Pobierz aplikację
educalingo
лакуна

Znaczenie słowa "лакуна" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛАКУНА

[lakuna]


CO OZNACZA SŁOWO ЛАКУНА

Lacunae

Lacuna: - w sensie ogólnym - nieobecność, pusta przestrzeń, na przykład "luki terminologiczne" - brak pewnych terminów. ▪ Lacunae - u zwierząt i ludzi - przerwy między elementami tkanek, a także niektóre luki między narządami; nie mają własnych ścian; ▪ Lakuna - w językoznawstwie i krytyce literackiej - fragment tekstu; pojęcie jest nieobecne w danym języku, ale występuje w drugim; w tekstologii - część tekstu dokumentu, dostępna w prototypie, ale pominięta w kopiowaniu. ▪ Lakuna - luka w pakiecie, brak książek na określony temat w bibliotece.

Definicja słowa лакуна w słowniku

luki i, w.1. Anat Ubytek, pogłębienie między tkankami organizmu lub jego narządów. lingv., lata Pomiń tekst.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛАКУНА

бабруна · бавуна · вруна · гуна · комуна · коруна · котуна · куна · лагуна · лисуна · луна · ляпуна · мамуна · маруна · мікрофауна · парсуна · руна · струна · суна · трибуна

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛАКУНА

лакофарба · лакофарбовий · лактаційний · лактація · лактобацилін · лактоза · лактометр · лактоскоп · лакувальний · лакувальник · лакувальниця · лакування · лакувати · лакуватися · лакуза · лакузитись · лакузка · лакузький · лакунарний · лакфіоль

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛАКУНА

авансцена · автодрезина · автоколона · автомашина · автоцистерна · азіатчина · альтана · алілуйщина · ангіна · анемона · антена · труна · уруна · фауна · фортуна · хвортуна · хортуна · хуртуна · шпаруна · шхуна

Synonimy i antonimy słowa лакуна w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лакуна» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛАКУНА

Poznaj tłumaczenie słowa лакуна na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лакуна na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лакуна».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

空白
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

laguna
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

lacuna
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कमी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثغرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

лакуна
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

lacuna
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফাঁক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

lacune
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lakuna
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Lakune
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

脱文
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

누락
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lacuna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khuyết điểm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடைவெளி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पोकळी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eksiklik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

lacuna
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

luka
50 mln osób
uk

ukraiński

лакуна
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lacună
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κενό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

leemte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lacuna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Lacuna
5 mln osób

Trendy użycia słowa лакуна

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛАКУНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa лакуна
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «лакуна».

Przykłady użycia słowa лакуна w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛАКУНА»

