Znaczenie słowa "кульгавість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУЛЬГАВІСТЬ

кульгавість  [kulʹhavistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO КУЛЬГАВІСТЬ

Definicja słowa кульгавість w słowniku

kalectwo, vosty, w. Nierówny przebieg spowodowany chorobą nogi lub jej skróceniem. Była piękna, ale na jej twarzy leżało odbicie ilości i bólu spowodowanego przez brzydką kulawość (Dmit., Bride, 1959, 139); Każdy jest przyzwyczajony do osoby. Pokora - a jednak, czasami nie jest to zauważalne - te wiązki nie są w żaden sposób zasłaniane przez Siergieja Antonowicza (Jedwab., Man. 1962, 105).

кульгавість, вості, ж. Нерівна хода, викликана хворобою ноги або її укороченням. Вона була вродлива, та на її обличчі лежав відбиток суму і болю, спричинених потворною кульгавістю (Дмит., Наречена, 1959, 139); До всього призвичаюється людина. Кульгавість — а втім, часом її зовсім не помітно — та кийок ні в чому немовби не перешкоджають нині Сергієві Антоновичу (Шовк., Людина.., 1962, 105).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУЛЬГАВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa кульгавість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кульгавість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кульгавість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 跛行
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cojera
• Tłumacz ukraiński - angielski: lameness
• Tłumacz ukraiński - hindi: लैगड़ापन
• Tłumacz ukraiński - arabski: عرج
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: хромота
• Tłumacz ukraiński - portugalski: claudicação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পঙ্গুতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: boiterie
• Tłumacz ukraiński - malajski: Kepincangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Lahmheit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 跛行
• Tłumacz ukraiński - koreański: 파행
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lameness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự khập khểnh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நடை தடுமாற்றம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लॅमिफेशन
• Tłumacz ukraiński - turecki: topallık
• Tłumacz ukraiński - włoski: zoppaggine
• Tłumacz ukraiński - polski: kalectwo
• ukraiński: кульгавість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șchiopătat
• Tłumacz ukraiński - grecki: χωλότητα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verlamming
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hälta
• Tłumacz ukraiński - norweski: halthet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУЛЬГАВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa кульгавість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кульгавість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4592 кульгавість біль у ногах при ходьбі, що викликано закупоркою артерій. 4593 кульгавість кульгавість викликана порушенням кровопостачання ніг 4594 кульгавість (Л. Claudicatio) кульгає або кульгавість. 4595 кульгавість ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

4592 claudication pain in the legs while walking that's caused by blockage of the arteries. кульгавість біль у ногах при ходьбі, що викликано закупоркою артерій. 4593 claudication limping caused by impaired blood supply to the legs ...

Nam Nguyen, 2015

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1535

Не-обмежуюче життя кульгавість: як це лікувати в ендосудинній ері // NonLife Limiting Claudication: How to Treat It in the Endovascular Era [д-р Брус Ґрей (Bruce Gray, DO), Альянс судинного здоров'я, Ґрінвіл, Пд.К.] До зберігаючого ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 29

З українських "незаконнонароджених" героїв, згаданих вище, кульгавим був Довбуш. Брат його Іван вдарив сокирою по нозі в корчмі в Печеніжииі, де вони по п'яному ділу зайшли в суперечку [Шухевич, 1908, с. 173]. Або ж, спочатку ...

Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2000

Hromoverz︠h︡et︠s︡ʹ ta mif pro chudesne narodz︠h︡enni︠a︡

Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2004

Машина часу

Він поставив келих і пішов додверей, котрі ведуть на сходи. Язнову звернув увагу найого кульгавість і м'яке човгання кроків. Підвівшись із місця, яглянув на його ноги. На них не було нічого, крім подертих шкарпеток. і закривавлених ...

Герберт Уелс, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 772

(the —) збірн. кульгаві; 2. тонка метаЛеBа ПЛаСТИНІК8l. lame llelm] а 1. кульгавий, кривий на ногу, а — horse кульгавий кінь, а — leg кульгава нога; а — person кульгава людина; to be - in/of the left leg кульгати на ліву ногу; to be - in/of ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2161

... 57020 lambkins lambkins 57021 lamblia лямблій 57022 lambliasis лямбліоз 57023 lambs ягнят 57024 lambskin овчина 57025 lambskins шкурки ягнят 57026 lame кульгавий 57027 lamebrain дурник 57028 lamebrains lamebrains 57029 ...

Nam Nguyen, 2014

Tvory - Том 1 - Сторінка 84

Тільки Кульгавий, що дрімав на купі сухого гною, почув ті вкрадливі таємні кроки. Але пес не загавкав. Він відразу впізнав «свого». Коли б це був хтось чужий, — о, тоді Кульгавий не дозволив би йому безкарно тинятися комунівським ...

Олесь Донченко, 1956

Маленькі дикуни

ІІІ. Кульгавий. воїн. і. «грязьові. альбоми». – А що, Семе, візьмімо Гая до себе? – Я саме про це думав.Ушколічи в якомусь іншомумісціяб не став водитися з таким жевжиком, але тут, у лісі, відчуваю, що роблюсь добрішим чи що.

Ернест Сетон-Томпсон, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУЛЬГАВІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кульгавість w wiadomościach.

Історія українського снайпера, котру він довірив випадковому …

Про поранення ніхто з них не знав. Незважаючи на тростину і помітну кульгавість, на тлі своєї сім'ї Саня виглядав дуже переконливо і гідно. Він одягнув ... «UkrMedia, Lip 15»

Якщо болять ноги

Після короткого відпочинку симптоми проходять, тому людина змушена періодично робити зупинки в дорозі (так звана «кульгавість»). Навіть у ... «Лекарська правда, Sty 15»

Як зберегти ноги здоровими і красивими?

Біль і ломота в ногах, набряки, кульгавість, зміни стану і кольору шкіри і нігтів – при виникненні цих симптомів потрібно в найближчий час відвідати ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»

Саморемонт призводить до збитків

Кульгавість та репродуктивна дисфункція є двома основними причинами раннього вибуття свиноматки зі стада. Після досягнення живої ваги ремонтних ... «Аграрний тиждень, Paz 14»

Пошкодження спинного мозку

Це може бути слабкість в кінцівках, кульгавість, порушення роботи рук або ніг, може наступати параліч рук або ніг. Оніміння і відчуття біжать мурашок в ... «Лекарська правда, Sie 14»

Підприємство за ґратами

Попри теоретико-правову кульгавість цих норм та сумніви в можливості їх коректної практичної реалізації, не зупинятимемося на них детально, оскільки ... «Український Юрист, Wrz 13»

Фантомасе, я тебе впізнав!

Вроджені: кульгавість, сухорукість тощо. Надбані: каліцтва, помітні наслідки травм. Особливі прикмети, розміщені на відкритих ділянках тіла, які легко ... «Львівська Газета, Mar 13»

Чому хрустять суглоби

Якщо вчасно не звернути увагу на недугу та не розпочати лікування, то може навіть розвинутися кульгавість. Крім артрозу, хрускіт суглобів може ... «Відомості.UA, Sty 13»

До ужгородських судинних хірургів на операції пацієнти приїздять …

Щодо артеріальних уражень кінцівок – то це слабкість у ногах і переміжна кульгавість. Тобто людина певну відстань пройде, потім мусить постояти й ... «Закарпаття online, Wrz 12»

Хворим на атеросклероз вшивають штучні судини

... Львівської обласної клінічної лікарні Роман Радиш. — Чоловікові пощастило, що у нього були перші симптоми — переміжна кульгавість та біль у спокої. «Gazeta.ua, Wrz 12»