Znaczenie słowa "негласний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕГЛАСНИЙ

негласний  [nehlasnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЕГЛАСНИЙ

Definicja słowa негласний w słowniku

tajne, i np. nieznane innym; ukryte, tajne. Materiałem do agitacji pogromschikami i ich tajnych patronów jest każdy szczegół (Ellan, II, 1958, 218); "Bóg posłał chwalebną głowę do Kamienia Broda", bezlitośnie mówi Tereshko, tajemniczy starszy wśród jeźdźców (Zemlyak, Wrathful Strathon, 1960, 126).

негласний, а, е. Невідомий для інших; прихований, таємний. Матеріалом для агітації погромщикам і їх негласним покровителям служить кожна дрібниця (Еллан, II, 1958, 218); — Славного голову послав бог Кам’яному Броду, — насмішкувато каже Терешко, негласний старійшина серед їздових (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 126).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕГЛАСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa негласний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa негласний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «негласний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 秘密
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: secreto
• Tłumacz ukraiński - angielski: secret
• Tłumacz ukraiński - hindi: गुप्त
• Tłumacz ukraiński - arabski: سر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: негласный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: segredo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গোপন
• Tłumacz ukraiński - francuski: secret
• Tłumacz ukraiński - malajski: rahsia
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Geheimnis
• Tłumacz ukraiński - japoński: 秘密
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비밀
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rahasia
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bí mật
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரகசிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: गुप्त
• Tłumacz ukraiński - turecki: gizli
• Tłumacz ukraiński - włoski: segreto
• Tłumacz ukraiński - polski: sekret
• ukraiński: негласний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: secret
• Tłumacz ukraiński - grecki: μυστικό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: geheime
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hemlighet
• Tłumacz ukraiński - norweski: hemmelighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕГЛАСНИЙ»

Poznaj użycie słowa негласний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem негласний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Світогляд М.М. Коцюбинського - Сторінка 36

Необхідно пояснити, що чоловік Коцюбинської був членом філоксерної комісії і довго перебував під негласним наглядом поліції; тому... з'ясування поставленого мною питання у всякому разі не могло викликати ніяких труднощів» 15 ...

Mefodiĭ Pylypovych Partolin, 1965

Pozyt︠s︡ii︠a︡: publikat︠s︡iï, dokumenty, spohady - Сторінка 177

Це — негласний контроль, негласний обшук, контроль кореспонденції, контроль приміщення тощо — дуже гострі й делікатні технології спецслужб. Я дуже добре пам'ятаю, коли подивився на практиці, як це робиться в Німеччині, ...

Vasyl Horbatiuk, 2005

Сборник часто задаваемых вопросов о праве на фотосъемку. ...

Перечень видов специальных технических средств, предназначенных (разработанных, приспособленных, запрограммированных) для негласного получения информации в процессе осуществления оперативно-розыскной ...

Павел Протасов, 2014

Уголовное право России. Части Общая и Особенная. 2-е ...

Предметом рассматриваемого преступления выступают специальные технические средства, предназначенные для негласного получения информации. Под специальными техническими средствами, предназначенными для ...

Под ред. Бриллиантова А.В., 2014

Государственная измена и шпионаж. Уголовно-правовое и ...

установлено, что разработка, производство, реализация и приобретение в целях продажи СТС, предназначенных для негласного получения информации, индивидуальными предпринимателями и юридическими лицами, ...

Виталий Рябчук, 2015

Уголовный кодекс Российской Федерации с постатейными ...

Специальные технические средства для негласного прослушивания телефонных переговоров: системы проводной связи, предназначенные для негласного прослушивания телефонных переговоров; радиоаппаратура, ...

Под ред. Рарога А.И., 2015

Кодекс Российской Федерации об административных ...

Нарушение правил производства, хранения, 20.23 продажи и приобретения специальных технических средств, II предназначенных для негласного получения информации 1. Нарушение правил производства, хранения, ...

Коллектив авторов, 2015

Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 211

Харькова состоящей под негласним надзором женьї врача Елизаветн Александро- вой Бекарюковой, урожденной Левченко, усматривается, что Елизавета Левченко, находясь в сношениях с состоящим под негласним надзором ...

Валентина Степанивна Шандра, ‎О. А. Парасунько, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990

Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...

Перечень видов специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации в ходе оперативно- розыскной деятельности, утверждается постановлением Правительства РФ1. К ним относятся ...

Самвел Мамадович Кочои, 2011

Кодекс Российской Федерации об административных ...

Нарушение правил производства, хранения, продажи и приобретения специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации 1. Нарушение правил производства, хранения, продажи и ...

Т. Дегтярева, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕГЛАСНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo негласний w wiadomościach.

У Київському СБУ пояснили, чому затримали журналістів «Схем»

... коли заходить оперативний склад. У нас серед оперативного складу є негласний склад, приналежність якого до служби ми розкривати не будемо. «Новини Укрінформ, Paz 15»

Кабмін — переселенцям: стежити, карати, економити

Тенденції, які простежуються в діях уряду стосовно внутрішньо переміщених осіб, свідчать про бажання влади встановити негласний контроль над їхнім ... «Дзеркало Тижня, Paz 15»

Чим Путіну вигідна військова авантюра у Сирії

Можливий навіть негласний союз для монополізації ринку принаймні у поставках нафти та газу до Європи. Імовірно, що розгромивши ворогів Асада у ... «Інформатор, Paz 15»

Керівництво «ДНР» хоче привласнити гроші Ахметова

Керівництво «ДНР» видало негласний указ – усім підконтрольним «народній республіці» ЗМІ поширити завідомо неправдиву інформацію щодо ... «Galnet, Wrz 15»

Снайпери бойовиків оголосили полювання на командирів і …

Нагадаємо, серед бойовиків пройшов негласний наказ про повну бойову готовність вже з перших чисел жовтня. Причина банальна – бойовики, як і ... «Преса України, Wrz 15»

Про що Саакашвілі домовився з Ківаловим

Тому не дивно, що Ківалов одразу ж погодився, хоча останнім часом між ним та мером діяв негласний пакт про ненапад. Крім того, балотування ... «Depo.Одеса, Wrz 15»

Галя Акерман: Зовнішня політика Росії змінилася під впливом …

«Загалом, економічна ситуація така, що Путіну буде все складніше виконувати той негласний пакт, який він уклав з російським народом на початку свого ... «Український кризовий медіа-центр, Wrz 15»

Він прагнув «розчаклувати» Росію

«Отже, поступово склався негласний, неопублікований консенсус: для когось — безмежно великий доступ до ресурсів Росії, комусь — доступ такою ... «День, Wrz 15»

Скасування єдиного податку призведе до зникнення середнього …

Кірш порадив уряду не руйнувати існуючий негласний договір з єдиноподатниками, оскільки це може призвести до загибелі частини бізнесу, а ті, ... «Преса України, Wrz 15»

Кіровограду пророкують повернення Ігоря Шарова та називають …

Подейкують, взяти владу в свої руки згідно з таємними домовленостями дуже прагне колишній негласний господар Кіровограда Ігор Шаров. Він із ... «Точка доступу, Wrz 15»