Znaczenie słowa "кукурікати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУКУРІКАТИ

кукурікати  [kukurikaty]

CO OZNACZA SŁOWO КУКУРІКАТИ

Definicja słowa кукурікати w słowniku

kukurika, kukurikaya, kukarikaesh i rzadko kukuri, kukurishche, nedoki. Daj dźwięki "kukuriku" (o kutasie). Cóż, wstań, człowieku, trzeci kogure kukureche (Ukr .. fri .., 1955, 103); Imponujący kogut jako żywy - po prostu nie radosny! Budzę się - kukurikaetsya w moim uchu (Vovchok, VI, 1956, 293); Kogut z kukułką rzucił się do ogrodzenia, przypominając ludziom, że czas wstać (Minko, Full Bowl, 1950, 50) .2. przeniesiony, rozmiar Bez tej drugiej drogi, pozostań w miejscu, czekając na najlepsze warunki, warunki. Pewnego dnia polował na pasterkę [Gustaw Sofia], prowadził kamienną kobietę - przez godzinę miał tam kukuritsya ... (Gonchar, Tavriya, 1952, 328); Rolf, w długoletnim habicie bagien, włożył skarpetę do buta w szczelinę między drzwiami a progiem. I to wciąż głupia i pieścić drzwi przed samym nosem. Następnie Kukurikay (Zagrzeb, Europa 45, 1959 231

кукурікати, кукурі́каю, кукурі́каєш і рідко кукурі́чу, кукурі́чеш, недок.

TŁUMACZENIE SŁOWA КУКУРІКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa кукурікати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кукурікати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кукурікати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 乌鸦
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cuervo
• Tłumacz ukraiński - angielski: crow
• Tłumacz ukraiński - hindi: कौआ
• Tłumacz ukraiński - arabski: غراب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кукарекать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corvo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কাক
• Tłumacz ukraiński - francuski: corneille
• Tłumacz ukraiński - malajski: gagak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Krähe
• Tłumacz ukraiński - japoński: カラス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 까마귀
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Crow
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: con quạ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காகம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कावळा
• Tłumacz ukraiński - turecki: karga
• Tłumacz ukraiński - włoski: corvo
• Tłumacz ukraiński - polski: wrona
• ukraiński: кукурікати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cioară
• Tłumacz ukraiński - grecki: κοράκι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kraai
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kråka
• Tłumacz ukraiński - norweski: kråke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУКУРІКАТИ»

Poznaj użycie słowa кукурікати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кукурікати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...

Бо кукурікати будеш. Видиш, і я не їм, та й синкам не даю... А Петро най кукурікає. В млині й так не чути. Щоправда, я ні разу не чув і не бачив, щоб хазяїн кукурікав. Співати підпилий вечорами полюбляв, але щоб кукурікати... Такого ...

Andriĭ Durunda, 1994

Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...

Прокукурікавши до полудня, належало злізти, дістати десять буків, вилізти знову й кукурікати до вечора. А ввечері ще "десять буків відрахувати". Довбуш зібрав своїх хлопців і пішов до того пана. "Що, пане, будеш людей бити, ...

I︠U︡riĭ Chori, 2000

Kazky Podilli͡a - Сторінка 11

1. хитрий півень Півень, тріпочучи крилами, злетів на пліт і почав на все горло кукурікати. З сусіднього лісочка підкралася лисичка. - День добрий! - гукнула вона. - Почула, як ти гарно кукурікаєш, чудовий в тебе голос. Тільки не знаю ...

Mykola Zinchuk, 2010

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 221

(I. Чендей) т ш я ВИРАЗНЕ ЧИТАННЯ ЗАВДАННЯ 5. Прочитайте виразно текст. Стежте за диханням. Хитрий півень Півень, тріпочучи крилами, злетів на пліт і почав на все горло кукурікати. З сусіднього лісочка підкралася лисичка.

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 264

Довідкове видання Гороть Є. І. cock (kРk] n 1. півень; -s cock-a-doodle-doo/crow півні кукурікають; ce of the wood тетерук, глухар; 2. півнячий крик (на зорі); till the second — до других півнів; 3. самець (птаха); 4. флюгер; 5. курок, at full ...

