Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кучерявити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КУЧЕРЯВИТИ

кучерявити  [kucheryavyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КУЧЕРЯВИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кучерявити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa кучерявити w słowniku

kucharjaviti, vli, vish; mn szydełkować; mało Zwijanie loków Wujek Wania, który wieczorami prosił o święto, odciął pulchne stwory, ściskając nieśmiałe dziewczęta (Zemlyak, Wrathful Strathon, 1960, 254); * Obrazowo. Sama wiosna ... grała i drżała ..., Lejki nadziewane trawą. Zielone pola curry (Rilsky, II, 1956, 174). кучерявити, влю, виш; мн. кучеря́влять; недок., перех. Завивати кучері. Дядя Ваня.. тепер вечорами клопотався в голярні, стриг парубкам чуби, кучерявив соромливих дівчат (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 254); * Образно. Сама весна .. грала й трепетала.., Воронки застилаючи травою. Зелені кучерявлячи поля (Рильський, II, 1956, 174).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кучерявити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУЧЕРЯВИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУЧЕРЯВИТИ

кучер
кучері
кучерик
кучерики
кучериха
кучерський
кучерь
кучерявість
кучерявіти
кучерявенький
кучерявець
кучерявий
кучерявитися
кучерявлення
кучеряво
кучерявчик
кучерявчики
кучечка
кучити
кучка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУЧЕРЯВИТИ

бавити
барвити
безславити
бировити
благословити
блихавити
богословити
божествити
буравити
вбавити
ввити
вдавити
вибавити
роздявити
роззявити
скудрявити
скучерявити
уявити
шепелявити
явити

Synonimy i antonimy słowa кучерявити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кучерявити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КУЧЕРЯВИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa кучерявити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кучерявити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кучерявити».

Tłumacz ukraiński - chiński

kucheryavyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kucheryavyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

kucheryavyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

kucheryavyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kucheryavyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кучерявиты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

kucheryavyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

kucheryavyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

kucheryavyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kucheryavyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kucheryavyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

kucheryavyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

kucheryavyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kucheryavyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kucheryavyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

kucheryavyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

kucheryavyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kucheryavyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

kucheryavyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kucheryavyty
50 mln osób

ukraiński

кучерявити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

kucheryavyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kucheryavyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kucheryavyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kucheryavyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kucheryavyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa кучерявити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУЧЕРЯВИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кучерявити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кучерявити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУЧЕРЯВИТИ»

Poznaj użycie słowa кучерявити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кучерявити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 741
1. пишномовний. кучерявити див. І. завивати. 1. КУЧЕРЯВИТИСЯ (про волосся — завиватися кучерями), ВИТИСЯ, ЗАКРУЧУВАТИСЯ. — Док.: закучерявитися, завитися, закрутитися. Золотисте волосся, заплетене в товсту косу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
A Ukrainian Grammar for Beginners: Self-teaching - Сторінка 207
кучерявий-а-е-1 сиг1, со - кучерявити 1тр. - кучеряв, -явмо , -явте! ргезепС: кучерявлю, -виш, -вить, -вимо, -вите, -влять . разе: кучерявив , -ила, -ило , -или. с"иСиге (а): буду кучеря'вити, -- еисиге (с): кучерявитиму , -меш, -ме, сиг1, Со, ...
Martha Wichorek, 1982
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вцем кучерявий кучерявити, -влю, -виш; нак. -яв кучерлвкть, -вост1, ор. -В1СТЮ кучерявлення, -я кучерявоволбсий кучка, -и, д.-м. -Щ, мн. кучки, кучок КуЧК13М, -у кучккт, -а Кучма, -и кучмйтий кучмити, -млю, -миш; нак. кучм г кучми ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 335
Кучерявити, влю, виш, гл. Завивать, дѣлать кудрявымъ. Желех. Кучерявитися, влюся, вишся, ил Виться. Борода біла нижче пояса кучерявиться. МВ. П. 17. Кучерявіти, вію, еп, гл. Дѣлаться кудрявымъ. Желех. Кучеряво, нар. Курчаво ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 311
-I, -1в, Л -ям ( молос - ся) кучер йсти й кучерськйй кучерявий кучерявити, -влю, -внш; нак. -ян кучерявкть, -восп, ор. -В1СТЮ кучерявлення, -я кучка, -и, I?.-л. -ш, мн. кучкй, кучбк кучма, -и кучматий кучмити, -млю, -миш; нак. кучм 1 кучми ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ж-Н - Сторінка 335
>Кучерявити, влю, виш, іл. Завивать, дЬлать кудрявьмь. Желех. Кучерявитися, влюся, вишся, пл. Виться. Борода біла нижче пояса кучерявиться. МВ. І. 17. Кучерявіти, вію, єш, іл. ДЬлаться кудрявьмь. Желех. Кучеряво, нар.
Борис Хринченко, 1958
7
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 53
Немалий був для обох клопіт кучерявити найбільшу Оксанину красу — косу. Щоб вона хівилювалась, як жива, щоб дихала своєю пишнотою. На круглому серед хати столі стояв засвічений ще завидна гасник „Чудо", сліпо блимав ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960
8
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. кам'янити, іржавити, леденити, бруднити, червивити, кучерявити, дірявити, кров'янити, рос. ржавить, леденить, червивить, кудрявить, дырявить, хохлатить, трухлявиться, лохматить, білорус. іржавіць, ледзяніць, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 443
... curls, locks. кучерявий (про волосся) curly, crisp, crimpy, frizzy; (про людину) curly-headed; (про дерево) leafy, bushy. кучерявість curliness. кучерявитися, кучерявити to curl. кучма bushy hair. кучугура snow-hill, heap, pile. куш large sum ...
Гороть Є. І., 2009
10
Ті, що співають у терні:
Волосся Меґі малоприродну схильність кучерявитися, і їїмати вважалаце подарунком долі.Дівчата з прямим волоссям мали купу проблем, коли дорослішали, бо їм доводилося витворювати пишну хвилясту масу волосся зкволих та ...
Маккалоу К., 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кучерявити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kucheryavyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa