Znaczenie słowa "кров" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРОВ

кров  [krov]

CO OZNACZA SŁOWO КРОВ

Krew

Кров

Krew jest rzadką tkanką łączną organizmu zwierząt pełniących ważne funkcje w zapewnianiu funkcji życiowych. Krew składa się z płynnej części osocza i różnych komórek. Krąży on w układzie naczyń krwionośnych pod działaniem siły rytmicznych skurczów serca lub naczynia, które je zastępuje. Krew ludzka składa się z płynnej części osocza, komórek leukocytów i struktur podobnych do komórek: erytrocytów, płytek krwi. Krąży on układ naczyniowy pod działaniem siły rytmicznych skurczów serca i nie oddziałuje bezpośrednio z innymi tkankami organizmu z powodu obecności barier hematoparenchymatycznych.

Кров — рідка сполучна тканина організму тварин, що виконує важливі функції в забезпеченні його життєдіяльності. Кров складається з рідкої частини плазми та різноманітних клітин. Вона циркулює системою судин під дією сили ритмічних скорочень серця або судини, що його заміщує. Кров людини складається з рідкої частини плазми, клітин лейкоцитів та постклітинних структур: еритроцитів, тромбоцитів. Вона циркулює системою судин під дією сили ритмічних скорочень серця і безпосередньо з іншими тканинами тіла не контактує через наявність гематопаренхіматозних бар'єрів.

Definicja słowa кров w słowniku

krew i, v.1. Czerwony płyn, który krąży w zamkniętym układzie krążenia organizmu, zapewnia odżywianie komórek i metabolizm w nim. Zakop się i wstań, Łańcuch się zepsuje I ze złowróżbną krwią Przewieje zaklęcie (Szewch., I, 1951, 354); Wilgotna, zimna krew w żyłach (Kotsyub., I, 1955, 96); Cięte, lepkie od krwi przez ręce, Jaresko chwyta się w ciemność za zamarzniętą ziemię ... (Gonchar, II, 1959, 437); * Obrazowo. Czarne wieże Baku wysyłają krew do rur (Sos., To Gardens .., 1947, 58); * W porównaniu Stawy są zamarznięte na zachodzie, jakby były zalane krwią (N.-Lev., III, 1956, 343) .Krew - tak, że nawet krew pojawiła się, płynęła. Pewna słodka, spokojna dziewczyna ugryzła mnie kiedyś w krew, gdy kładłem jej siłę na dłoniach ... (Vovchok, I, 1955, 381); Poszli [robotnicy], łamiąc nogi do krwi (Gonchar, Tavriya, 1952, 5); Zamów (zamów) krew zobacz na zamówienie; Obserwuj krew

кров, і, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КРОВ

Poznaj tłumaczenie słowa кров na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кров na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кров».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 血
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sangre
• Tłumacz ukraiński - angielski: blood
• Tłumacz ukraiński - hindi: रक्त
• Tłumacz ukraiński - arabski: دم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кровь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sangue
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রক্ত
• Tłumacz ukraiński - francuski: sang
• Tłumacz ukraiński - malajski: darah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Blut
• Tłumacz ukraiński - japoński: 血
• Tłumacz ukraiński - koreański: 혈액
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Getih
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: máu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: रक्त
• Tłumacz ukraiński - turecki: kan
• Tłumacz ukraiński - włoski: sangue
• Tłumacz ukraiński - polski: krew
• ukraiński: кров
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sânge
• Tłumacz ukraiński - grecki: αίμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bloed
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: blod
• Tłumacz ukraiński - norweski: blod

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРОВ»

Poznaj użycie słowa кров w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кров oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кров кажана:

Таємнича містика, відверта еротика, божевільна кримінальна історія… Анастасія ніколи не була вірна своєму чоловіку, а невдовзі ...

Шкляр В., 2014

Молоко з кров’ю:

Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...

Дашвар Л., 2014

Потерянный кров. [T. 1] : Кн. 3: - Сторінка 216

Крови! Крови! Человеку нужно крови, ага! Потому-то он и готовит всякие войны, потому-то убивает один другого, а потом без всякой пользы зарывает в сырую землю — пусть гниет. А если дело и не доходит до кровопролития, ...

Йонас Авыжюс, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРОВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кров w wiadomościach.

Екс-заступника Медведчука облили свинячою кров'ю та дали …

Учора ввечері у Стриї на Львівщині представники місцевого "Правого сектору" облили свинячою кров'ю та дали копняка Василеві Базіву. Свого часу він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Фотофакт: Американська художниця намалювала портрет …

... Трампа: "Як ви, можливо, помітили, я намалювала портрет Дональда Трампа, використовуючи свою власну менструальну кров (і тампон з пензлем). «espreso.tv, Wrz 15»

Ісламський культурний центр збирає кров для дітей і бійців АТО

Сьогодні, 11 вересня, в Ісламському культурному центрі у Києві запрацює донорський пункт, де охочі можуть здати кров для поранених українських ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

У Донецьку місцевим мешканцям в обмін на кров для терористів …

"Для здачі крові запрошуються охочі з донецькою пропискою і паспортом. Нагадуємо, що ваша кров врятує життя ополченцям і мирним жителям", ... «Новини від ТСН, Wrz 15»

Кадиров заявив, що йому перелили кров пророка Мухаммеда

Гості розповіли багато цікавого і безцінного про іслам. Шейх Х.А.Джіфрі перелив мені свою кров, яка споріднена з кров'ю посланника Аллаха, є частиною ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Білоруські фани здали кров для воїнів АТО

Перед кваліфікаційним футбольним матчем до Євро-2016 між національними збірними України та Білорусі фанати здали кров для поранених ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Фани команд-суперниць "проллють кров"

У вихідні дні станція працює у черговому режимі, однак на час акції працюватимуть усі відділення, аби одразу обробити взяту кров. Після обстеження ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Ірина Луценко – Ляшку: Кров правоохоронців на ваших руках

Але, замаравши руки в крові, вам цього не вдасться. Ваші маніпуляції і ваші дії вклали гранату тій людині в руки. Ця кров на ваших руках. Вбивці! От ваша ... «Українська правда, Wrz 15»

Пораненим внаслідок вибуху у Львові міліціонерам потрібна кров

Тому закликаю львів'ян здати для них кров», – зауважила лікар. 14 липня у Львові з різницею у часі 30 хвилин пролунали два вибухи біля опорних пунктів ... «Радіо Свобода, Lip 15»

Львів'ян просять здати кров для постраждалої від вибуху дівчини

Львів'ян просять прийти 15 липня з 09:00 до 12:00 год. в центр переливання крові, що знаходиться на першому поверсі ЛШМД по вул. Миколайчука, 8 та ... «Tvoemisto.tv, Lip 15»