Гороть Є. І., 2006

Фортеця на Борисфені

Ёк? _ не второпав Кирпа. . так, як півні кукурікають, _ уточнив Кикошенко. жменя талярів буде моєю? `воєю... Ірпа поліз під стіл. Кукурікати... има знову спіткнувся і сердито сплюнув. А що з ним ? Як з Кирпи ту жадобу вибити, пропаде ...

Валентин Чемерис, 2011

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 321

Кукурікання, ня, е. Пѣніе пѣтуха. Кукурікати, каю(чу), еш(чеш), одн в. кукурікнути, ну, неш, гл.—Какарікати, какарікнути. Така робота, що удень стить, а вночi кукурікав. Ном. No 10910. Зморозь того когутика, нехай не кукуріче. Чуб. V.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory - Том 4 - Сторінка 207

Щодня приходив до нас у молодіжну бригаду і починав: «Ну, херсонські когути, довго ви будете кукурікати на таких нормах? Де ваша совість, честь?» Так нам набрид, що я сказав хлопцям: ану, давай покажемо йому, які ми когути ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1966

Довбуш

А хто спізнив трохи, тому давав пан десік й казав лізти на дерево та й там кукурікати. урікав там до полунне. А з полунне зліз, дали му шє :ів _ та й вілази знов, кукурікай до вечора. А на до[ов єму десік відрахували. іли люде, ...

Гнат Хоткевич, 2010

Пригоди бравого вояка Швейка

... почав голосно хропіти так присвистуючи носом, що Швейк прокинувся. Він підвівся, гарненько струсонув сержанта і знов уклався спати. Почали кукурікати півні і встало сонце, коли прт/пїтшла баба Пейзлерка і розтопила грубу.

Ярослав Гашек, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУКУРІКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кукурікати w wiadomościach.

Екс-речник штабу АТО розповів, як брехали українцям про …

не згоден. згоден. Коли воно чогось вартувало - брехав , коли перестало коштувати - став правдолюбом . Заплатять і знов почне кукурікати що скажуть . «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

У рамках реформи прокуратури звільнять всіх закарпатських …

Івани аш треба і на пенсію проживут, а ти імбіциле здай спочатку тести, а потім будеш кукурікати. Юрист 2015-04-03 / 05:37:10. А де ж такі підори підуть ... «Закарпаття online, Kwi 15»

Півень віандот прожив 18 місяців без голови і став знаменитістю …

Поступово Майк звик до нового образу існування, навчився стояти на жердині, навіть кукурікати. Хоча його спів нагадував звук, що булькає в горлі, але ... «Вікна online, Wrz 14»

Літо 2014: прикмети на негоду, дощ і похолодання

Вдень та під вечір півень починає кукурікати – на дощ. - Свиня верещить у хліву – до дощу. - Кінь голосно хропе або фуркає, трясе головою і високо її ... «ОГО, Lip 14»

Учені підтвердили: півні самі знають, коли кукурікати

Ці результати – лише початок роботи команди вчених, які намагаються розгадати значення кукурікання, якому курчата не вчаться так, як людські діти ... «Українська правда, Mar 13»

Українців не вразив півень-унікум, який регоче замість кукурікати

Українські орнітологи у свою чергу стриманіші у коментарях. "В цілому, спів досить звичайний, кінцівка незвичайна співу, тому, з одного боку, півень ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 13»

Різдво у закарпатських селах: Хто «квочить», хто крайчуни пече

Господиня не має права встати, допоки не прийде колядник, а ще... мусить «кукурікати» за столом – щоб були кури і квочка неслася. Крім того, вірять: ... «Закарпаття online, Sty 13»

Невістка дарує свекрусі чорну курку

Замість викупу молодого просять виконати дурнуваті завдання — кричати на все горло або кукурікати під вікнами у сусідів. А замість народних пісень ... «Gazeta.ua, Wrz 12»