Poznaj użycie słowa лакуна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лакуна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Florilegium: К 60-летию Б. H. Флори - Сторінка 164
Что касается лакуны в б — 7 букв между [л] и [пр]н, то ее, скорее всего, следует заполнить словом кудеть, как это и сделал Л. В. Череинин. Вообще говоря, вся предлагаемая здесь реконструкция окончания строки 1 1 является ...
Борис Николаевич Флоря, ‎Анатолий Аркадьевич Турилов, 2000
2
Лакуны русского языка: словарь - Сторінка 3
Введение И. А. Стернин ЛАКУНЫ И ИХ ОПИСАНИЕ Предисловие научного редактора Предлагаемое вниманию читателей издание отличается своей оригинальностью. Само по себе создание словаря лакун представляет собой ...
Гульчера Вахобовна Быкова, 2009
3
Описание, публикации и исследование документов с горы Муг
В тексте пять лакун. Одна— маленькая, между строчками, 1,5 см сверху, 3 см слева. Вторая— в 4-й строчке, 2,5 сверху и 1,5 слева, уничтожена одна буква. Третья— в 8-й строчке, 3,5 см справа, 6 см сверху, уничтожена одна буква.
Александр Арнольдович Фрейман, ‎Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1962
4
Источники и исследования по истории татарского народа: ...
1 ' На месте, где расположена буква н, бумага оборвана или прожжена; от н сохр. только левая часть.18' После задержи бумага оборвана и подкл. при реставрации - лакуна на 4-5 букв; в кв. ск. доб. по копии 1964 г. 19)' 19' Второе ...
Dilâra Mirkasymovna Usmanova, ‎Mirkasym Abdulakhatovich Usmanov, ‎Dili︠a︡ra Usmanova, 2006
5
L, M.: - Сторінка 12
(Апаи ) Ьакипе; кортикальная лакуна Когйка1- кпосЬепЬбЫе; костная лакуна Кпоспегйакипе; мышечная лакуна Ми8ке1рго«е. лакунарий {Аиххрг. [ла]-; т, 08$ -я) (АгсЫ.) Ка8- веиепёеске. лакунарность (А иххрг. [лакунарнъс'т'];/ 08$ -и) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
6
Хирургия грыж брюшной стенки - Сторінка 86
... портняжной мышцей (ш. заг'согшз). Под паховой связкой имеется два пространства: сосудистая лакуна (1асипа уазогиш) и мышечная лакуна (1асипа шизси1огиш), разделенные подвздошно-гребешковой связкой (118.
Н.В. Воскресенский, 2013
7
Землянин
Говорят, у попаданца – не жизнь, а рай. Да и как может быть иначе? И красив-то он, и умен не по годам, все знает и умеет, а в прошлом – ...
Роман Злотников, 2015
8
Словник термінів міжкультурної комунікації - Сторінка 97
ич. Л . Лакуна (лат. 1асипа - заглибина, западина) - вщсут- Нють лексичних еквівалент1в у однш 1з мов, яю вивча- ються чи зютавляються (рщнш чи шоземнш). Л. по- в'язаш в основному з позначенням нацюнальних, ...
Ф. С Бацевич, 2007
9
Царица амазонок:
Кнесчастью, — ответила я, раздраженная тем, что Ник так вызывающе говорит со мной на глазах у всех, —в тексте имеется лакуна... — Чтоеще залакуна? Яуставилась нанего. Высокомерное поведение Ника вдруг отчетливо ...
Фортье Э., 2015
10
Концепт «свадьба» в русском и адыгейском языках. ...
В монографии исследуется проблема категоризации и вербализации лингвокультурного концепта «Свадьба» на материале русского и ...
Саида Гузиекова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛАКУНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лакуна w wiadomościach.
1
Какие признаки указывают на то, что вас разлюбили
Вокруг человека (которого разлюбили) как будто образуется лакуна, "тень", граница, которую не хочется переступать. Это касается всего – тем для ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
2
История и мифы Второй мировой обсуждаются на московской …
С документами, это огромная лакуна. И мы никогда не узнаем сколько мирных жителей, немцев там сгорело", — подтверждает Сергей Девятов, ... «Вести.Ru, Wrz 15»
3
Впервые кыргызская картина принимает участие в конкурсе в …
Это не просто зона комфорта, это лакуна счастья, из которого непонятно почему ты должен быть выброшен. Однако болевой разлом фильма проходит ... «Радио Азаттык, Wrz 15»
4
Исполнилось 300 лет самому посещаемому дворцу России
... еще одна лакуна в сложном и хлопотном хозяйстве музея-заповедника, 300 лет назад увенчанного, точно царской короной, великолепным дворцом. «The Art Newspaper Russia, Wrz 15»
5
В старом петербургском доме обнаружены письма 80-летней …
Вот есть некий эпизод, лакуна, который мы заполняем. Мало кто отважился такие вещи передавать кому либо». А еще, в музее очень надеются, что эти ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Wrz 15»
6
Как в Словакии потеряли голову
Генебо попытался продать бюст, но потенциальных покупателей отпугивала лакуна в истории этого произведения. Всегда есть риск, что выдающееся ... «Полит.ру, Sie 15»
7
Еремеев умер после того, как его попытались вывести из комы
После смерти Игоря Еремеев образовалась очень большая лакуна в части украинской политики, особенно на западноукраинском направлении, ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»
8
AMD Tonga всё-таки получит 384-битную шину памяти
В списке цен была отмечена довольно большая лакуна между Radeon R9 390 8GB ($419) и Radeon R9 380 4GB ($279). Последний видеоадаптер ... «3DNews, Cze 15»
9
Несовершеннолетний израильтянин без паспорта застрянет в …
Бюрократическая лакуна в израильском законе привела к тому, что 15-летний сабра, живущий с мамой в Киеве последние 11 лет, надолго останется ... «IzRus, Maj 15»
10
подтверждена промежуточная модель
Кстати, эта лакуна в модельном ряду касается не только размеров, но и цены. Между базовыми версиями Range Rover Evoque и Range Rover Sport ... «DRIVE.RU, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лакуна [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lakuna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL