхнена тим, що кучерявий гостроносий ...
Ірена Карпа, 2013
5
Пытання социалистычной економикы та историй народноhо ...
виробничих потужностей підприємств ковбасних і кулінарних виробів та нераціональне використання наявного технологічного устаткування вказують «а необхідність вжити ряд заходів, спрямованих на технічне забезпечення ...
Инстытут економикы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Мыхайло Володымыровыч Дараhан, 1963
6
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
цукру-піску - 29,9 95, м'яса, вкл. субпродукти 1 категорії - 20,2 %, ковбасних виробів - 22,9 %, тваринного масла - 26,4 96. продукції з неу збираного молока щ 10,3 91„ сирів жирних. вкл. бринзу - 25,3 95, олії - 47,6 %, консервів - 23,5 ...
Л.В. Дейнеко, 1999
7
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
За період з 1995 по 2002 рр. збільшилось виробництво консервів – в 1,5 рази, безалкогольних напоїв – в 2,2 рази, вина плодоягідного – на 8,3%, ковбасних виробів – на 4,9% ( табл. 2.24.2). Проте в цілому за зазначений період ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
8
Біографія випадкового чуда:
Потім, гляди, ковбасний цех відкрию. Кров'янку будемо виробляти. Так щоб не казали, що гречка — це не ковбаса. Буде вам і ковбаса. У сонячні дні Лєнин батько сидів на балконі і, попиваючи своє пиво, казав: — Світисвіти, сонечко ...
Таня Малярчук, 2014
9
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 28
Тож налітай, братці, поки є на що!.. – гуде, мов хрущ, Софія, прямуючи до черги у ковбасний відділ. Ідрузі, розійшовшись по магазину, почали із задоволенням отоварюватися. Вони повноцінно скористалися «щасливим моментом», ...
Любов Сирота, 2011
10
Калейдоскоп часу:
Бо вонабулавсюди. Це був ковбасний лабаз. Ковбаса виснула з віконних ручок, піддашшяі шафина мотузках іна скотчі. Засік готував мені чай,аявсе роздивлялася ковбасу. Вона була протерта чимось на кшталт соняшникової олії.
Лариса Денисенко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОВБАСНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ковбасний w wiadomościach.
1
Київ усіх нагодує?
І ресторан є, кафе, свій ковбасний цех. Тобто маємо досвід організації харчування, і ціни помірковані пропонували, — розповіла пані Мирослава ... «Україна молода, Wrz 15»
2
Той трагічний далекий вересень
То міг бути, ймовірно, невеличкий ковбасний цех, адже техніка ще не дозволяла забезпечити високий рівень механізації виробництва. До того ж воно, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Wrz 15»
3
На Європейській площі відкрився новий магазин мережі …
На площі 500 кв. м. зручно розташувались відділи бакалії та випічки, м'ясо-ковбасний і рибний, плодоовочевий, кондитерський і молочний відділи, ... «Галицький кореспонтент, Wrz 15»
4
Фермер організував еко-туризм завдяки кучерявим свиням і …
Через 3-4 роки свиней завели, корів, побудували маленький ковбасний цех». Фермер каже, що худоби у нього небагато: 100 корів, 300 свиней. Пояснює ... «Радіо Свобода, Lip 15»
5
На ринку "Санта-Барбара" у Львові згорів кіоск
"На ринку "Санта-Барбара" 10.06.15 р. ковбасний кіоск згорів. На місці пожежі є міліція, розслідують причину пожежі", - йдеться у повідомленні. «Варіанти, Cze 15»
6
Була ковбаса, немає ковбаси: хто продавав копченості у …
Вінницю сколихнув “ковбасний скандал” - у відділенні швидкої допомоги районної лікарні, що на Хмельницькому шосе, продавали копченості. Хто дав ... «20 хвилин, Maj 15»
7
Група депутатів коаліції внесла законопроект про націоналізацію …
... "Квітень", Biscuits Collection), м'ясна фабрика "Фаворит" (ТМ "Добров", "М'ясна лавка", "Ковбасний ряд") і спорткомплекс "Восход" у Дніпропетровську. «Інтерфакс-Україна, Kwi 15»
8
Перший крок до відродження
«Через місяць після запуску цього виробництва ми відкрили ковбасний цех. І якщо раніше корів нашої тваринницької ферми доводилося продавати за ... «Аграрний тиждень, Kwi 15»
9
М'ясопереробне господарство облаштували у приватному дворі
Як усе розпалося, тут зробили каптільню. Вона не дуже нам мішала. Потом її продали, нові хазяї взялися з розмахом: стройка, ковбасний цех, каптільня. «Gazeta.ua, Lip 14»
10
Фото з кримського супермаркету
"У продуктовому відділі ВСІ товари поставляються з Києва. Товару багато. Ковбасний відділ не пустує, так само як і молочний та інші", - написала вона. «ВолиньPost, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ковбасний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kovbasnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa