Znaczenie słowa "купчиха" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУПЧИХА

купчиха  [kupchykha]

CO OZNACZA SŁOWO КУПЧИХА

Definicja słowa купчиха w słowniku

kupiec i, w.1. Kobieta do kupca Pidorya, pomimo jej trzydziestu lat, odebrała sobie dwudziestoletniego młodzieńca z miejskich mieszczan, odkupiła, założyła sklep i wkrótce stała się kupcem (Mirny, IV, 1955, 31); Czekała na jej wciąż niemytym wypadku, bo przynajmniej wiedziała, że ​​kosz był wart dziesięć rogalików, wtedy kupiec podniósł piętnaście (Cobra, Vibr., 1954, 72) .2. Kobieta z majątku kupieckiego, żona kupca. Kupiecka wdowa w końcu wzięła ją za chleb i odzież (Mirny, III, 1954, 20); Okna przywierają, uszy kupców i kupców, panie i paniki (Bazhan, Vyborg, 1940, 82) są pouczane przez uszy.

купчиха, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КУПЧИХА

Poznaj tłumaczenie słowa купчиха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa купчиха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «купчиха».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 卖家
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vendedor
• Tłumacz ukraiński - angielski: a seller
• Tłumacz ukraiński - hindi: एक विक्रेता
• Tłumacz ukraiński - arabski: بائع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: купчиха
• Tłumacz ukraiński - portugalski: um vendedor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: একটি বিক্রেতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: un vendeur
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pedagang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ein Verkäufer
• Tłumacz ukraiński - japoński: 売り手
• Tłumacz ukraiński - koreański: 판매자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bakul
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: một người bán
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒரு விற்பனையாளர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: एक विक्रेता
• Tłumacz ukraiński - turecki: bir satıcı
• Tłumacz ukraiński - włoski: un venditore
• Tłumacz ukraiński - polski: sprzedawca
• ukraiński: купчиха
• Tłumacz ukraiński - rumuński: un vânzător
• Tłumacz ukraiński - grecki: πωλητής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ´n verkoper
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: en säljare
• Tłumacz ukraiński - norweski: en selger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУПЧИХА»

Poznaj użycie słowa купчиха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem купчиха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ворожеи и гадальщики

Делать было нечего; купчиха взяла стакан, помочила в нем губы и поставила на стол. — Все, все, все! Купчиха отказывалась; юродивая кричала и требовала, чтоб та пила водку до конца... Как ни ломалась посетительница, ...

Владимир Одоевский, 1868

Dnevnik 1885: i.e. tysi︠a︡cha vosemʹsot vosemʹdesi︠a︡t ...

купчиха. А Дедъ вашъ противный, — онъ, онъ все мое счастье разстроилъ. А еще объщалъ только честнымъ помогать. бажанъ. А ужь, этакой любви, чего-жь честней! купчиха. Но разве честно за все мои благодвяшя заплатить ...

Dmitrīĭ Vasilʹevich Averkīev, 188

Новое о Кустодиеве: Пути творческих поисков : Воспоминания ...

Купчиха с покупками. 1920. X., м. 70x87. Государственный художественный музей БССР, Минск 52. Аннушка под зонтом. 1919. Рисунок к картине 1920 года „Купчиха с покупками". Б., граф. кар., сангина. 35,4x22,0. Государственный ...

Софья Газаросовна Капланова, 1979

Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...

а мать была по рождению купчиха, при выдаче которой замуж вдобавок не отдали полностью договоренного приданого. Ни в характерах, ни в воспитании, ни в привычках супругов не было ничего общего, и так как матушка была ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1888

Синие ключи. Книга1: Пепел на ветру

Мыбудем сней вместе ловить бабочек на даче!— еще более воодушевляется мальчик. — А потом я буду насаживатьих на булавкуи сделаю себеколлекцию, как у Сережи! Купчиха между тем взволновалась всем обширным телом ...

Мурашова К., ‎Майорова Н., 2015

Горм, сын Хёрдакнута - Сторінка 88

Статная купчиха в шубе с воротником и опушкой из харзы шарахнулась от Хана с Кривым, вступила в лужу, потеряла равновесие, и упала бы, не подхвати ее под руки чернавка в шерстяной вотоле58 поверх свиты и с холщовой ...

Петр Воробьев, 2011

Шторм: пьеса в 4 действиях и 12 картинах - Сторінка 100

Купчиха (встряхивая его). Замолчи! Прошу тебя, замолчи... Купец. Нахлынуло! От избытка чувств! Не могу. Ведь приближаются. Вот они! Вот1 Беленькие! Дорогие мои! Купчиха. Несчастье ты мое... Забыл ты, где мы находимся.

Владимир Билль-Белоцерковский, 1927

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

Купчиха. І доки, скажіть, пане полковнику, все- вишній і козацтво наше терпітимуть те антихристове царство?.. Емігрант. Хай підождуть ще чортові сини! Як повернемо, то їм такоє зададім, що ну-ну! Купчиха. От минулого місяця до ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977

Борис Михайлович Кустодиев: - Сторінка 164

Девушка в клетчатом платке (Молодая купчиха). 1919 Б., граф. и цв. кар. 30,8x27. ГРМ 39. Балаганы. 1917 X_, м. 80x93. ГРМ 40. Балаганы. 1917. Фрагмент 41. Купчиха за чаем (Купчиха на балконе). 1918. Фрагмент 42. Купчиха за ...

Любовь Васильевна Ширшова, 1997

Избранные произведения: в 2 томах - Сторінка 582

Пустила купчиха ночевать солдата. Угощение на стол поставила, чарочку налила. Сама за стол против солдата села, на локотки оперлась, ласково смотрит. Не ест, не пьет солдат, отвернулся. — Что ж ты, служивый, задумался, ...

И. С Соколов-Микитов, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУПЧИХА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo купчиха w wiadomościach.

Купчиха уснула возле Александровского пассажа. Ищем новые …

На берегу Тагильского пруда уже появились гранитный орёл и симпатичный городовой из металлолома. В прогулочной зоне на месте бывшего рынка ... «http://vsenovostint.ru/feed/, Wrz 15»

Проханов: Васильева создана для любви и удовольствий, её не …

И на фоне всего этого возникает потрясающий персонаж, кустодиевская купчиха. С. АНДРЕЕВСКАЯ: Похожа. А. ПРОХАНОВ: С румяными пылкими ... «Русская Служба Новостей, Maj 15»

«Зайду и обомлею»

... банным делом женщины – мещанская жена Елизавета Черняева, купчиха Дарья Селезнева, мещанка Фекла Касьянова и мещанка Фекла Луговая. «Правда Севера, Kwi 15»

Прогулки по улице Хорива: домик Петра I и чудеса от святых …

Такой легенде есть объяснение: раньше на этом месте находился дом, где проживала одна из влиятельных дам города — купчиха София Артемьева. «СЕГОДНЯ, Kwi 15»

Уральские журналисты выяснили цены в столовых для …

... со сметаной стоит 51 рубль, филе горбуши с названием "Купчиха на перине" обойдется в 74 рубля 80 копеек, а паровая куриная котлета - 54 рубля. «NEWSru.com, Lut 15»

Ягода №1. Что получится, если скрестить землянику и клубнику?

Известны сорта земклуники – Раиса, Пенелопа, Мускатная. Интересная новинка – рекордсменка по крупноплодности – Купчиха. Большинство ... «Аргументы и факты, Lut 15»

Одесские балы во времена шелка, бархата и пудры

Так, купчиха Рожнова решила однажды устроить пышный вечер с танцами в ночь на 1 января 1800 по случаю Одесские балы во времена шелка, ... «Одесская жизнь, Cze 14»

В Сыктывкаре стартовала "Ночь музеев"

Правда, купчиха в лавке продавала соль не за определенную цену, а меняла мешочек на монеты по весу. За два часа работы купчиха насобирала ... «Комиинформ, Maj 14»

Платочки небелые, глаза непечальные

Там осталась безвестная, вероятно, сибирская купчиха, которую аноним поместил в романтический пейзажик с кущей дерев. Дама колоритна. Ничего ... «Независимая газета, Sty 14»

Выставка русского купеческого портрета открывается в ГИМе

Совершенно потрясающий пример "провинциального" рококо — торопецкая купчиха, бросающая кокетливый взгляд из-под платка. На ней кокошник и ... «РИА Новости, Gru 13»